Manual d'usuari dels auriculars Itel Buds Ace 2 TWS

1. Producte acabatview

The Itel Buds Ace 2 are True Wireless Stereo (TWS) earbuds designed to deliver a premium audio experience with advanced features for daily use. These earbuds offer extended battery life, clear call quality, and a durable, comfortable design.

Image: Itel Buds Ace 2 TWS Earbuds in their open white charging case.

2. Què hi ha a la caixa

Si us plau, comproveu el contingut del paquet per assegurar-vos que hi hagi tots els elements:

• Itel Buds Ace 2 TWS Earbuds (Left and Right)
• Estoig de càrrega
• Cable de càrrega USB tipus C
• Puntes d'orella addicionals (diverses mides)
• Manual d'usuari (aquest document)

Image: The Itel Buds Ace 2 earbuds, charging case, and USB Type-C cable laid out.

3. Característiques del producte

• 13mm Bass Boost Drivers: Experience rich and powerful audio with enhanced bass for an immersive listening experience.
• 360° Deep Bass with DSP: Digital Signal Processing (DSP) technology optimizes sound for a comprehensive deep bass effect.
• ENC de micròfon quàdruple: Environmental Noise Cancellation (ENC) with four microphones ensures crystal-clear call quality by reducing background noise.
• 50 hores de joc: Enjoy extended listening sessions with up to 50 hours of total playtime (including charges from the case).
• Càrrega ràpida: A quick 10-minute charge provides up to 120 minutes of playback.
• Càrrega tipus C: Convenient and universal Type-C port for charging the case.
• Resistència a l'aigua IPX5: Dissenyats per resistir esquitxades i suor, cosa que els fa adequats per a entrenaments i activitats a l'aire lliure.
• Connectivitat Bluetooth 5.3: Provides a stable, reliable, and efficient wireless connection with compatible devices.
• Control tàctil: Intuitive touch sensors on the earbuds allow for easy management of music playback, calls, and voice assistant activation.
• Disseny ergonòmic: Secure and comfortable fit for prolonged wear during various activities.

Imatge: Un primer pla view of an earbud, emphasizing the 13mm Bass Boost Drivers for premium audio.

Image: The Itel Buds Ace 2 charging case with a Type-C cable, illustrating the fast charging capability: 10 minutes charge for 120 minutes playtime.

Image: The Itel Buds Ace 2 charging case being splashed with water, indicating its IPX5 water resistance.

4. Configuració i emparellament

4.1 Càrrega inicial

1. Open the charging case and place both earbuds inside.
2. Connecteu el cable USB tipus C proporcionat al port de càrrega de la funda i a una font d'alimentació.
3. El llum indicador de la funda mostrarà l'estat de càrrega. Assegureu-vos que els auriculars i la funda estiguin completament carregats abans del primer ús.

4.2 Encès/Apagat

• Encès: Open the charging case, and the earbuds will automatically power on. Alternatively, long-press the touch area on both earbuds for 3 seconds.
• Apagar: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically power off and begin charging. Alternatively, long-press the touch area on both earbuds for 5 seconds.

4.3 Vinculació Bluetooth

1. Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i encesos.
2. Open the charging case. The earbuds will enter pairing mode, indicated by a flashing LED light on one of the earbuds.
3. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
4. Cerca available Bluetooth devices and select "Itel Buds Ace 2" from the list.
5. Once connected, the LED indicator on the earbuds will stop flashing, and your device will confirm the connection.
6. Si l'emparellament falla, apagueu els auriculars, desactiveu el Bluetooth al dispositiu i repetiu els passos.

Vídeo: Un breu producte acabatview demonstrating unboxing, pairing, and key features of the Itel Buds Ace 2.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Com posar-se els auriculars

Gently insert the earbuds into your ears and rotate them slightly to find a comfortable and secure fit. Ensure the ear tips create a good seal for optimal sound quality and bass response.

5.2 Controls tàctils

The Itel Buds Ace 2 feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly, but common controls include:

• Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
• Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
• Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
• Rebutja la trucada: Premeu llargament qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
• Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades qualsevol dels auriculars.

6. Manteniment i cura

To ensure the longevity and optimal performance of your Itel Buds Ace 2 earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
• Consells per a les orelles: Traieu les puntes de les orelles i netegeu-les amb aigua i sabó suau. Assegureu-vos que estiguin completament seques abans de tornar-les a col·locar.
• Port de càrrega: Keep the Type-C charging port free from dust and debris.
• Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de danys i mantenir-los carregats.
• Resistència a l'aigua: Tot i que tenen la classificació IPX5, eviteu submergir els auriculars a l'aigua o exposar-los a la pluja intensa. Assequeu-los bé si es mullen.
• Temperatura: Eviteu exposar els auriculars a temperatures extremes (calor o fred) o a la llum solar directa durant períodes prolongats.

7. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your Itel Buds Ace 2, try the following solutions:

7.1 Restablir els auriculars

Si teniu problemes persistents, un restabliment de fàbrica els pot resoldre:

1. Col·loqueu els dos auriculars a la caixa de càrrega.
2. Mantingueu la tapa oberta.
3. Press and hold the reset button (usually a small button inside the case or a touch area on the earbuds) for approximately 10-15 seconds until the indicator lights flash, indicating a successful reset.
4. Remove the earbuds and try pairing them again with your device.

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Itel weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.