SLuB W19 Wireless Earbuds User Manual

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the SLuB W19 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and keep it for future reference.

2. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:

• SLuB W19 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Estoig de càrrega
• Cable de càrrega USB
• Eartip Set (various sizes)
• Manual d'instruccions

3. Producte acabatview

The SLuB W19 earbuds feature an in-ear design for high sound isolation, Bluetooth 5.4 for stable connectivity, and support for ANC (Active Noise Cancellation) and ENC (Environmental Noise Cancellation) for clear audio and calls. The charging case includes an LED display for battery status.

3.1. Components

• Auriculars: Left and Right earbuds with touch control surfaces and built-in microphones.
• Estoig de càrrega: Stores and charges the earbuds, features an LED digital display for battery percentage.
• Puntes d'orelles: Silicone eartips in various sizes for a comfortable and secure fit.

4. Càrrega

Ensure your earbuds and charging case are fully charged before first use.

4.1. Càrrega de la funda

1. Connecteu el cable de càrrega USB proporcionat al port de càrrega de la funda.
2. Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
3. The LED display on the case will show the charging progress. A full charge takes approximately 1.5 hours.

4.2. Càrrega dels auriculars

1. Col·loca els auriculars a les seves respectives ranures de l'estoig de càrrega. Assegura't que els contactes de càrrega estiguin alineats.
2. Tanca la tapa de l'estoig de càrrega. Els auriculars començaran a carregar-se automàticament.
3. The LED display on the case indicates the charge level of the case and the earbuds. A full charge for the earbuds takes approximately 1.5 hours.

5. Configuració

5.1. Maridatge inicial

1. Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
2. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth.
3. Cerca dispositius Bluetooth disponibles i seleccioneu "W19" de la llista.
4. Un cop connectats, sentireu un to de confirmació i els auriculars estaran a punt per al seu ús.

5.2. Reconnexió automàtica

After initial pairing, the earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range.

6. Funcionament

6.1. Encendre/apagar

• Encès: Obriu la funda de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament.
• Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.

6.2. Toqueu Controls

The SLuB W19 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions are as follows:

• Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Pujar el volum: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
• Baixar el volum: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
• Pista següent: Premeu llargament l'auricular dret durant 3 segons.
• Pista anterior: Premeu llargament l'auricular esquerre durant 3 segons.
• Respondre/Finalitzar la trucada: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Rebutja la trucada: Premeu llargament qualsevol dels auriculars.
• Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades qualsevol dels auriculars.
• Canvia el mode ANC/Transparència: Quadruple tap on either earbud to cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.

6.3. Cancel·lació activa de soroll (ANC) i mode de transparència

The earbuds are equipped with ANC to reduce ambient noise and Transparency Mode to allow you to hear your surroundings.

7. Manteniment

7.1. Neteja

• Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
• Traieu les puntes de les orelles i netegeu-les amb aigua i sabó suau, i després eixugueu-les bé abans de tornar-les a col·locar.
• Assegureu-vos que els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda estiguin nets i lliures de residus.

7.2. Emmagatzematge

• Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
• Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.

7.3. Resistència a l'aigua i a la pols

The SLuB W19 earbuds are designed with dustproof and waterproof features. While they can withstand splashes and sweat, they are not suitable for swimming or prolonged submersion. Ensure the charging port is dry before charging.

8. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your SLuB W19 earbuds, please refer to the following common solutions:

• Auriculars que no s'emparellan/connecten:
  • Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin carregats.
  • Desactiva el Bluetooth del dispositiu i torna'l a activar.
  • Forget/delete "W19" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Torneu a col·locar els auriculars a la funda, tanqueu la tapa, espereu uns segons i, a continuació, obriu-la per reiniciar el mode d'emparellament.
• No se sent so d'un o dels dos auriculars:
  • Comprova el nivell de volum tant del dispositiu com dels auriculars.
  • Assegureu-vos que els auriculars estiguin connectats correctament al dispositiu.
  • Try resetting the earbuds (refer to the reset procedure if available, otherwise try re-pairing).
• Problemes de càrrega:
  • Assegureu-vos que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
  • Comprova si els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda estan nets.
  • Proveu d'utilitzar un cable USB o un adaptador d'alimentació diferent.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the seller directly through the platform where you purchased the product. Keep your proof of purchase for any warranty claims.