Soundmaster SCD7800 Portable Digital Radio CD Cassette Player User Manual

1. Introducció

The Soundmaster SCD7800 is a versatile portable audio system designed for comprehensive entertainment. It combines modern digital radio with classic audio formats, offering a rich listening experience. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Instruccions de seguretat importants

• Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar el dispositiu.
• Conserveu aquest manual com a referència futura.
• Do not expose the device to dripping or splashing water. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada. No bloquegeu cap obertura de ventilació.
• Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
• Desendolleu l'aparell durant les tempestes amb llamps o quan no s'utilitzi durant llargs períodes.
• Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu que tots els elements que s'enumeren a continuació estiguin presents al vostre paquet:

• Soundmaster SCD7800 Portable Digital Radio CD Cassette Player Unit
• Adaptador de corrent alterna
• Manual d'usuari (aquest document)

4. Producte acabatview

Familiarize yourself with the main components and controls of your Soundmaster SCD7800.

Figura 4.1: Davant view of the Soundmaster SCD7800. This image displays the main unit with its integrated handle, front-facing speakers, central LCD Dot Matrix display, and various control buttons for playback and mode selection.

Figura 4.2: posterior view of the Soundmaster SCD7800. This image highlights the telescopic antenna for radio reception, the USB port for external media, the headphone jack for private listening, and the AC power input for mains operation.

Components clau:

• LCD Dot Matrix Display: Shows current mode, track information, radio station, and time.
• Botons de control: Power, Mode, Play/Pause, Stop, Skip/Search, Volume, Preset, Alarm.
• Compartiment de CD: Top-loading for CDs.
• Compartiment de casset: For cassette playback and recording.
• Port USB: For USB flash drives (playback and recording source).
• Auriculars Jack: 3.5mm stereo output for private listening.
• Antena telescòpica: Per a una recepció òptima de ràdio DAB+ i FM.
• Ponents: Altaveus estèreo integrats.
• Entrada d'alimentació de CA: Per connectar l'adaptador de CA.
• Compartiment de la bateria: Located on the bottom for portable use.

5. Configuració

5.1 Connexió d'alimentació

Your SCD7800 can be powered by either the supplied AC adapter or batteries.

• Alimentació CA: Connect the supplied AC power adapter to the AC power input jack on the rear of the unit (refer to Figure 4.2) and then plug the adapter into a standard wall outlet.
• Potència de la bateria: For portable use, open the battery compartment on the bottom of the unit. Insert 6 x UM-2/C 1.5V batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment securely.

5.2 Antena

For optimal radio reception, fully extend the telescopic antenna (refer to Figure 4.2) when listening to DAB+ or FM radio. Adjust its position for the best signal quality.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Engegada/Apagada i Selecció de Mode

• Premeu el botó PODER botó per encendre o apagar la unitat.
• Premeu el botó MODE button repeatedly to cycle through available functions: DAB+, FM, CD, USB, Cassette. The selected mode will be shown on the LCD display.

6.2 Radio Operation (DAB+ / FM)

• Seleccioneu DAB+ or FM mode mitjançant el botó MODE.
• Escaneig automàtic: In DAB+ mode, the unit will typically perform an auto scan upon first use to find available stations. In FM mode, press and hold the ESCANEAR button to automatically search for and store strong stations.
• Sintonització manual: Utilitza el TUNE +/- botons per ajustar manualment la freqüència.
• Estacions preseleccionades: The unit supports 30 preset stations for both DAB+ and FM. To store a station, tune to the desired station, press and hold the PRESET button, select a preset number using TUNE +/-, i premeu PRESET de nou per confirmar. Per recuperar una predefinició, premeu la tecla PRESET botó i, a continuació, feu servir TUNE +/- per seleccionar la configuració predefinida desitjada.

