1. Introducció
Thank you for choosing the CofunKool S16 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of the device.
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- CofunKool S16 Portable Speaker
- Cable d'alimentació tipus C
- Cable AUX
3. Característiques del producte
The CofunKool S16 speaker offers a range of features designed for a versatile audio experience:
- 8W Loud Stereo Sound: Delivers clear and powerful audio with an advanced digital signal processor for minimal distortion.
- Connectivitat Bluetooth 5.3: Ensures stable and efficient wireless connection up to 32 feet (10 meters) with various devices.
- Múltiples modes de reproducció: Supports Bluetooth, TF card, USB flash drive, and AUX input.
- Emparellament True Wireless Stereo (TWS): Connect two S16 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- Dynamic RGB LED Light: Features color-changing themes that can be controlled or turned off.
- Llarga vida útil de la bateria: Built-in rechargeable Li-ion battery provides up to 24 hours of continuous playtime.
- Disseny portàtil: Lleuger i compacte per facilitar el transport.
- Resistent a l'aigua: Designed to withstand splashes.

Image: Internal speaker components, highlighting the 57mm driver for sound quality.
4. Controls i indicadors
Familiarize yourself with the speaker's control panel and ports:

Image: The speaker's control panel, featuring buttons and input ports.
- Botó '+': Short press for Volume Up; Long press for Next Track.
- Botó '-': Short press for Volume Down; Long press for Previous Track.
- Botó d'encesa: Long press to Power On/Off.
- Botó 'M' (Mode): Short press to switch between Bluetooth, AUX, TF Card, and USB modes. Long press to enter TWS pairing mode (when two speakers are present).
- Botó de llum: Short press to cycle through RGB light colors/modes; Long press to turn lights On/Off.
- Port d'entrada AUX: For wired connection using the included AUX cable.
- Port de memòria flaix USB: Per reproduir àudio files directament des d'una unitat USB.
- Port de càrrega tipus C: Per carregar l'altaveu.
- Ranura per a targetes TF: Per reproduir àudio files directly from a TF (MicroSD) card.

Imatge: Detallada view of the speaker's versatile input options.
5. Configuració
5.1. Carregant l’altaveu
- Connect the included Type-C power cable to the speaker's Type-C charging port.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the light will change or turn off (refer to specific model indicator behavior).
5.2. Encendre/apagar
Per encendre l'altaveu, premeu llargament el botó Botó d'engegada until you hear an audible prompt or see the indicator light turn on. To power off, long press the Botó d'engegada de nou.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Emparellament Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue light or audible prompt). If not, short press the 'M' Button per canviar al mode Bluetooth.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "CofunKool S16" from the list of devices.
- Un cop emparellat, l'altaveu emetrà una confirmació audible i el llum indicador de Bluetooth es mantindrà fix.
6.2. Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)
To connect two S16 speakers for a stereo sound experience:
- Assegureu-vos que els dos altaveus S16 estiguin encesos i no connectats a cap dispositiu Bluetooth.
- On one of the speakers, long press the 'M' Button. The speaker will enter TWS pairing mode, indicated by a specific sound or light pattern.
- Els dos altaveus es connectaran automàticament entre si. Un cop connectats, sentireu un so de confirmació.
- Now, connect your device to one of the paired S16 speakers via Bluetooth as described in section 6.1. Both speakers will play audio in stereo.

Image: Dual speakers interconnected for 3D surround sound effect.
6.3. Entrada AUX
- Connect one end of the included AUX cable to the speaker's AUX input port.
- Connecteu l'altre extrem del cable AUX a la presa de sortida d'àudio del vostre dispositiu (per exemple, reproductor MP3, ordinador).
- Premeu breument 'M' Button to switch the speaker to AUX mode.
- Ara l'àudio es reproduirà a través de l'altaveu des del dispositiu connectat.
6.4. TF Card / USB Flash Drive Playback
The speaker supports TF cards and USB flash drives up to 32GB, formatted in FAT32, with MP3/WAV audio formats.
- Inseriu una targeta TF a la ranura per a targetes TF o una unitat flaix USB al port USB.
- The speaker will automatically detect the storage device and switch to the corresponding playback mode, or you can short press the 'M' Button per seleccionar el mode.
- La reproducció començarà automàticament. Feu servir el '+' i '-' botons per al control de la pista.
6.5. Control de llum RGB
The speaker features an integrated RGB LED light with multiple modes.
- Canvia el mode de llum: Premeu breument Botó de llum to cycle through different color-changing themes.
- Encendre/apagar els llums: Premeu llargament el botó Botó de llum to turn the RGB lights on or off.

Image: Speakers showcasing innovative LED light designs and flowing light effects.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | S16 |
| Tipus d'altaveu | Altaveu portàtil |
| Potència de sortida | 8 watts |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.3, Auxiliary, TF card, USB |
| abast sense fils | Fins a 32 peus (10 metres) |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Ràtio senyal / soroll | 80 dB |
| Impedància | 4 ohms |
| Resposta de freqüència | 60 Hz |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria (1 bateria de polímer de liti inclosa) |
| Durada de la bateria | Up to 24 hours (continuous music playtime) |
| Material | Acrilonitril butadiè estirè (ABS) |
| Dimensions del producte | 4.72 "P x 3.66" W x 3.66" H |
| Pes de l'article | 1.06 lliures |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua |

Image: Product dimensions for the S16 speaker.
8. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de l'altaveu. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar completament l'altaveu amb freqüència. Carregueu-lo regularment, fins i tot si no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Resistència a l'aigua: While water resistant, avoid submerging the speaker in water or exposing it to heavy rain for prolonged periods. Ensure port covers are securely closed.
9. Solució De Problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu l'altaveu a una font d'alimentació amb el cable tipus C. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | Make sure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range. Forget previous pairings on your device and try again. |
| Sense so o amb un volum baix. | Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, TF, USB) is selected. |
| L'emparellament TWS falla. | Ensure both speakers are S16 models and are not connected to any other Bluetooth device. Place them close to each other and try the TWS pairing steps again. |
| Les llums RGB no funcionen. | Long press the Light Button to ensure the lights are not turned off. Short press to cycle through modes. |
| La targeta USB/TF no funciona. | Ensure the card/drive is formatted to FAT32 and contains MP3/WAV audio files. Check that the card/drive is inserted correctly. |
10. Garantia i Suport
The CofunKool S16 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact CofunKool customer support.
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact CofunKool customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official CofunKool weblloc per obtenir opcions de suport.





