1. Instruccions de seguretat importants
Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest escalfador. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir un incendi, una descàrrega elèctrica o lesions.
- Connecteu sempre els escalfadors directament a una presa/receptacle de paret. No l'utilitzeu mai amb un cable d'extensió o una aixeta d'alimentació reubicable (presa de corrent/multipluig).
- Aquest escalfador està calent quan s'utilitza. Per evitar cremades, no deixeu que la pell nua toqui superfícies calentes.
- Mantingueu els materials combustibles, com ara mobles, coixins, roba de llit, papers, roba i cortines com a mínim a 3 peus (0.9 m) de la part davantera de l'escalfador i allunyeu-los dels laterals i de la part posterior.
- Cal extremar la precaució quan l'escalfador és utilitzat per o a prop de nens o persones invàlides i sempre que l'escalfador es deixi en funcionament i sense vigilància.
- No feu funcionar cap escalfador amb un cable o endoll danyats ni després que l’escalfador funcioni malament, s’hagi caigut o s’hagi danyat de qualsevol manera.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- Per desconnectar l'escalfador, gireu els controls a OFF i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
- No introduïu ni deixeu que entrin objectes estranys a cap obertura de ventilació o d'escapament, ja que això podria provocar una descàrrega elèctrica o incendi, o danyar l'escalfador.
- Per evitar un possible incendi, no bloquegeu de cap manera les entrades d'aire o l'escapament. No l'utilitzeu en superfícies toves, com un llit, on les obertures es poden bloquejar.
- This heater has an insulated alloy case and a V0-rated flame-retardant power cord and plug.
- Features built-in smart tip-over protection, overheat protection, and a child lock function for enhanced safety.
Image: Safety features of the Ballu Mica Infrared Space Heater, highlighting overheat protection, child lock, tip-over protection, and V0 flame retardant materials.
2. Producte acabatview i Components
The Ballu Mica Infrared Space Heater (Model NCA2-4.3-WHITE) is designed to provide efficient and comfortable heating for indoor spaces. It utilizes advanced mica far-infrared heating elements combined with convection heating for a hybrid heat approach, ensuring rapid and uniform warmth.
Image: The Ballu Mica Infrared Space Heater, shown with its remote control and a smartphone displaying the control app interface.
2.1 Característiques clau
- Mica Far-Infrared Heating: Provides rapid and consistent warmth, heating up in approximately 10 seconds.
- 180° Panoramic Heating: Designed to distribute heat widely and evenly across the room.
- Hybrid Heat Technology: Combines far-infrared and convection heating for comprehensive warmth.
- Funcionament silenciós: Operates silently, without fans, to maintain natural humidity.
- Múltiples opcions de control: Manage settings via the digital panel, remote control, or Wi-Fi enabled smartphone app.
- Eficiència energètica: Features an external temperature sensor and programmable thermostat for up to 37% energy savings.
- Instal·lació versàtil: Can be used freestanding with portable casters or wall-mounted.
2.2 Contingut del paquet
- Ballu Mica Infrared Space Heater
- Control remot
- Portable Casters (for freestanding use)
- Wall Mount Accessories (for wall installation)
- Manual d'usuari
3. Configuració i instal·lació
3.1 Desembalatge
Traieu amb cura l'escalfador i tots els accessoris de l'embalatge. Conserveu l'embalatge per a futurs emmagatzematges o transports.
3.2 Opcions d'instal·lació
The Ballu Mica Infrared Space Heater offers two installation methods: freestanding with casters or wall-mounted.
Image: Illustration of the two installation options for the Ballu heater: wall-mounted and portable standing with casters.
3.2.1 Freestanding Installation (with Casters)
- Attach the portable casters to the base of the heater using the provided hardware. Ensure they are securely fastened.
- Place the heater on a stable, level surface, ensuring it is at least 3 feet (0.9 m) away from any combustible materials.
3.2.2 Instal·lació de muntatge a la paret
- Select a suitable wall location, ensuring there is adequate clearance around the heater (minimum 3 feet from combustibles).
- Use the provided wall mount accessories and follow the detailed instructions in the separate wall mount guide (if included) or the quick start guide to securely attach the heater to the wall.
- Ensure the heater is level and firmly mounted before plugging it in.
3.3 Engegada inicial
- Connecteu l'escalfador directament a una presa de corrent de 120 V CA i 60 Hz amb connexió a terra. No utilitzeu cables d'extensió ni regletes.
- Press the power button on the control panel or remote to turn on the heater.