6.3 Reproducció de CD

• Obriu la tapa del compartiment del CD.
• Place a CD (CD, CD-R/RW, or CD-MP3) onto the spindle with the label side facing up.
• Tanqueu la coberta del compartiment del CD.
• Seleccioneu CD mode. The CD will begin playing automatically.
• Reproduir/pausa: Premeu el botó REPRODUCCIÓ/PAUSA botó.
• Atura: Premeu el botó STOP botó.
• Omet les pistes: Premeu el botó SALTA +/- buttons to go to the next or previous track.
• Avançar/rebobinar ràpid: Manteniu premut el botó SALTA +/- botons durant la reproducció.
• Funció de repetició: Premeu el botó REPETIR botó per repetir la pista actual o totes les pistes.
• Reproducció aleatòria: Premeu el botó ALEATÒRIA botó per a la reproducció aleatòria.
• Reproducció del programa: En el mode STOP, premeu la tecla PROGRAMA button to select and arrange tracks in a desired order.

6.4 Reproducció i gravació de cassets

• Obriu el compartiment del casset.
• Inseriu una cinta de casset.
• Seleccioneu CASSETTE mode.
• Reproducció: Premeu el botó JUGAR botó.
• Atura/Expulsió: Premeu el botó PARAR/EXPULTAR botó.
• Avançar/rebobinar ràpid: Utilitza el FF/REW botons.
• Gravació: To record from Radio or USB, select the desired source (DAB+, FM, or USB). Insert a blank cassette. Press the REGISTRAR button on the cassette deck. The unit will begin recording the audio from the selected source. Press STOP per acabar d’enregistrar.

6.5 Reproducció i gravació USB

• Insert a USB flash drive into the USB port (refer to Figure 4.2).
• Seleccioneu USB mode. The unit will automatically detect and begin playing MP3 files de la unitat USB.
• Playback controls (Play/Pause, Stop, Skip, Repeat, Random, Program) are similar to CD playback.
• Recording to Cassette from USB: Follow the recording instructions in section 6.4, ensuring USB is selected as the source.

6.6 Funció d'alarma

• The SCD7800 features two adjustable alarms.
• Configuració d'alarma: Manteniu premut el botó CONJUNT D'ALARMES botó. Utilitza el TUNE +/- buttons to set the alarm time, then press CONJUNT D'ALARMES to confirm. Select the alarm source (CD, Radio, USB, or Buzzer) and volume level.
• Funció de posposar: Quan soni l'alarma, premeu el botó DORMITAR per silenciar-la temporalment. L'alarma tornarà a sonar després d'un breu interval.
• Disable Alarm: Premeu el botó ALARMA DESACTIVADA botó.

6.7 Ús d'auriculars

Connect 3.5mm stereo headphones to the headphone jack on the rear of the unit (refer to Figure 4.2) for private listening. The internal speakers will be muted automatically.

7. Manteniment

• Neteja: Netegeu la unitat amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
• Cura de les lents de CD: Periodically clean the CD lens with a specialized CD lens cleaner disc.
• Neteja del capçal del casset: Use a cassette head cleaning kit to maintain optimal sound quality for cassette playback and recording.
• Substitució de la bateria: Replace all batteries simultaneously with new ones when the unit's performance degrades or if the battery indicator appears (if available). Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.

8. Solució De Problemes

If you encounter issues with your SCD7800, refer to the following common problems and solutions:

• Sense energia:
  • Ensure the AC adapter is securely connected to both the unit and a working power outlet.
  • If using batteries, check if they are inserted correctly and are not depleted. Replace if necessary.
• Sense so:
  • Ajusteu el nivell de volum.
  • Check if headphones are connected; unplug them if you want sound from the speakers.
  • Ensure the correct mode (CD, Radio, USB, Cassette) is selected.
• Mala recepció de ràdio:
  • Esteneu i ajusteu completament l'antena telescòpica.
  • Try moving the unit to a different location, away from potential interference sources (e.g., other electronic devices).
  • Perform an auto scan for DAB+ or FM stations again.
• CD/Cassette/USB Not Playing:
  • Ensure the media (CD, cassette, USB drive) is inserted correctly and is not damaged.
  • For CDs, check if it's a supported format (CD, CD-R/RW, CD-MP3).
  • For USB, ensure it contains compatible audio files (MP3) and is formatted correctly.
  • Clean the CD lens or cassette heads if necessary.
• L'alarma no funciona:
  • Verify that the alarm time is set correctly and the alarm is activated.
  • Check the alarm source (CD, Radio, USB, Buzzer) and ensure the selected source is available and functioning.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please visit the official Soundmaster weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.