1. Introducció
Thank you for choosing the Hermitlux 4-Burner 60cm 7200W Induction Cooktop. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.

Image 1.1: The Hermitlux 4-Burner 60cm Induction Cooktop seamlessly integrated into a kitchen countertop.
2. Informació de seguretat
To prevent accidents and ensure proper operation, observe the following safety precautions:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
- Assegureu-vos una ventilació adequada durant el funcionament.
- Keep children away from the cooktop during operation and when it is cooling down.
- Use only induction-compatible cookware. Incompatible pots may not heat or could damage the cooktop.
- Do not place metallic objects such as knives, forks, spoons, or lids on the cooktop surface as they can become hot.
- In case of a crack in the ceramic glass surface, immediately switch off the appliance and disconnect it from the power supply to avoid electric shock.
Funció de bloqueig infantil
The cooktop is equipped with a child lock function to prevent accidental operation. Refer to the 'Operating Instructions' section for details on how to activate and deactivate this feature.

Image 2.1: The child lock feature helps prevent unintended use by children.
3. Producte acabatview
The Hermitlux Induction Cooktop features a sleek ceramic glass surface with four independent cooking zones and intuitive touch controls.

Imatge 3.1: Part superior view of the Hermitlux 4-Burner Induction Cooktop, showing the four cooking zones and control panel.
Característiques principals:
- Disseny integrat: Seamlessly fits into your kitchen countertop.
- Quatre zones de cocció: Allows for simultaneous cooking of multiple dishes.
- 7200W Total Power: Efficient and powerful heating for various cooking needs.
- 9 Heating Power Settings: Precise control over cooking temperature.
- Controls tàctils: Responsive and easy-to-use interface.
- Funció de reforç: Provides extra power for rapid heating.
- Electronic Timer: Set cooking durations for individual zones.
- Bloqueig per a nens: Millora la seguretat evitant un funcionament no intencionat.
- Detecció de testos: Automatically recognizes suitable cookware.
- Indicador de superfície calenta: Alerts when a cooking zone is still hot after use.
4. Configuració i instal·lació
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your induction cooktop. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.
Dimensions i requisits de retall:
Ensure your countertop opening meets the specified dimensions for a proper fit.
- Dimensions del producte (L x A x A): 520 mm x 590 mm x 62 mm
- Installation Opening Dimensions (L x W): 490 mm x 560 mm

Image 4.1: Detailed dimensions for the cooktop and the necessary countertop cut-out for installation.
Què hi ha a la caixa:
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació.
- Hermitlux Induction Cooktop
- Material de muntatge
- Guia de l'usuari (aquest manual)
- Tira d'esponja
5. Instruccions de funcionament
This section guides you through the basic operation of your induction cooktop.
Tauler de control acabatview:
The cooktop features a touch-sensitive control panel for easy operation.

Image 5.1: The touch control panel showing buttons for ON/OFF, power/timer adjustment, cooking zone selection, Boost, and Child Lock.
Encès/apagat:
- Per activar-lo, toqueu la ON/OFF button. The indicators will light up.
- Per apagar, toqueu la ON/OFF botó de nou.
Selecting a Cooking Zone and Power Level:
The cooktop offers 9 heating power settings for precise control.

Image 5.2: The cooktop's digital display showing the 9 available heating power settings.
- Col·loqueu una olla apta per a inducció a la zona de cocció desitjada.
- Touch the corresponding cooking zone selection button.
- Utilitza el + or - buttons to adjust the power level from 1 to 9.
Funció de reforç:
The Booster function provides maximum power to a selected zone for rapid heating, ideal for boiling water quickly.

Image 5.3: The cooktop demonstrating rapid heating with a pot of boiling water.
- Seleccioneu una zona de cocció.
- Toca el Boost (P) button. The display will show 'P'.
- The Booster function will operate for a set period, then automatically revert to a lower power setting.
Funció de temporitzador:
The electronic timer allows you to set a cooking duration for individual zones.

Image 5.4: The timer function allows for precise control over cooking duration.
- Select a cooking zone and set its power level.
- Toca el Temporitzador botó.
- Utilitza el + or - buttons to set the desired cooking time.
- The timer will count down, and the cooking zone will switch off automatically when the time expires.
Child Lock Activation/Deactivation:
- To activate, touch and hold the Bloqueig infantil button for a few seconds until the lock indicator lights up.
- Per desactivar, toqueu i manteniu premut el botó Bloqueig infantil de nou el botó fins que l'indicador s'apagui.
Estris de cuina compatibles:
Induction cooktops require cookware made of ferromagnetic material. Always check for the induction symbol on your pots and pans.

Imatge 5.5: Ex.amples of compatible (enameled steel, magnetic stainless steel, cast iron) and non-compatible (concave base, copper, ceramic, glass, aluminum) cookware.
Compatible: Enameled steel, magnetic stainless steel, cast iron.
Non-Compatible: Cookware with concave bases, copper, ceramic, glass, aluminum.
Warning: Non-compatible pots may cause noise or damage the cooktop.
6. Manteniment i Neteja
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your cooktop and ensure optimal performance.

Image 6.1: The smooth glass surface is designed for easy cleaning.
- Always disconnect the cooktop from the power supply before cleaning.
- Allow the cooktop to cool completely before cleaning. The hot surface indicator (H) will turn off when it is safe to clean.
- Per a vessaments lleus i neteja diària, netegeu la superfície de vitroceràmica amb un drap suau i un detergent suau.
- For stubborn stains or burnt-on food, use a specialized ceramic hob cleaner and a non-abrasive sponge.
- Avoid using abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as these can scratch or damage the surface.
- No utilitzeu netejadors de vapor.
- Netegeu el tauler de control amb un damp cloth. Ensure it is dry before operating the cooktop.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your cooktop, refer to the following table for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La placa de cocció no s'encén. | No power supply; Cooktop not properly connected; Child lock activated. | Check power connection and circuit breaker; Ensure cooktop is correctly installed; Deactivate child lock. |
| La zona de cocció no escalfa. | Cookware not induction-compatible; Pot not centered on zone; Power level too low. | Use induction-compatible cookware; Center pot on the cooking zone; Increase power level. |
| Soroll inusual durant el funcionament. | Normal operation sound (fan, coil vibration); Non-compatible cookware. | This is often normal; Ensure cookware is induction-compatible. |
| Codi d'error mostrat. | Mal funcionament específic. | Consulteu el manual d'usuari complet per obtenir els significats específics dels codis d'error o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Hermitlux |
| Número de model | IM4T |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 52 x 59 x 6.2 cm |
| Pes | 9.72 kg |
| Nombre d'elements de calefacció | 4 |
| Potència total | 7200W (with 1 Booster) |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Tipus de combustible | Electricitat |
| Material de la superfície de l'escalfador | Vidre ceràmic |
| Tipus de control | Control tàctil |
| Característiques especials | Safety Lock, Digital Display, Built-in, Hot Surface Indicator, Timer |
| País d'origen | Xina |
9. Garantia i Suport
Hermitlux products are designed for quality and reliability. For warranty information and customer support, please refer to the official Hermitlux weblloc o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