- Upon first use, a slight odor may be present. This is normal and will dissipate quickly.
3.4 Wi-Fi App Control Setup
The heater can be controlled via a smartphone app. Ensure your Wi-Fi network is 2.4GHz compatible.
- Download the "Smart Life" app (or specified Ballu app) from your smartphone's app store.
- Registreu-vos o inicieu sessió al vostre compte.
- Follow the in-app instructions to add your Ballu heater. This typically involves putting the heater into pairing mode (refer to the heater's display or manual for specific steps) and connecting it to your home Wi-Fi network.
- Once connected, you can integrate with voice control systems like Alexa or Google Home through the app's settings.
4. Instruccions de funcionament
The Ballu heater offers multiple ways to control its functions: the digital control panel on the unit, the included remote control, and the smartphone app.
Imatge: Més deview of the three control methods: smartphone app, remote control, and the heater's integrated control panel.
4.1 Tauler de control
The digital control panel on the heater allows direct adjustment of settings.
- Botó d'encesa: Encén/apaga l'escalfador.
- Botó de mode: Cycles through heating modes (ECO, Comfort, Boost).
- Botons per pujar/baixar la temperatura: Ajusta la temperatura desitjada.
- Visualització: Shows current temperature, mode, and other indicators.
4.2 Control remot
The remote control provides convenient access to all heater functions from a distance. Insert 2 AAA batteries (not included) into the remote.
Image: The remote control for the Ballu heater, featuring a built-in thermostatic sensor for precise temperature readings.
- Botó d'encesa: Encén/apaga l'escalfador.
- Botó de mode: Selects heating modes.
- Ajust de temperatura: Augmenta o disminueix la temperatura configurada.
- Botó del temporitzador: Configura el temporitzador de 24 hores.
- Botó de bloqueig infantil: Activa/desactiva el bloqueig infantil.
- Thermostatic Sensor: The remote includes a sensor to measure ambient temperature more accurately from your location.
4.3 App Control (Wi-Fi)
The smartphone app offers advanced control features, including scheduling and integration with smart home systems.
Image: The Ballu heater smartphone app interface, demonstrating options for personalized scheduling and an adjustable sensor for room size.
- Termòstat manual: Set and maintain desired temperatures (50-86°F / 10-30°C).
- Modes de calefacció: Select between ECO (750W), Comfort (1500W), and Boost modes.
- Personalized Schedules: Create custom heating schedules for different days and times.
- Room Size Adjustment: Optimize heating performance by setting the room size (S, M, L, XL) in the app.
- Integració de control de veu: Connect with Alexa or Google Home for hands-free operation.
4.4 Heating Modes and Power Levels
The heater offers different modes and power levels to suit your comfort needs and energy preferences.
- Mode ECO: Operates at 750W for energy-efficient heating.
- Mode de confort: Operates at 1500W for standard heating.
- Mode boost: Provides maximum heating power for rapid warmth.
5. Manteniment
5.1 Neteja
- Desendolleu sempre l'escalfador i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo.
- Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Assegureu-vos que no entri aigua a l'interior de l'escalfador.
- Periodically check air intake and exhaust openings for dust accumulation and gently clean with a soft brush or vacuum cleaner attachment.
5.2 Emmagatzematge
When not in use, store the heater in a cool, dry place. It is recommended to use the provided dust-proof storage cover (if included) to protect the unit.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Ballu heater, refer to the following common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'escalfador no s'encén. | No power, tip-over switch activated, overheat protection activated, damaged cord/plug. | Ensure heater is plugged into a working outlet. Check for tripped circuit breaker. Ensure heater is upright on a flat surface. Allow heater to cool down if overheat protection was triggered. Inspect cord and plug for damage. |
| L'escalfador s'apaga inesperadament. | Overheat protection activated, tip-over switch activated. | Ensure heater is not obstructed. Clear any dust from air vents. Place heater on a stable, level surface. |
| L'escalfador no escalfa eficaçment. | Incorrect temperature setting, room too large, drafts, ECO mode selected. | Increase the set temperature. Ensure the heater is appropriate for the room size. Close windows/doors to reduce drafts. Switch to Comfort or Boost mode. Adjust room size setting in the app. |
| El comandament a distància no funciona. | Piles gastades, obstrucció, fora de l'abast. | Replace batteries (2 AAA). Ensure no obstructions between remote and heater. Operate within effective range. |
| Wi-Fi app control not connecting. | Incorrect Wi-Fi password, 5GHz network, heater not in pairing mode, network issues. | