Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker User Manual

Introducció

Thank you for choosing the Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read it thoroughly before use.

Què hi ha a la caixa

1 altaveu exterior portàtil T7 Lite
1 x cable de càrrega tipus C
1 x Manual d'usuari
1 x cordó
Targeta de garantia

Producte acabatview

Familiarize yourself with the Tronsmart T7 Lite speaker's components and controls.

Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker showing control buttons and ports — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker, highlighting its control panel and overall design. This image shows the speaker in a splash of water, emphasizing its waterproof feature.

Control Buttons & Ports

Botó d'encesa: Manteniu premut per encendre/apagar.
Botó Bluetooth: Premeu per entrar al mode de vinculació Bluetooth.
Puja el volum (+): Augmenta el volum.
Baixar el volum (-): Disminuir el volum.
Botó Reproduir/Pausa: Reprodueix o posa en pausa l'àudio.
Botó EQ: Cycle through equalizer modes.
Port de càrrega tipus C: Per carregar l'altaveu.
Port d'entrada AUX: Per a connexió d'àudio amb cable.
Ranura per a targetes TF: For playing music directly from a TF card.

Configuració

1. Carregant l’altaveu

Before first use, fully charge the speaker using the provided Type-C charging cable and a compatible USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status.

2. Encendre/apagar

Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant 2 segons per encendre o apagar l'altaveu. Un so indicarà l'estat de l'alimentació.

3. Emparellament Bluetooth

Turn on the speaker. The Bluetooth indicator will flash blue, indicating it's ready for pairing.
Activa el Bluetooth al teu dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.).
Select "Tronsmart T7 Lite" from the list of available Bluetooth devices.
Once connected, the Bluetooth indicator will remain solid blue, and you will hear a confirmation sound.

The speaker features Bluetooth 5.3, offering a stable wireless connection up to 49 feet (15 meters).

Close-up of Tronsmart T7 Lite speaker showing Bluetooth 5.3 chip — Imatge: Una imatge detallada view of the Tronsmart T7 Lite speaker's internal components, highlighting the Bluetooth 5.3 chip for fast and smooth streaming.

Funcionament de l'altaveu

Controls bàsics

Reproduir/pausa: Premeu breument el botó Reproduir/Pausa.
Pujar el volum: Premeu breument el botó '+'.
Baixar el volum: Premeu breument el botó '-'.
Pista següent: Premeu llargament el botó '+'.
Pista anterior: Premeu llargament el botó '-'.
Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu breument el botó Reproduir/Pausa.
Rebutja la trucada: Premeu llargament el botó Reproduir/Pausa.

EQ and App Control

Customize your audio experience using the Tronsmart app. The app allows you to adjust the equalizer settings and control the light show. Download the Tronsmart app from your device's app store.

Tronsmart T7 Lite speaker next to a smartphone displaying the Tronsmart app with EQ settings — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker shown with a smartphone displaying the Tronsmart app, illustrating the customizable EQ feature.

Rainbow Light Show

The speaker features a dynamic rainbow light show that moves to the beat of your music. Press the EQ button to cycle through different light modes or turn the lights off. You can also control the light show via the Tronsmart app.

Three Tronsmart T7 Lite speakers displaying different rainbow light patterns — Image: Multiple Tronsmart T7 Lite speakers showcasing their vibrant rainbow light show feature, with lights changing colors.

Vinculació True Wireless Stereo (TWS).

For an immersive stereo sound experience, you can pair two Tronsmart T7 Lite speakers together.

Assegureu-vos que tots dos altaveus estiguin encesos i no connectats a cap altre dispositiu Bluetooth.
On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth button for 3 seconds until you hear a prompt.
The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, the primary speaker's Bluetooth indicator will flash blue, and the secondary speaker's indicator will be solid blue.
Connecta el dispositiu a l'altaveu principal mitjançant Bluetooth.

Two Tronsmart T7 Lite speakers wirelessly paired with a laptop, showing sound waves — Image: Two Tronsmart T7 Lite speakers positioned on either side of a laptop, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing feature for ampso lificat.

Característiques clau

Enhanced Bass & Versatility: The T7 Lite features a cutout design that reduces obstructions to sound transmission, boosting bass output. It delivers powerful audio with a maximum volume of 90dB.
24 hores de joc: Equipped with a built-in 4000mAh battery, the speaker can continuously play high-quality audio for up to 24 hours at 50% volume. Playtime may vary based on light display, audio content, and volume levels.

Tronsmart T7 Lite speaker on a clock face indicating 24 hours of playtime — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker placed on a clock graphic, emphasizing its 24-hour playtime capability.

