Instruccions importants de seguretat
Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest aparell. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o lesions greus.
- Desconnecteu sempre l'aparell de la xarxa elèctrica abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
- No l'utilitzeu a l'aire lliure ni sobre superfícies humides.
- No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
- Feu servir només tal com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
- No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
- No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
- No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
- No manipuleu l'endoll o l'aparell amb les mans mullades.
- No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusa, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
- No l'utilitzeu sense el got de pols i/o els filtres al seu lloc.
- Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
- Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
- No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
- Guardeu l'aparell a l'interior en un lloc fresc i sec.
- Recarregueu només amb el carregador especificat pel fabricant.
- Do not modify or attempt to repair the battery pack or the appliance.
Producte acabatview
The Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner is designed for versatile cleaning across various floor types. Its lightweight and self-standing design offers convenience and ease of use.

Figura 1: Complet view of the Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner with the 2-in-1 crevice tool and dusting brush, and charger.
Què hi ha a la caixa

Figure 2: Packaging contents showing the Cordless Standing Stick Vac, 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush, and Charger.
- Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner
- 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush
- Adaptador de càrrega
Muntatge i muntatge
Follow these steps to assemble your new Dirt Devil Cordless Stick Vacuum Cleaner.
- Desempaquetar components: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge. Assegureu-vos que hi hagi totes les peces que figuren a "Què hi ha a la caixa".
- Attach Wand to Power Nozzle: Insert the bottom end of the main wand into the power nozzle until it clicks securely into place.
- Attach Hand Vacuum to Wand: Align the hand vacuum unit with the top end of the main wand and push it down until it locks.
- Càrrec inicial: Before first use, fully charge the vacuum. Connect the charging adapter to the charging port on the hand vacuum unit. Plug the adapter into a wall outlet. The battery indicator lights will show charging progress. A full charge typically takes approximately 4-5 hours.

Figure 3: The self-standing feature allows the vacuum to remain upright during breaks or when converting to hand vacuum mode.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
- To turn on the vacuum, press the power button located on the hand vacuum unit.
- Per apagar-lo, torneu a prémer el botó d'engegada.
Using Boost Mode
For tougher messes or deeper cleaning, activate the Boost Mode.
- While the vacuum is running, press the "Boost" button on the hand vacuum unit.
- The vacuum will operate at maximum suction power. Note that this will reduce battery run time.
- Press the "Boost" button again to return to standard power mode.

Figure 4: Activating Boost Mode for enhanced cleaning performance.
Converting to Hand Vacuum
The BD57010V easily converts into a handheld vacuum for versatile cleaning of furniture, stairs, and tight spaces.
- Assegureu-vos que l'aspiradora estigui apagada.
- Press the release button located at the top of the main wand, near the hand vacuum unit.
- Gently pull the hand vacuum unit upwards to detach it from the wand.
- Attach the 2-in-1 Crevice Tool & Dusting Brush directly to the nozzle of the hand vacuum for specialized cleaning.
- To reassemble, align the hand vacuum with the wand and push down until it clicks into place.

Figure 5: The vacuum easily converts to a hand vacuum for detailed cleaning.
Fars LED
The integrated LED headlights illuminate your cleaning path, making dirt and debris visible in dimly lit areas or under furniture.

Figure 6: LED Headlights enhance visibility for thorough cleaning.
Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.
Buidant el got de pols
Empty the dust cup after each use or when debris reaches the MAX fill line.
- Assegureu-vos que l'aspiradora estigui apagada.
- Locate the dust cup release button on the hand vacuum unit.
- Press the button and remove the dust cup.
- Hold the dust cup over a trash bin and press the bottom release latch to open the lid and empty contents.
- Close the dust cup lid and reattach the dust cup to the hand vacuum unit until it clicks.
Neteja del filtre
The foam filter should be cleaned regularly to maintain suction power. It is recommended to clean the filter every 4-6 uses, or more frequently with heavy use.

Figure 7: The high-performance filtration system helps capture fine dust and allergens.
- With the dust cup removed, carefully pull out the foam filter assembly.
- Tap the filter over a trash bin to remove loose dirt and debris.
- For a deeper clean, rinse the foam filter under cool running water until the water runs clear.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it into the dust cup. Do not use the vacuum with a wet filter.
- Once dry, place the filter back into the dust cup and reattach the dust cup to the hand vacuum.
Neteja del rotllo del raspall
Reviseu periòdicament el corró del raspall per si hi ha cabells enredats o restes. Feu servir unes tisores per tallar els cabells enredats i eliminar-los.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aspirador no s'encén | La bateria no està carregada. | Charge the battery fully. Ensure charger is properly connected. |
| Pèrdua de succió | Dust cup is full. Filter is clogged. Obstruction in nozzle or hose. | Buideu el recipient de pols. Netegeu o substituïu el filtre. Comproveu si hi ha obstruccions i elimineu-les. |
| El rotllo de pinzell no gira | Obstruction in brush roll. | Turn off vacuum and remove any hair or debris tangled around the brush roll. |
| Temps d'execució curt | Battery not fully charged. Using Boost Mode excessively. | Ensure battery is fully charged before use. Limit use of Boost Mode for extended run time. |
Especificacions
- Model: BD57010V
- Factor de forma: Pal
- Font d'alimentació: Funciona amb bateria
- Voltage: 20 Volts
- Wattage: 150 watts
- Capacitat: 0.48 liters (Dust Cup)
- Tipus de filtre: Escuma
- Recomanació de superfície: Tots els pisos
- Components inclosos: Eina per a esquerdes, raspall per a la pols
- Característiques especials: Cordless, Self-Standing, Converts to a Hand Vacuum
Informació de la garantia
This Dirt Devil BD57010V Cordless Stick Vacuum Cleaner comes with a Garantia limitada d'2 any from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal household use.
La garantia no cobreix:
- Normal wear and tear of parts such as filters, brush rolls, or belts.
- Damage caused by misuse, neglect, accident, abuse, or improper installation or operation.
- Danys causats per reparacions o modificacions no autoritzades.
- Damage caused by use for commercial purposes.
Please retain your original purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
Atenció al client
For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact Dirt Devil Customer Service.
- Weblloc: www.dirtdevil.com
- Telèfon: Refer to the Dirt Devil weblloc per als números de contacte regionals.
When contacting support, please have your product model number (BD57010V) and date of purchase available.





