Manual d'usuari del combinat de teclat i ratolí sense fil SABLUTE

1. Introducció

Thank you for choosing the SABLUTE Wireless Keyboard and Mouse Combo. This ergonomic and feature-rich set is designed to enhance your productivity and comfort across various devices. It features vibrant backlighting, a built-in phone/tablet holder, and a silent, rechargeable design for a seamless user experience.

SABLUTE Wireless Keyboard and Mouse Combo in Lavender Purple with a smartphone in its integrated holder.

The SABLUTE Wireless Keyboard and Mouse Combo, showcasing its Lavender Purple color, integrated phone holder, and vibrant backlighting.

2. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:

1 x SABLUTE Wireless Keyboard
1 ratolí sense fil SABLUTE
1 x USB Receiver (for both keyboard and mouse)
1 x cable de càrrega USB
1 x Manual d'usuari (aquest document)

Contents of the SABLUTE Wireless Keyboard and Mouse Combo package, including the keyboard, mouse, USB receiver, and charging cable.

All components included in the SABLUTE Wireless Keyboard and Mouse Combo package.

3. Especificacions

Característica	Descripció
Número de model	KL3 PRO
Connectivitat	2.4G USB sense fil
Interval d'operació	Fins a 33 peus (10 metres)
Dimensions del teclat	16.54 x 8.27 x 1.38 polzades (42 x 21 x 3.5 cm)
Pes de l'article	1.63 lliures (0.74 kg)
Tipus de bateria	Rechargeable Lithium Metal (included)
Efectes de contrallum	9 effects, 7+1 colors, 3 modes
DPI del ratolí	800/1200/1600 DPI (adjustable)
Característiques especials	Ergonomic Wrist Rest, Phone Holder, Shortcut Keys, Low-profile keycaps, Water Repellent
Dispositius compatibles	Laptop, Personal Computer, Television (with USB port)

Diagram showing the dimensions of the SABLUTE wireless keyboard and mouse.

Detailed dimensions of the keyboard and mouse components.

4. Guia de configuració

Segueix aquests passos per configurar el teu teclat i ratolí sense fil SABLUTE:

Carregueu els dispositius: Before first use, ensure both the keyboard and mouse are fully charged using the provided USB charging cable. Connect the cable to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The charging indicator will show status.
Localitza el receptor USB: The USB receiver is typically stored in a compartment on the underside of the mouse or keyboard for safe transport. Remove it carefully.
Connecteu el receptor: Plug the USB receiver into an available USB-A port on your computer, laptop, or compatible device.
Encès: Turn on the keyboard and mouse using their respective power switches. The power switch for the keyboard is usually located on the top right edge, and for the mouse, it's on the underside.
Connexió automàtica: The keyboard and mouse should automatically connect to your device within a few seconds. No additional drivers are typically required for most operating systems (Windows, macOS, Linux, Chrome OS, Android).
Funcionalitat de prova: Open a text editor or browser to test typing on the keyboard and moving/clicking with the mouse to ensure they are working correctly.

Image showing the SABLUTE keyboard and mouse connected wirelessly to a computer via a USB receiver, highlighting plug and play functionality and 2.4G wireless range.

The combo offers plug-and-play setup with 2.4G wireless connectivity and a 33ft range.

Icons representing compatibility with various operating systems including Apple, Chrome OS, Linux, Android, and Windows.

The keyboard and mouse combo is compatible with a wide range of operating systems.

5. Instruccions de funcionament

5.1. Backlighting Control

The keyboard and mouse feature customizable backlighting to enhance your workspace and visibility in low-light conditions.

Il·luminació del teclat: Premeu el botó Bombeta key (usually located near the F12 key) to cycle through 9 different backlight effects and 3 modes (Solid Color Static, RGB Rainbow Wave, Cycle Ripple). Press and hold the key to turn the backlight off.
Mouse Backlight: The mouse features 7+1 backlight colors. Press the small button on the underside of the mouse to cycle through the colors or turn the backlight off.

