Introducció
Thank you for choosing the Portronics Harmonics Twins S18 TWS Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as long playtime, dual modes (Game/Music), intuitive touch controls, and fast charging. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
Si us plau, llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el producte i conserveu-lo per a futures consultes.
Contingut del paquet
- 2N Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega 1N
- 1N Documentation (This User Manual)
- Cable de càrrega tipus C 1N
Image: Portronics Harmonics Twins S18 TWS Earbuds and their charging case.
Configuració
1. Càrrega inicial
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a power source.
- The charging indicator on the case will show charging status.
- A full charge typically takes 1-2 hours for the case and approximately 30 minutes for the earbuds inside the case.
Image: Close-up of the Type-C fast charging port on the earbud case.
2. Emparellament amb el dispositiu
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i dins de l'estoig de càrrega.
- Obre la tapa de la funda de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- On your smartphone or tablet, go to Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
- Cerca "Portronics Harmonics Twins S18" in the list of available devices.
- Seleccioneu-lo per connectar-vos. Un cop connectat, sentireu un to de confirmació.
Els auriculars es tornaran a connectar automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig, sempre que el Bluetooth estigui activat al dispositiu.
Instruccions de funcionament
Controls tàctils
The Harmonics Twins S18 earbuds feature intuitive touch controls for easy management of music, calls, and voice assistant.
| Acció | Control |
|---|---|
| Reproducció/pausa de música | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Pista següent | Toqueu dues vegades l'auricular dret |
| Pista anterior | Toqueu dues vegades l'auricular esquerre |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Rebutja la trucada | Premeu llargament qualsevol dels auriculars |
| Activa l'Assistent de veu | Toqueu tres vegades a qualsevol dels auriculars |
| Canvia el mode de joc/música | Long press on the Right earbud (approx. 2 seconds) |
Image: Visual guide to the soft touch controls on the earbuds.
Mode de joc/música
The earbuds support dual modes to optimize your audio experience:
- Mode de música: Proporciona àudio equilibrat per a una escolta general.
- Mode de joc: Reduces audio latency for a more synchronized gaming experience.
Switch between modes by long pressing the Right earbud (approximately 2 seconds).
Image: Depiction of switching between Music Mode and Gaming Mode.
Durada de la bateria
The Portronics Harmonics Twins S18 offer up to 30 hours of total playtime with the charging case. Individual earbud playtime varies based on volume and usage.
Image: Visual representation of the 30-hour playtime capability.
Manteniment
Per garantir la longevitat i el rendiment òptim dels auriculars, seguiu aquestes pautes de manteniment:
- Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Contactes de càrrega: Assegura't que els contactes de càrrega tant dels auriculars com de l'interior de la funda estiguin nets i lliures de residus per mantenir una càrrega correcta.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Resistència a l'aigua: The earbuds are IPX5 water resistant, meaning they are splash-proof, rainproof, and sweatproof. Do not submerge them in water or expose them to strong jets of water. Dry them thoroughly if they get wet.
Image: Illustration highlighting the IPX5 water resistance feature.
Resolució de problemes
If you encounter any issues with your Portronics Harmonics Twins S18 earbuds, please refer to the following common solutions:
| Problema | Possible causa/solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'emparellan/connecten |
|
| No se sent so d'un o dels dos auriculars |
|
| Volum baix |
|
| Problemes de càrrega |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Harmònics Bessons S18 |
| Número de model | POR-2533 |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Interval Bluetooth | 10 metres |
| Tipus de controlador d'àudio | Controlador dinàmic de 13 mm |
| Hora de joc | Fins a 30 hores (amb estoig de càrrega) |
| Port de càrrega | Càrrega ràpida tipus C |
| Tipus de control | Toc, veu |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX5 (Splash-proof, Rainproof, Sweatproof) |
| Material | Plàstic ABS |
| Pes de l'article | 100 grams |
| Dimensions del producte | 12.5 x 9.5 x 4.5 cm |
| Components inclosos | 2N Earbuds, 1N Documentation, 1N Charging Cable |
Imatge: Detallada view of the 13mm dynamic driver for crystal clear sound.
Garantia i Suport
Portronics products are backed by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Portronics weblloc.
For technical support, product inquiries, or warranty claims, please contact Portronics customer service:
- Correu electrònic: help@portronics.com
- Telèfon: +91 9555-245-245
- Adreça del fabricant: Portronics Digital Pvt ltd, First Floor Property No D 8 Upper Basement Sector 8 Noida Uttar Pradesh 201301, India
You can also visit the official Portronics store on Amazon for more information and products: Portronics Store
