Moni 111039

Moni i-Size Serengeti Car Seat (Model 111039) Instruction Manual

1. Introducció i directrius de seguretat

This manual provides essential information for the correct installation, operation, and maintenance of your Moni i-Size Serengeti Car Seat, Model 111039. Please read these instructions carefully before using the car seat and keep them in a safe place for future reference. Incorrect installation or use can compromise your child's safety.

1.1 Producte acabatview

The Moni i-Size Serengeti Car Seat is designed to provide maximum safety and comfort for children from birth up to approximately 12 years of age, corresponding to a height range of 40 to 150 cm. It features Isofix installation, a 5-point safety harness, and 360-degree rotation for ease of use.

1.2 Safety Standards and Features

  • i-Size (ECE R129) Compliant: Meets the latest European safety standards for child restraint systems.
  • Interval d'alçada: Suitable for children from 40 cm to 150 cm.
  • Capacitat de pes: Maximum recommended weight of 36 kg.
  • Isofix System: Provides a secure and stable connection to your vehicle's Isofix anchor points.
  • Corretja superior: An additional anchor point for enhanced stability and reduced forward movement in a collision.
  • Arnès de seguretat de 5 punts: Securely holds your child in the seat, with soft padding for comfort.
  • Side Impact Protection (SPS): Integrated features designed to absorb energy in the event of a side collision.
  • Rotació de 360 ​​graus: Allows easy access for placing and removing your child, and effortless switching between rear-facing and forward-facing positions.
  • Reposacaps ajustable: 13 height positions to grow with your child.
  • Posicions reclinables: 4 adjustable recline positions for optimal comfort.

1.3 Advertiments de seguretat importants

  • No deixeu mai el vostre fill sense vigilància al seient del cotxe.
  • Always ensure the car seat is correctly installed and secured before each journey.
  • Ensure the 5-point harness is snug and correctly adjusted to your child's size.
  • No utilitzeu la cadireta del cotxe si ha estat involucrada en un accident, fins i tot si no hi ha danys visibles.
  • Only use accessories and spare parts approved by Moni.
  • Read your vehicle's owner's manual for information on child restraint system installation.

2. Components mésview

Familiarize yourself with the main components of your Moni i-Size Serengeti Car Seat:

  • Seat Shell: The main body of the car seat.
  • Base: The lower part of the seat that connects to the vehicle.
  • Isofix Connectors: Extendable arms on the base for vehicle attachment.
  • Load Leg (Support Leg): Provides additional stability and prevents rotation.
  • Top Tether Strap: An upper strap for securing the seat to a designated anchor point in the vehicle.
  • Reposacaps: Adjustable part that supports your child's head.
  • Arnès de 5 punts: Straps with a central buckle to secure your child.
  • Harness Adjustment Button: Releases the harness for loosening.
  • Recline Lever: Adjusts the seat's recline angle.
  • Rotation Lever: Allows the seat to rotate 360 degrees.
  • Inserció infantil: Padded support for newborns and smaller infants.
Moni i-Size Serengeti Car Seat showing various views including front, top, side with rotation, and side with recline.

Imatge 2.1: Diversos views of the Moni i-Size Serengeti Car Seat, illustrating its different components and adjustable features like rotation and recline. This image helps in identifying the main parts of the car seat.

3. Instal·lació

Proper installation is crucial for your child's safety. Follow these steps carefully.

3.1 Isofix and Top Tether Installation

  1. Preparar el vehicle: Locate the Isofix anchor points in your vehicle. These are usually marked with an Isofix symbol.
  2. Extend Isofix Connectors: Press the Isofix release buttons on the car seat base and extend the Isofix connectors fully.
  3. Attach to Isofix: Align the Isofix connectors with the vehicle's anchor points and push firmly until you hear a distinct 'click' and the indicators turn green.
  4. Push Seat Firmly: Premeu fermament el seient del cotxe contra el respatller del seient del vehicle per assegurar-vos que quedi ben ajustat.
  5. Adjust Load Leg: Extend the load leg until it firmly touches the vehicle floor. Ensure the indicator on the load leg turns green.
  6. Connect Top Tether: Locate the Top Tether anchor point in your vehicle (usually behind the rear seat or in the boot). Attach the Top Tether hook and tighten the strap until it is taut, removing any slack.
Moni i-Size Serengeti Car Seat in black, showing the Isofix connectors extended and the Top Tether strap visible.

Imatge 3.1: The Moni i-Size Serengeti Car Seat with its Isofix connectors extended and the Top Tether strap ready for installation, demonstrating the primary attachment points.

3.2 Rear-Facing Installation (40-105 cm)

For children from 40 cm to 105 cm (approximately birth to 4 years), the car seat must be used in the rear-facing position. This provides optimal protection for the child's head and neck.

  1. Ensure the car seat is securely installed using Isofix and Top Tether as described in Section 3.1.
  2. Rotate the seat to the rear-facing position using the rotation lever. Ensure it locks into place.
  3. For newborns and small infants (40-60 cm), use the included infant insert for proper positioning and support.
  4. Adjust the headrest to the appropriate height, ensuring the harness straps are at or slightly below your child's shoulders.
Close-up of the Moni i-Size Serengeti Car Seat showing the 5-point harness and the i-Size label, with an infant insert visible.

Imatge 3.2: Un detallat view of the car seat's interior, highlighting the 5-point harness system and the i-Size compliance label, with the infant insert in place.

3.3 Forward-Facing Installation (76-150 cm)

For children from 76 cm to 150 cm (approximately 15 months to 12 years), the car seat can be used in the forward-facing position.

  1. Ensure the car seat is securely installed using Isofix and Top Tether as described in Section 3.1.
  2. Rotate the seat to the forward-facing position using the rotation lever. Ensure it locks into place.
  3. Adjust the headrest to the appropriate height, ensuring the harness straps are at or slightly above your child's shoulders.
  4. The 5-point harness is designed for use throughout the entire height range (up to 150 cm).

4. Funcionament

Learn how to properly use and adjust your car seat for your child's comfort and safety.

4.1 Securing Your Child with the 5-Point Harness

  1. Col·loca el nen/a: Col·loqueu el vostre fill al seient del cotxe.
  2. Fixar la sivella: Bring the two buckle tongues together and insert them into the central buckle until you hear a 'click'.
  3. Apretar l'arnès: Pull the harness adjustment strap at the front of the seat until the harness is snug against your child's body. You should not be able to pinch any slack in the harness straps at the shoulder.
  4. Loosen Harness: Press the harness adjustment button (usually located under a flap at the front of the seat) and pull the shoulder straps forward to loosen.
Image showing the infant body and head support inserts, and a close-up of the 5-point harness buckle.

Imatge 4.1: The infant body and head support inserts, along with a close-up of the 5-point harness buckle, demonstrating how to secure your child.

4.2 Ajust del reposacaps

The headrest can be adjusted to 13 different height positions to ensure the harness straps are always at the correct height for your child.

  1. Locate the headrest adjustment lever (usually at the top rear of the headrest).
  2. Squeeze the lever and simultaneously pull the headrest up or push it down to the desired height.
  3. Release the lever to lock the headrest in position.

4.3 Ajustament de la inclinació

The car seat offers 4 recline positions for your child's comfort, especially during longer journeys or naps.

  1. Locate the recline lever (usually at the front or side of the seat base).
  2. Pull the lever and simultaneously tilt the seat to the desired recline angle.
  3. Release the lever to lock the seat in the chosen recline position.
Four images showing the Moni i-Size Serengeti Car Seat in different recline positions.

Imatge 4.2: This composite image displays the Moni i-Size Serengeti Car Seat adjusted to its four distinct recline positions, illustrating the range of comfort options available.

4.4 360-Degree Rotation

The 360-degree rotation feature allows you to easily turn the seat towards the car door for placing or removing your child, and to switch between rear-facing and forward-facing positions.

  1. Ensure the car seat is not reclined to its maximum position before rotating.
  2. Locate the rotation lever (usually at the front of the base).
  3. Pull the lever and rotate the seat to the desired position.
  4. Release the lever and ensure the seat locks securely into place.

4.5 Infant Insert Usage

The soft head and body support infant insert is designed for newborns and smaller infants (40-60 cm) to provide additional comfort and proper ergonomic positioning. Remove the infant insert once your child outgrows it or reaches 60 cm in height.

5. Manteniment

Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your car seat and ensure its continued safety.

5.1 Neteja de la coberta

La funda del seient del cotxe és extraïble i es pot rentar.

  1. Carefully remove the fabric cover from the seat shell.
  2. Wash the cover according to the care label instructions (typically hand wash or gentle machine wash at 30°C). Do not tumble dry, bleach, or iron.
  3. Deixeu que la funda s'assequi completament a l'aire abans de tornar-la a fixar al seient del cotxe.

5.2 Cleaning the Harness and Plastic Parts

  • Netegeu les peces de plàstic amb anunciamp drap i sabó suau.
  • Netegeu les corretges de l'arnès amb anunciamp cloth and mild soap. Do not use harsh detergents or abrasive cleaners, as these can weaken the straps.
  • Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans d'utilitzar-les.

5.3 Atenció general

  • Inspect the car seat regularly for any signs of wear, damage, or loose parts.
  • Guardeu la cadira de cotxe en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa quan no la feu servir.

6. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your Moni i-Size Serengeti Car Seat, refer to the following common solutions.

6.1 Isofix Indicators Not Green

  • Ensure the Isofix connectors are fully extended and pushed firmly into the vehicle's anchor points until a 'click' is heard.
  • Check that the car seat is pushed tightly against the vehicle seat back.

6.2 Harness Difficult to Tighten or Loosen

  • Ensure the harness straps are not twisted.
  • Check that no fabric or clothing is obstructing the harness mechanism.
  • Press the harness adjustment button fully when attempting to loosen the straps.

6.3 Seat Not Rotating Smoothly

  • Ensure the seat is not in a fully reclined position, as this may restrict rotation.
  • Verify that the rotation lever is fully engaged when attempting to turn the seat.
  • Check for any obstructions under the seat base.

If you cannot resolve an issue, please contact customer support.

7. Especificacions

CaracterísticaEspecificació
Número de model111039
Dimensions (L x A x A)47 x 44 x 60 cm
Pes del producte12 kg
Interval d'alçada40 - 150 cm
Age Range (Approx.)Birth - 12 years
Pes màxim36 kg
Norma de seguretati-Size (ECE R129)
Tipus d'instal·lacióIsofix, Top Tether
Tipus d'arnèsArnés de 5 punts
Posicions del reposacaps13
Posicions de reclinació4
Rotació360 graus
Material (Cover)100% polièster
Material (Padding)Escuma

8. Garantia i atenció al client

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Moni is committed to providing high-quality products and customer satisfaction.

If you have any questions, require assistance with installation, or need to report a defect, please contact Moni customer support through the official website or your point of purchase. Please have your product model number (111039) and purchase details ready when contacting support.

Dos views of the Moni i-Size Serengeti Car Seat, along with an image of the included teddy bear and neck pillow accessories.

Imatge 8.1: The Moni i-Size Serengeti Car Seat shown with its accompanying accessories, including a soft teddy bear and a comfortable neck pillow.

Documents relacionats - 111039

Preview Seient de cotxe per a nadons Moni i-Maxx LSA05AB i-Size (40-150 cm)
Informació sobre la cadireta de cotxe per a nadons Moni i-Maxx LSA05AB i-Size, homologada segons la norma ECE R129/03, adequada per a nens que pesin entre 0 i 36 kg i que tinguin una alçada de 40 a 150 cm. Inclou pautes d'ús, especificacions i detalls del fabricant.
Preview Manual d'instruccions de la cadireta de cotxe Moni Serengeti i-Size
Manual d'instruccions complet per a la cadireta de cotxe Moni Serengeti i-Size, que cobreix la instal·lació, l'ús, les característiques de seguretat i el manteniment per a nens de 40 a 150 cm.
Preview Seient de cotxe per a nadons Moni i-Maxx LSA05AB i-Size (40-150 cm)
Informació sobre la cadireta de cotxe per a nadons Moni i-Maxx LSA05AB i-Size, homologada segons la norma ECE R129/03 per a nens de 0 a 36 kg i 40 a 150 cm d'alçada. Compta amb ISOFIX i color negre mitjanit.
Preview Manual d'instruccions de la cadireta de cotxe per a nadons Moni ARMOR GJ999
Manual d'instruccions complet per a la cadireta de cotxe per a nadons Moni ARMOR GJ999. Cobreix la instal·lació, les característiques de seguretat, el manteniment i la garantia d'aquest sistema de retenció infantil, adequat per a grups 1, 2 i 3 (9-36 kg).
Preview Moni Aston Car Seat G301 Instruction Manual
Comprehensive instruction manual for the Moni Aston car seat (Item No. G301), covering installation, usage, safety, and maintenance for children weighing 9-36 kg.
Preview Manual d'usuari del cotxet Moni RIO | Guia de seguretat i ús
Manual d'usuari complet per al cotxet de nadó Moni RIO (model 8200). Aprèn sobre el muntatge, l'ús segur, les característiques i el manteniment per a la comoditat i la seguretat del teu fill.