Manual d'usuari de l'escàner per a camions pesants ANCEL HD110 i del provador de bateries de cotxe BST100

1. Introducció

The ANCEL HD110 Heavy Duty Truck Scanner is a diagnostic tool designed for heavy-duty vehicles, offering DPF regeneration and fault code reset capabilities for Detroit and Paccar engines. This package also includes the ANCEL BST100 Car Battery Tester, providing accurate battery health assessment for various 12V batteries. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your devices.

Image: The ANCEL HD110 Heavy Duty Truck Scanner (left) and the ANCEL BST100 Car Battery Tester (right).

2. Característiques del producte

2.1 ANCEL HD110 Heavy Duty Truck Scanner

• DPF Regeneration & Reset: Clears clogged filters, performs on-demand DPF regen, and resets for Detroit and Paccar engines (PX-7, PX-9, MX-11, MX-13, DD13, DD15, DD16).
• Comprehensive HDOBD/OBD2 Diagnostics: Monitors performance, identifies engine issues, and clears fault codes for a wide range of diesel engines. Provides real-time data for preventative maintenance.
• Compatibilitat del motor: Specifically designed for Detroit and PACCAR engines, supporting various diesel trucks with 16-pin and 9-pin adapters.
• Connectivitat Bluetooth: Connects to your smartphone via Bluetooth for easy operation through the ANCEL Trucker app.

2.2 ANCEL BST100 Car Battery Tester

• Alta precisió: Provides 99.8% accurate readings for battery health assessment.
• Àmplia compatibilitat: Tests all 12V 100-2000CCA batteries, including ordinary lead-acid, AGM flat plate, AGM spiral, and Gel batteries.
• Multiple Tests: Capable of performing Battery Test, Cranking Test, and Charging Test.
• Característiques de seguretat: Equipped with reverse polarity protection for safe operation.

Image: A smartphone displaying "DPF Regen Occurring" while connected to the ANCEL HD110 scanner, illustrating the DPF regeneration process.

3. Configuració

3.1 ANCEL HD110 Truck Scanner Setup

1. Locate Diagnostic Port: Identify the diagnostic port in your heavy-duty truck, typically located on the driver's side dashboard.
2. Connecta l'escàner: Select the appropriate adapter (9-pin or 16-pin) and securely connect the ANCEL HD110 scanner to the vehicle's diagnostic port. Ensure a snug fit, and use the twist lock if available.
3. Descarregar l'aplicació: Download and install the "ANCEL Trucker" app on your smartphone (available for Android and iOS).
4. Parella el dispositiu: Open the app and add the device via Bluetooth. The app will scan for nearby Bluetooth devices; select "OBD_ANCEL" to connect.
5. Encès: Turn the vehicle's ignition to the ON position (or start the engine for live data monitoring).

Image: The ANCEL HD110 scanner plugged into a truck's diagnostic port, ready for use.

3.2 ANCEL BST100 Car Battery Tester Setup

1. Connectar Clamps: Enganxeu el cl vermellamp to the positive (+) terminal of the 12V battery and the black clamp al terminal negatiu (-).
2. Encès: The device will power on automatically once connected.
3. Selecciona la prova: Navigate the menu using the buttons to select the desired test (Battery Test, Cranking Test, or Charging Test).

Image: The ANCEL BST100 Car Battery Tester connected to a car battery with its red and black clamps.

4. Instruccions de funcionament

4.1 ANCEL HD110 Truck Scanner Operation

1. Selecciona el tipus de vehicle: In the ANCEL Trucker app, select the appropriate vehicle type (e.g., Detroit Engine, Paccar Engine, HD OBD, OBDII).
2. Realitza l'escaneig: Choose between "Standard protocol (Fast Scan)" or "Standard protocol (Complete Scan)" to initiate a diagnostic scan.
3. Llegir codis d'error: Select "Read Fault Code" to view current or historical diagnostic trouble codes (DTCs).
4. Erase Fault Codes: After addressing the issue, select "Erase Fault Code" to clear the DTCs from the vehicle's system.
5. Supervisió de dades en directe: Access "Live Data" to view real-time sensor data, consumable fluids, and emission-related components.
6. Regeneració del DPF: For DPF-equipped vehicles, select "DPF Regeneration" and follow the on-screen prompts to perform a forced regeneration. Ensure the engine is at idle and the vehicle is stopped.

Image: A smartphone screen showing diagnostic options like "Read Stored Codes," "Read Pending Codes," and "Clear Trouble Code" from the ANCEL Trucker app.

4.2 ANCEL BST100 Car Battery Tester Operation

1. Prova de la bateria: Select "Battery Test" to assess the overall health of the battery, including its voltage i capacitat.
2. Prova d'arrencada: Choose "Cranking Test" to evaluate the battery's ability to start the engine.
3. Prova de càrrega: Select "Charging Test" to check the vehicle's charging system performance.
4. Review Dades: Use the "Review Data" option to view resultats de les proves anteriors.

Image: The ANCEL BST100 Car Battery Tester displaying its main menu with options for Battery Test, Cranking Test, Charging Test, and Review Dades.

5. Manteniment

• Neteja: Wipe the devices with a soft, dry cloth after each use to remove dust and debris. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• Emmagatzematge: Guardeu els dispositius en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Actualitzacions de programari: Regularly check for software updates for the ANCEL HD110 scanner via the ANCEL Trucker app to ensure optimal performance and compatibility with new vehicle models.

6. Solució De Problemes

• No Power (HD110): Ensure the scanner is securely connected to the vehicle's diagnostic port and the vehicle's ignition is on.
• Connection Issues (HD110): Verify Bluetooth is enabled on your smartphone and the ANCEL Trucker app is open. Try restarting both the app and the scanner.
• Inaccurate Readings (BST100): Assegureu-vos que la bateria clamps are securely attached to the correct battery terminals (positive to positive, negative to negative). Clean battery terminals if corroded.
• Fallada de regeneració del DPF: Check that all required conditions (engine at idle, vehicle stopped, sufficient engine temperature) are met before initiating DPF regeneration.

Image: A smartphone screen showing real-time data such as Engine RPM, Total Idle Fuel Used Value, and Battery Potential Value, which can aid in troubleshooting.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official ANCEL website or contact ANCEL customer service directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.

9. Vídeos de productes