1. Introducció
Benvingut al manual d'usuari del vostre telèfon plegable Orbic JOURNEY Pro 4G. Aquest dispositiu està dissenyat per a la comunicació essencial amb els avantatges afegits de la connectivitat 4G i les funcions intel·ligents amb tecnologia KaiOS 3.1. Aquest manual us guiarà durant la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes del vostre nou telèfon, garantint que pugueu utilitzar totes les seves funcionalitats de manera efectiva.
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements següents estiguin inclosos al paquet del producte:
- Unitat principal Orbic JOURNEY Pro 4G
- Adaptador de CA
- Cable USB (tipus C)
- Bateria
- Guia d'inici ràpid
3. Dispositiu acabatview
L'Orbic JOURNEY Pro 4G presenta un disseny clàssic de telèfon plegable amb un teclat físic i dues pantalles per a més comoditat.




Components clau:
- Pantalla principal: La pantalla TFT LCD interna de 3.2 polzades per a la interacció principal.
- Pantalla externa: Una pantalla externa d'1.77 polzades per a l'hora, les notificacions i la identificació de trucades quan el telèfon està tancat.
- Teclat: Tecles alfanumèriques i botons de navegació per facilitar l'entrada de dades i la navegació pels menús.
- Càmera: Càmera posterior de 5 megapíxels amb flaix per fer fotos.
- Port USB tipus C: Per a càrrega i transferència de dades.
- Conector per a auriculars de 3.5 mm: Per connectar auriculars amb cable.
4. Configuració inicial
4.1. Instal·lació de la bateria i la targeta SIM
- Traieu la coberta posterior del telèfon.
- Inseriu la targeta nanoSIM a la ranura SIM designada. Assegureu-vos que els contactes daurats estiguin mirant cap avall i que la targeta estigui correctament orientada.
- Introduïu la bateria extraïble de 1850 mAh al seu compartiment, alineant els contactes.
- Torneu a col·locar la coberta posterior, assegurant-vos que encaixi correctament al seu lloc amb un clic.
4.2. Càrrega del dispositiu
- Connecteu el cable USB tipus C al port de càrrega del telèfon.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a l'adaptador de CA proporcionat.
- Connecteu l'adaptador de CA a una presa de corrent.
- El telèfon indicarà que s'està carregant. Deixeu que la bateria es carregui completament abans del primer ús.
4.3. Encès / apagat
- Per encendre: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada/finalització de trucada fins que la pantalla s'il·lumini.
- Per apagar: Mantingueu premut el botó d'engegada/finalització de trucada i, a continuació, seleccioneu "Apagar" de les opcions que apareixen a la pantalla.
5. Funcionament bàsic
5.1. Fer i rebre trucades
- Per fer una trucada: Obriu el telèfon, introduïu el número de telèfon amb el teclat numèric i premeu el botó verd de trucada.
- Per respondre una trucada: Quan soni el telèfon, premeu el botó verd de trucada. Podeu contestar amb el telèfon tancat prement el botó verd de trucada o obrir el telèfon per contestar.
- Per finalitzar una trucada: Premeu el botó vermell de finalitzar trucada.
5.2. Enviament i recepció de missatges
- Navegueu fins a l'aplicació "Missatges" des del menú principal.
- Seleccioneu "Nou missatge" per redactar un nou missatge de text.
- Introduïu el número del destinatari o seleccioneu-lo dels contactes i, a continuació, escriviu el missatge amb el teclat numèric.
- Premeu "Envia" per transmetre el missatge.
5.3. Navegació i funcions intel·ligents
L'Orbic JOURNEY Pro 4G funciona amb KaiOS 3.1, que ofereix accés a diverses aplicacions intel·ligents:
- Web Navegador: Accedir a Internet per navegar webllocs.
- Google Maps: Utilitzeu-lo per a serveis de navegació i localització.
- YouTube: Mira vídeos directament al teu dispositiu.
- Punt d'accés Wi-Fi (compartir xarxa): Comparteix la connexió a Internet 4G del teu telèfon amb fins a 8 dispositius més simultàniament. Accedeix a aquesta funció a través del menú de configuració del telèfon.
6. Manteniment i cura
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior del telèfon. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu exposar el telèfon a temperatures extremes. No deixeu la bateria completament descarregada durant períodes prolongats.
- Aigua i pols: Aquest dispositiu no està classificat per a la resistència a l'aigua o a la pols. Eviteu l'exposició a líquids i ambients polsosos.
