1. Instruccions de seguretat importants
Please read and save these instructions before operating your humidifier. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Col·loqueu sempre l'humidificador sobre una superfície ferma, plana i resistent a l'aigua, a almenys 30 cm de distància de les parets i els electrodomèstics.
- No submergiu la base de l'humidificador en aigua ni en altres líquids.
- Unplug the appliance during filling, cleaning, and when not in use.
- No feu servir l'humidificador amb un cable o un endoll danyats.
- Use only clean, cool tap water, or preferably distilled/filtered water. Do not use hot water.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use the dedicated essential oil tray.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
- No bloquegeu les entrades o sortides d'aire.
2. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components and controls of your Midea SCK-3Q60B Humidifier.
Figura 2.1: Davant view of the Midea SCK-3Q60B Humidifier, highlighting the digital control panel and water tank. The display shows the current humidity level.
Figura 2.2: Detallada view of the humidifier's intuitive touch control panel, displaying all function icons and the digital humidity readout.
2.1 Components
- Dipòsit d'aigua: Transparent tank for water storage.
- Unitat base: Contains the ultrasonic transducer, fan, and control electronics.
- Broquet de boira: Directs mist output.
- Tauler de control: Touch-sensitive interface with digital display.
- Safata d'olis essencials: Small compartment for adding essential oils.
- Raspall de neteja: Inclòs per manteniment.
2.2 Funcions del tauler de control
- Botó del temporitzador: Sets operating time (0/1/2/4/8 hours).
- Botó automàtic: Activates Smart Humidity Control to maintain a set humidity level.
- Botó d'humitat: Adjusts target humidity level in Auto Mode.
- Botó de regulació: Controls the brightness of the display and night light.
- Botó On/Off: Encén o apaga la unitat.
- Warm Mist Button: Toggles warm mist function.
- Pantalla digital: Shows current humidity, timer settings, and other indicators.
3. Configuració
Follow these steps for initial setup of your humidifier.
Figura 3.1: The Midea SCK-3Q60B Humidifier in operation, releasing a fine mist. This image illustrates the unit's compact size and how it appears in a typical home setting.
- Desembalar: Carefully remove the humidifier from its packaging. Retain packaging for future storage.
- Col·locació: Place the humidifier on a flat, stable, water-resistant surface. Ensure it is at least 12 inches (30 cm) away from walls, furniture, and electronic devices. Do not place it on carpet or near heat sources.
- Omplir el dipòsit d'aigua:
- Traieu la coberta superior de l'humidificador.
- Pour clean, cool tap water into the tank. For best performance and to reduce mineral buildup, distilled or filtered water is recommended. Do not exceed the maximum fill line.
- Col·loqueu la coberta superior de manera segura.
Figura 3.2: Illustration of the easy top-fill design, showing water being poured directly into the humidifier's water tank from above.
- Connectar l'alimentació: Plug the power cord into a standard 120V~ 60Hz electrical outlet. The unit will beep once, and the display will briefly illuminate.
4. Instruccions de funcionament
Learn how to use the various functions of your Midea humidifier.
4.1 Power On/Off and Mist Level
- Premeu el botó On/Off button to turn the humidifier on. It will start operating at the default mist level.
- Premeu el botó On/Off button repeatedly to cycle through 3 mist levels (Low, Medium, High).
- Manteniu premut el botó On/Off button for 2 seconds to turn the humidifier off.
4.2 Warm Mist Function
- Premeu el botó Boira càlida button to activate the warm mist function. The warm mist indicator will illuminate on the display.
- Premeu el botó Boira càlida button again to turn off the warm mist function.
- Note: It may take several minutes for the warm mist to reach its full temperature.
Figura 4.1: A visual representation highlighting the dual warm and cool mist capabilities of the humidifier, indicating its suitability for different seasonal needs.
4.3 Smart Humidity Control (Auto Mode)
- Premeu el botó Automàtic button to activate Auto Mode. The humidifier will automatically adjust mist output to maintain a comfortable humidity level (default 55% RH).
- To set a target humidity, press the Humitat button while in Auto Mode. Each press will increase the target humidity by 5% (from 40% to 90% RH). The humidifier will stop misting once the target humidity is reached and resume when it drops below the target.
- Premeu el botó Automàtic button again to exit Auto Mode.
4.4 Funció de temporitzador
- Premeu el botó Temporitzador button to set an operating duration. Each press cycles through 0, 1, 2, 4, and 8 hours.
- The humidifier will automatically turn off once the set time has elapsed.
- To cancel the timer, cycle through the options until '0' hours is displayed.
4.5 Llum nocturna
- Premeu el botó Dimmer botó per encendre la llum nocturna.
- Premeu el botó Dimmer button repeatedly to cycle through 3 color options (e.g., blue, green, red) or turn it off.
Figura 4.2: This image demonstrates the humidifier's integrated 3-color night light feature, showing the unit illuminated with blue and red ambient lighting.
4.6 Essential Oil Tray
- Locate the essential oil tray on the side or back of the humidifier base.
- Pull out the tray and add a few drops of your preferred essential oil onto the aroma pad.
- Slide the tray back into place. The mist will carry the fragrance into the air.
- Caution: Do not add essential oils directly into the water tank, as this can damage the unit and void the warranty.
5. Manteniment
Una neteja regular és essencial per a un rendiment i una higiene òptims.
5.1 Manteniment diari
- Desendolleu l'humidificador abans de reomplir-lo.
- Buideu l'aigua restant del dipòsit i de la base.
- Netegeu el dipòsit i la base amb un drap net.
5.2 Neteja setmanal
- Desendolleu la unitat.
- Netegeu el dipòsit d'aigua: Remove the top cover and tank. Wipe the inside of the tank with a soft cloth. For mineral buildup, fill the tank with a mixture of 1 teaspoon of white vinegar and 1 gallon of water. Let it stand for 30 minutes, then rinse thoroughly.
- Clean the Base Unit: Carefully pour out any water from the base. Add 1/2 cup of white vinegar to the base and let it soak for 30 minutes. Use the included cleaning brush to gently clean the ultrasonic transducer (the small disc) and heating element (for warm mist). Do not scrub aggressively. Rinse the base thoroughly under tap water, ensuring no water enters the air outlet.
- Clean the Essential Oil Tray: Remove the aroma pad and wash it with mild soap and water. Rinse and dry completely before reinserting.
- Assequeu totes les peces completament abans de tornar a muntar.
5.3 Emmagatzematge
- Before storing, perform a thorough cleaning as described in Section 5.2.
- Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques.
- Guardeu l'humidificador en el seu embalatge original en un lloc fresc i sec.
6. Solució De Problemes
Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense boira ni boira feble | Low water level; Water tank not properly seated; Transducer dirty; Air inlet/outlet blocked. | Refill water tank; Ensure tank is seated correctly; Clean transducer (see Maintenance); Check for obstructions. |
| Pols blanca al voltant de l'humidificador | Aigua dura utilitzada. | Use distilled or filtered water. Clean the unit regularly to remove mineral buildup. |
| Soroll inusual | Humidifier not on a flat surface; Water tank not seated correctly; Foreign object in base. | Place on a flat surface; Reseat water tank; Check and remove any foreign objects (unplug first). |
| Warm mist not warm | Insufficient time for heating; Heating element malfunction. | Allow several minutes for the heating element to warm up. If issue persists, contact customer support. |
| Inaccurate humidity reading | Sensor obstructed or dirty; Placement too close to mist output. | Ensure the sensor area is clean and unobstructed. Reposition the humidifier if it's too close to the mist output. Note that internal sensors may vary slightly from external hygrometers. |
7. Especificacions
| Model | SCK-3Q60B |
| Capacitat | 6 litres (1.6 galons) |
| Poder | 105W |
| Voltage / Freqüència | 120V~ 60Hz |
| Sortida màxima de boira | 330 ml/h |
| Dimensions (L×W×H) | 9.25 × 8.07 × 12.80 polzades |
| Pes net | 5.07 lliures |
| Zona d'habitació recomanada | Fins a 400 peus quadrats |
8. Garantia i Suport
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Midea Customer Support. Contact information can typically be found on the Midea official weblloc web o a l'embalatge del producte.