Three SABLUTE keyboards demonstrating different backlight modes: RGB Rainbow Wave Effect, Solid Color Static Backlight, and Cycle Ripple Backlight.

Various colorful backlight moods available on the keyboard.

5.2. Efficient Hotkeys

The keyboard includes standard F1-F12 shortcut hotkeys and 6 additional one-touch hotkeys for quick access to common functions.

F1-F12 Functions: These keys perform multimedia and system functions when pressed in combination with the Fn key (e.g., Fn + F1 for media player, Fn + F2 for volume down).
Dedicated Hotkeys: Located above the numeric keypad, these keys provide quick access to functions like search, calculator, and more. Refer to the keycap legends for specific functions.

Close-up of the SABLUTE keyboard showing the F1-F12 shortcut keys and additional one-touch hotkeys above the numeric pad.

The keyboard features efficient shortcut keys to streamline your workflow.

5.3. Funcions del ratolí

The 6-button mouse offers adjustable tracking speed and convenient navigation features.

Botó de commutació de DPI: Press the DPI button (located behind the scroll wheel) to cycle through 3 tracking speeds: 800, 1200, and 1600 DPI. Adjust to your preference for precision or speed.
Botons Endavant/Enrere: Feu servir els botons laterals per a una navegació ràpida web navegadors o file exploradors.
Clics silenciosos: The mouse features silent micro-motion technology for quiet operation.

Diagram of the SABLUTE mouse highlighting its 6-button design, including DPI switch, scroll wheel, left/right click, and forward/backward buttons.

Detallada view of the 6-button mouse and its functionalities.

5.4. Integrated Phone/Tablet Holder

The keyboard is designed with a convenient holder that accommodates phones and tablets up to 11.9 inches, allowing for easy multitasking.

SABLUTE keyboard with a tablet placed in its integrated holder, demonstrating its use for multitasking.

The integrated device holder supports multitasking by keeping your phone or tablet accessible.

5.5. Disseny ergonòmic

The keyboard features an extra-large wrist rest (2.8'' widest edge) and a 7° ergonomic tilt to provide comfortable cushioning and reduce wrist fatigue during long periods of use.

Comparison image showing proper wrist posture with the SABLUTE ergonomic keyboard versus improper posture with a standard flat keyboard.

The ergonomic palm rest helps reduce wrist fatigue and pain.

6. Power Management and Charging

The SABLUTE combo is designed for energy efficiency and convenience.

Bateria recarregable: Both the keyboard and mouse have built-in rechargeable batteries. Use the provided USB charging cable to charge them.
Mode de son intel·ligent: To conserve energy, both devices will enter a smart sleep mode after 90 seconds of inactivity.
Waking Up Devices: To wake the keyboard or mouse from sleep mode, simply press any button or key.
Temps de càrrega: Normalment, una càrrega completa triga entre 2 i 3 hores.
Temps d'espera: The devices offer up to 365 days of standby time (without backlight).

SABLUTE keyboard and mouse connected via USB-C cables for charging, illustrating their energy-saving and rechargeable features.

The keyboard and mouse are rechargeable and feature a smart sleep mode for energy saving.

7. Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your SABLUTE Wireless Keyboard and Mouse Combo, follow these maintenance guidelines:

Neteja: Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe down the surfaces of the keyboard and mouse. For stubborn dirt, slightly dampNetegeu el drap amb aigua o un netejador suau i no abrasiu. Eviteu la humitat excessiva.
Eliminació de pols: Feu servir aire comprimit per eliminar la pols i les restes que hi ha entre les tecles i al voltant del sensor del ratolí.
Eviteu líquids: Although the keyboard is water repellent, avoid submerging it in liquids or exposing it to excessive spills. If a spill occurs, power off immediately and allow it to dry completely before use.
Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu els dispositius en un lloc fresc i sec, allunyats de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Cura de la bateria: Do not attempt to replace the built-in battery. Avoid fully discharging the battery frequently to prolong its lifespan.

8. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your SABLUTE Wireless Keyboard and Mouse Combo, please refer to the following common solutions:

Problema	Possible solució
El teclat/ratolí no respon	Assegureu-vos que els dos dispositius estiguin encès. Check if the USB receiver is securely plugged into a working USB port. Recarrega el teclat i el ratolí. Una bateria baixa pot causar problemes de connectivitat. Proveu de connectar el receptor USB a un port USB diferent. Reinicieu l'ordinador.
Retard o resposta retardada	Ensure the devices are within the 33ft operating range of the USB receiver. Remove any large metal objects or electronic devices that might be causing interference between the receiver and the devices. Recharge the keyboard and mouse.
La llum de fons no funciona	Ensure the devices are sufficiently charged. For the keyboard, press the Light Bulb key to cycle through modes or turn it on. For the mouse, press the backlight button on the underside.
El cursor del ratolí és erràtic o no es mou suaument	Netegeu el sensor del ratolí a la part inferior. Assegureu-vos que feu servir el ratolí sobre una superfície adequada (no gaire reflectant ni transparent). Adjust the DPI setting using the DPI button on the mouse.
Cannot connect to tablet or phone directly	This combo connects via a 2.4G USB receiver and is designed for use with computers (laptops, desktops) and televisions with USB ports. It does not support direct Bluetooth connection to tablets or phones. The phone holder is for convenience while using the combo with a compatible device.

9. Garantia i Suport

SABLUTE products come with a manufacturer's warranty. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact SABLUTE customer support.

Atenció al client:

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact SABLUTE customer service.
Telèfon (EUA): 1-888-858-1618 (de dilluns a divendres de 9:00 a 13:00, de 14:00 a 18:00 PST)
You can also visit the official SABLUTE store on Amazon for more information and support resources: SABLUTE Amazon Store

SABLUTE offers comprehensive customer support and warranty services.

	Manual d'usuari del combinat de teclat i ratolí sense fil Sablute Manual d'usuari per al combinació de teclat i ratolí sense fil Sablute 2.4G, que detalla la configuració, les característiques, els indicadors LED, les instruccions de càrrega, la resolució de problemes i les preguntes freqüents. Inclou les especificacions del producte i informació de compatibilitat.
	Manual d'usuari del combinat de teclat i ratolí sense fil Sablute KMA1 Pro Manual d'usuari del combinació de teclat i ratolí sense fil Sablute KMA1 Pro, que detalla la connexió Bluetooth, el canvi de mode, les funcions del producte, les especificacions i la informació d'atenció al client.
	Manual d'usuari del combinat de teclat i ratolí sense fil Sablute CK23 Manual d'usuari complet per a la combinació de teclat i ratolí sense fil Sablute CK23, que inclou instruccions de configuració, preguntes freqüents, especificacions del producte i informació de compliment de la normativa FCC.
	Manual d'usuari del teclat sense fil Sablute KM41 Pro Manual d'usuari per a la combinació de teclat i ratolí sense fil Sablute KM41 Pro de 2.4 GHz. Inclou instruccions de configuració, funcions de tecles de drecera, explicacions dels indicadors LED, consells per a la resolució de problemes i especificacions tècniques.
	Manual d'usuari del teclat sense fil Sablute Manual d'usuari del teclat sense fil Sablute (MA31), que inclou instruccions de configuració, descripcions de funcions, consells per a la resolució de problemes i informació de compliment de la normativa de la FCC.
	Manual d'usuari del teclat sense fil Sablute Manual d'usuari del teclat sense fil Sablute (MA41), que inclou instruccions de configuració, resolució de problemes, especificacions del producte i informació de compliment de la normativa FCC.

SABLUTE KL3 PRO