IPX7 Waterproof & Durable Fabric: This wireless Bluetooth speaker is resistant to rain, splashes, and can be submerged in 3.3 feet of water for up to 30 minutes. Its durable fabric material and sturdy rubber cover provide protection for outdoor use.

Tronsmart T7 Lite speaker in water, demonstrating its IPX7 waterproof rating — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker partially submerged in water, visually confirming its IPX7 waterproof rating.

Opcions de colors vibrants: The T7 Lite is available in various colors, allowing you to choose one that matches your style.

Tronsmart T7 Lite speaker shown in two different orientations, highlighting its portability — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker displayed in both horizontal and vertical orientations, illustrating its adaptable design for various settings.

Especificacions

Marca	Tronsmart
Nom del model	T7 Lite
Tipus d'altaveu	A l'aire lliure
Característiques especials	LED Light, Lightweight, Portable, Stereo Pairing, Waterproof
Tecnologia de connectivitat	Bluetooth 5.3
abast sense fils	49 peus (15 metres)
Potència de sortida màxima	24 watts
Hora de joc	Fins a 24 hores (amb un 50% de volum)
Classificació impermeable	IPX7
Mètode de control	Aplicació, botons
Dimensions del producte	7.2 cm x 7.2 cm x 19.5 cm de profunditat
Pes de l'article	1.04 lliures (0.47 kg)
Bateria	1 bateria de ions de liti (inclosa)

Manteniment

Neteja: Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Cura de la bateria: To prolong battery life, charge the speaker fully at least once every three months if not in regular use.
Exposició a l'aigua: While IPX7 rated, ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure, dry the speaker thoroughly before charging.

Resolució de problemes

L'altaveu no s'encén:: Assegureu-vos que l'altaveu estigui completament carregat. Connecteu-lo a una font d'alimentació i torneu-ho a provar.
No es pot emparellar amb un dispositiu Bluetooth:: Make sure the speaker is in pairing mode (Bluetooth indicator flashing blue). Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range. Forget previous pairings on your device and try reconnecting.
Sense so o volum baix:: Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. If using AUX-in, check the cable connection.
TWS pairing failed:: Ensure both speakers are Tronsmart T7 Lite models and are not connected to any other Bluetooth devices. Try resetting both speakers and repeating the TWS pairing steps.

Garantia i Suport

The Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions. For technical support, product inquiries, or warranty claims, please visit the official Tronsmart weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client.

Official Tronsmart Store: Tronsmart Store on Amazon

Vídeo del producte

Vídeo: Presentació oficial del producte en vídeoasing the Tronsmart T7 Lite 24W Portable Bluetooth Speaker's features, including its design, sound quality, and light show. This video is provided by the Tronsmart Official Store.

	Manual d'usuari de l'altaveu portàtil per a exteriors Tronsmart Trip Manual d'usuari de l'altaveu portàtil d'exterior Tronsmart Trip, que detalla la configuració, les funcions, les especificacions, la cura i la garantia. Apreneu a connectar, utilitzar el mode TWS i mantenir l'altaveu.
	Manual d'usuari de l'altaveu sense fil Tronsmart Element T2 Plus User manual for the Tronsmart Element T2 Plus Wireless Speaker, covering setup, Bluetooth connection, TWS pairing, NFC streaming, AUX-IN mode, TF card playback, charging, and specifications.
	Manual d'usuari i especificacions de l'altaveu portàtil per a exteriors Tronsmart MIRTUNE S100 Manual d'usuari detallat i especificacions per a l'altaveu portàtil d'exterior Tronsmart MIRTUNE S100, que cobreix les funcions dels botons, la connectivitat, l'ús de l'aplicació i els detalls tècnics.
	Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker User Manual and Specifications Comprehensive guide to the Tronsmart T7 Lite portable Bluetooth speaker, covering setup, features, specifications, safety, and maintenance. Learn how to connect, use stereo pairing, and care for your device.
	Manual d'usuari de l'altaveu portàtil per a festes Tronsmart Bang SE Manual d'usuari de l'altaveu portàtil per a festes Tronsmart Bang SE, que detalla la configuració dels botons, les instruccions d'ús, la connectivitat Bluetooth, l'emparellament estèreo i les especificacions.
	Preguntes freqüents sobre l'altaveu portàtil per a festes Tronsmart Bang SE Preguntes freqüents sobre l'altaveu portàtil per a festes Tronsmart Bang SE, que tracten sobre la càrrega, la funcionalitat d'altaveu, l'emparellament estèreo, la càrrega de telèfons, la compatibilitat amb el micròfon, les connexions Bluetooth, l'ús durant la càrrega, la reproducció per USB, la sincronització de llums i el reinici del dispositiu.