Introducció
Aquest manual proporciona instruccions essencials per a l'ús segur i eficient del vostre altaveu Bluetooth portàtil Xiaomi Mini ASM01G. Llegiu atentament aquest manual abans de fer servir el dispositiu i conserveu-lo per a futures consultes.
L'altaveu Bluetooth portàtil Xiaomi Mini ASM01G és un dispositiu d'àudio compacte i portàtil dissenyat tant per a ús interior com exterior. Compta amb una sortida de so omnidireccional de 360°, connectivitat Bluetooth 5.3, emparellament NFC, resistència a la pols i l'aigua IP67 i una durada de la bateria de 8 hores.
Producte acabatview

Imatge 1: Davant view del Xiaomi Portàtil Bluetooth Speaker Mini ASM01G. L'altaveu és negre amb una reixeta de malla, amb el logotip de Xiaomi verticalment al lateral i un anell blau a la part superior.
Contingut del paquet:
- Altaveu Bluetooth portàtil Xiaomi Mini ASM01G
- Cable de càrrega USB tipus C
- Manual d'usuari (aquest document)
Característiques principals:
- Sortida de so omnidireccional de 360°
- Connectivitat Bluetooth 5.3
- NFC per a un emparellament sense problemes
- Resistent a la pols i l'aigua IP67
- Fins a 8 hores de durada de la bateria
- Disseny compacte i portàtil
- Admet Xiaomi HyperOS Connect per a la reproducció estèreo i en grup en dos dispositius
Configuració
1. Càrrega de l'altaveu:
- Connecteu el cable de càrrega USB tipus C proporcionat al port de càrrega de l'altaveu.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà durant la càrrega i s'apagarà quan estigui completament carregat.
- Una càrrega completa sol trigar aproximadament 2-3 hores.
2. Encendre/apagar:
- Per encendre: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant 2 o 3 segons fins que sentiu un missatge audible i l'indicador lluminós s'encengui.
- Per apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant 2 o 3 segons fins que sentiu un missatge audible i l'indicador lluminós s'apagui.
Instruccions de funcionament
1. Vinculació Bluetooth:
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui encès i en mode d'emparellament (el llum indicador parpellejarà). Si no, manteniu premut el botó Bluetooth (si n'hi ha) o el botó d'engegada per entrar en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth.
- Cerca dispositius Bluetooth disponibles i seleccioneu "Xiaomi Speaker Mini" o "ASM01G".
- Un cop emparellat, l'indicador lluminós s'il·luminarà fixament i sentireu un so de confirmació.
2. Emparellament NFC (comunicació de camp proper):
- Assegureu-vos que l'NFC estigui activat al vostre dispositiu compatible.
- Premeu suaument el dispositiu contra la zona NFC de l'altaveu (consulteu les marques físiques de l'altaveu per conèixer la ubicació exacta).
- Confirma la sol·licitud d'emparellament al teu dispositiu.
3. Control de la reproducció:
- Reproduir/pausa: Premeu el botó Reproduir/Pausa una vegada.
- Pujar el volum: Premeu el botó Volum +.
- Baixar el volum: Premeu el botó de volum -.
- Pista següent: Mantingueu premut el botó Volum + (o el botó específic de la pista següent si està disponible).
- Pista anterior: Mantingueu premut el botó de volum (o el botó específic de la pista anterior si està disponible).
4. Xiaomi HyperOS Connect:
Aquesta funció permet funcionalitats avançades com ara la reproducció estèreo en dos dispositius i la reproducció en grup amb fins a 8 dispositius. Baixeu l'aplicació Mi Home/Xiaomi Home per utilitzar aquestes funcions i personalitzar configuracions com la il·luminació i els efectes de so, i realitzar actualitzacions OTA.
Per obtenir instruccions detallades sobre com utilitzar Xiaomi HyperOS Connect, consulteu la guia integrada a l'aplicació Mi Home/Xiaomi Home.
Manteniment
- Neteja: Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
- Resistència a l'aigua: L'altaveu és resistent a la pols i a l'aigua amb certificació IP67. Això significa que pot suportar la immersió en aigua de fins a 1 metre durant 30 minuts. Assegureu-vos que la tapa del port de càrrega estigui ben tancada abans de l'exposició a l'aigua. No submergiu intencionadament l'altaveu durant períodes prolongats ni en aigua a una profunditat superior a l'especificada.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu l'altaveu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Bateria baixa. | Carregueu l'altaveu durant almenys 30 minuts. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | L'altaveu no està en mode d'emparellament; el Bluetooth del dispositiu està desactivat; massa lluny de l'altaveu. | Assegura't que l'altaveu estigui en mode d'emparellament. Activa el Bluetooth al dispositiu. Acosta el dispositiu a l'altaveu (a menys de 10 metres). Oblida't dels emparellaments anteriors del dispositiu i torna-ho a provar. |
| Sense so o amb un volum baix. | Volum massa baix a l'altaveu o al dispositiu; l'altaveu no està connectat. | Augmenta el volum tant a l'altaveu com al dispositiu connectat. Assegura't que l'altaveu estigui vinculat correctament. |
| Distorsió del so. | Volum massa alt; senyal Bluetooth feble. | Baixa el volum. Acosta el dispositiu a l'altaveu. |
| L'emparellament NFC falla. | NFC no habilitat al dispositiu; àrea NFC incorrecta. | Assegureu-vos que l'NFC estigui activat al dispositiu. Toqueu amb precisió la zona NFC de l'altaveu amb el dispositiu. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Altaveu Bluetooth Xiaomi Mini (ASM01G) |
| Tipus d'altaveu | Portàtil, a l'aire lliure |
| Connectivitat | Bluetooth 5.3, NFC |
| Sortida d'àudio | Omnidireccional de 360°, 6 watts (3 W x 2) |
| Unitat Acústica | Altaveu de gamma completa x2, radiador passiu x1 |
| Capacitat de la bateria | 2000 mAh (típic) |
| Durada de la bateria | Fins a 8 hores |
| Port de càrrega | USB tipus C |
| Resistència a l'aigua/pols | IP67 |
| Dimensions (P x A x A) | 10.29 cm x 7.32 cm x 7.32 cm (aprox. 4.05 cm x 2.88 cm x 2.88 cm) |
| Pes de l'article | 330 grams (11.6 unces) |
| Mètode de control | Aplicació, Toc |
| Interval màxim | 10 metres |
| Dispositius compatibles | Telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil |
Garantia i Suport
L'altaveu Bluetooth portàtil Xiaomi Mini ASM01G inclou una garantia limitada. Per conèixer els termes i condicions específics de la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Xiaomi. weblloc.
Per a assistència tècnica, servei o altres consultes, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Xiaomi a través del seu servei oficial. weblloc web o l'aplicació Mi Home/Xiaomi Home.
Recursos en línia:





