1. Introducció
Thank you for choosing the Xmenha OWS Open-Ear Bluetooth 5.4 Earphones. These earphones are designed to provide a comfortable and safe audio experience by allowing you to remain aware of your surroundings while enjoying high-quality sound. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.
Característiques principals:
- Disseny d'orella oberta: Ensures situational awareness for enhanced safety during outdoor activities.
- Ajust còmode: Lightweight silicone material and ear-clip design for stable and painless wear.
- Bluetooth 5.4: Proporciona connectivitat sense fil estable i eficient.
- Llarga vida útil de la bateria: Up to 30 hours of play time with the charging case.
- Impermeable i resistent a la suor: Suitable for sports and outdoor use.
- Qualitat de trucada clara: Built-in microphone with noise suppression for clear communication.

Figure 1.1: The open-ear design allows you to stay aware of your surroundings, enhancing safety during activities like cycling or running.

Figure 1.2: The Xmenha OWS earphones offer a comfortable experience with Bluetooth 5.4 and panoramic surround sound.
2. Configuració
2.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a USB power source.
- The digital display on the charging case will show the battery level.
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Començaran a carregar-se automàticament.
- Una càrrega completa sol trigar aproximadament 1.5-2 hores.
The charging case has a 400mAh battery capacity, providing multiple charges for the earphones, extending total play time to about 30 hours.

Figure 2.1: The intelligent power digital display on the charging case allows you to monitor battery levels.

Figure 2.2: Charging the earphones and case ensures extended use, with approximately 5 hours of play time per earbud charge and 800 hours of standby time for the case.
2.2 Emparellament amb un dispositiu Bluetooth
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Open the charging case. The earphones will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light on the earphones.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices and select "Xmenha OWS" (or similar name) from the list.
- Once connected, the LED indicator on the earphones will stop flashing.
- Els auriculars es tornaran a connectar automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig, si el Bluetooth està habilitat al dispositiu.
3. Funcionament dels auriculars
The Xmenha OWS earphones feature touch controls for easy management of music and calls.
3.1 Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
- Pujar el volum: Toqueu tres vegades l'auricular dret.
- Baixar el volum: Toqueu tres vegades l'auricular esquerre.
3.2 Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons.
3.3 Assistent de veu
- Activa l'Assistent de veu: Press and hold either earphone for 3 seconds (when not on a call).

Figure 3.1: Experience panoramic surround sound and Hi-Res audio quality with the Xmenha OWS earphones.
4. Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim dels teus auriculars.
- Neteja: Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Resistència a l'aigua: The earphones are waterproof and sweatproof, suitable for daily use and exercise. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion in water. Ensure the charging port is dry before charging.
- Emmagatzematge: Guarda els auriculars a la funda de càrrega quan no els facis servir per protegir-los i mantenir-los carregats. Evita temperatures extremes.
- Cura de la bateria: To preserve battery life, avoid fully discharging the earphones frequently. Charge them regularly, even if not used for extended periods.
5. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Xmenha OWS earphones, try the following solutions:
5.1 Earphones Not Pairing
- Assegureu-vos que tots dos auriculars estiguin carregats.
- Desactiva i activa el Bluetooth del dispositiu.
- Delete "Xmenha OWS" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Torneu a col·locar els auriculars a la funda, tanqueu la tapa, espereu uns segons i, a continuació, obriu-la per tornar a entrar al mode d'emparellament.
5.2 Sense so o volum baix
- Check the volume level on both your earphones and your connected device.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin connectats correctament al dispositiu.
- Prova de reproduir àudio des d'una altra aplicació o font.
5.3 Problemes de càrrega
- Assegureu-vos que el cable USB-C estigui connectat correctament tant a la caixa de càrrega com a la font d'alimentació.
- Proveu un cable USB-C o un adaptador d'alimentació diferent.
- Netegeu els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda amb un bastonet de cotó sec.
5.4 Earphones Disconnect Frequently
- Ensure your device is within the Bluetooth range (approximately 10 meters/33 feet) without significant obstacles.
- Eviteu les fortes interferències electromagnètiques.
- Torna a emparellar els auriculars amb el dispositiu.
6. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | z68pro1 |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Versió Bluetooth | 5.0 (Note: Product description mentions 5.4, refer to product packaging for exact version) |
| Interval Bluetooth | Fins a 10 metres (33 peus) |
| Tipus de controlador d'àudio | Controlador de conducció òssia |
| Capacitat de la bateria (auriculars) | Not specified individually, typically 30-50mAh per earbud |
| Capacitat de la bateria (cas de càrrega) | 400 mAh |
| Hora de jugar | Approx. 5-6 hours (earphones), up to 30 hours with charging case |
| Port de càrrega | USB-C |
| Nivell de resistència a l'aigua | Impermeable (resistent a la suor) |
| Mètode de control | Control remot, tàctil |
| Pes de l'article | 3.2 unces (paquet total) |
| Material | Plàstic, silicona |
7. Garantia i Suport
Xmenha products are manufactured with high standards of quality. For any warranty claims or technical support, please refer to the retailer's return policy or contact Xmenha customer service directly through their official channels. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.