- Manipulació: Manipuleu el telèfon amb cura. Eviteu deixar-lo caure ni sotmetre'l a impactes forts.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el vostre Orbic JOURNEY Pro 4G, consulteu les solucions habituals següents:
| Problema | Solució |
|---|---|
| El telèfon no s'encén | Assegureu-vos que la bateria estigui correctament instal·lada i carregada. Connecteu el carregador i torneu-ho a provar. |
| No puc fer ni rebre trucades | Comproveu si la targeta SIM està correctament inserida i activada. Verifiqueu la intensitat del senyal de xarxa. Poseu-vos en contacte amb el vostre proveïdor de serveis si el problema persisteix. |
| Sense connexió a Internet | Assegura't que les dades mòbils estiguin activades a la configuració. Comprova la connexió Wi-Fi si fas servir Wi-Fi. Verifica el teu pla de dades amb el teu proveïdor de serveis. |
| La bateria s'esgota ràpidament | Redueix la brillantor de la pantalla, tanca les aplicacions que no fas servir i desactiva el Wi-Fi/Bluetooth quan no estiguis en ús. Evita les temperatures extremes. |
| El telèfon no respon | Traieu i torneu a inserir la bateria per dur a terme un restabliment suau. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del producte | Orbic JOURNEY Pro 4G |
| Número de model | O4F231JP |
| Color | Negre Jet |
| Sistema operatiu | KaiOS® 3.1 |
| Processador | Qualcomm® QM215 Quad-Core (4x 1.3 GHz-ARM Cortex A53) |
| RAM | 1 GB |
| Emmagatzematge intern | 8 GB |
| Emmagatzematge ampliable | Admet fins a 128 GB de Micro SD |
| Sensors | Sensor magnètic, sensor baromètric |
| Autenticació d'empremtes digitals | No s'admet |
| Capacitat de la bateria | 1,850 mAh (extraïble) |
| Carregador | Carregador de 5 W (tipus C 2.0) |
| Càrrega ràpida | No s'admet |
| Càrrega sense fils | No s'admet |
| Temps de conversa contínua | Màxim 5.6 hores |
| Temps d'espera continu | Màxim 150 hores |
| Mida de la pantalla principal | LCD TFT de 3.2 polzades |
| Resolució de la pantalla principal | 240 x 320 (125 ppp) |
| Mida de la pantalla externa | LCD TFT de 1.77 polzades |
| Resolució de pantalla externa | 128 x 160 (116 ppp) |
| Dimensions (A x A x P) | Aprox. 115.3 x 60.9 x 19.8 mm |
| Pes | Aprox. 148 g |
| Material del cos | Resina |
| Connector | USB tipus C 2.0 |
| Resistència a l'aigua/pols | No aplicable |
| Durabilitat | No aplicable |
| Altaveus | 2 |
| Micròfons | 2 |
| Conector per a auriculars de 3.5 mm | Sí |
| Càmera posterior | 5 megapíxels (f/2.2) amb flaix |
| Càmera frontal | No s'admet |
| Bandes 2G | GSM: 850/900/1800/1900MHz |
| Bandes 3G | UMTS: B1/B5/B6/B8/B19 |
| Bandes 4G | LTE: B1/B3/B5/B7/B8/B18/B19/B20/B26/B28/B38/B40/B41 |
| Bandes 5G | No s'admet |
| Tipus de SIM | nanoSIM/4EF |
| Connectivitat Wi-Fi® | 802.11 b/g/n 2.4 GHz |
| Anclatge | Compatible (fins a 8 dispositius simultàniament) |
| Bluetooth® | 4.2 |
| NFC | No s'admet |
| FeliCa | No s'admet |
| Sistema de localització | GPS/AGPS/GLONASS |
9. Garantia i Suport
9.1. Informació de la garantia
L'Orbic JOURNEY Pro 4G inclou un Garantia limitada d'1 any des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació en condicions d'ús normal. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Exclusions de garantia:
- Danys causats per mal ús, alteració o reparació no autoritzada.
- Danys deguts a incendis, terratrèmols, inundacions, llamps o altres desastres naturals.
- Danys o lesions resultants d'operacions o mètodes d'ús contraris als avisos i les instruccions d'aquest manual.
- Pèrdua de dades personals o danys materials derivats de l'ús o del mal funcionament d'aquest producte.
- Els productes importats de forma privada o les importacions paral·leles d'empreses estrangeres no estan coberts per la garantia del producte.
9.2. Atenció al client
Per a més ajuda, assistència tècnica o consultes sobre la garantia, consulteu la informació de contacte que es proporciona a la Guia d'inici ràpid o visiteu el lloc web oficial d'Orbic. weblloc per a la vostra regió.




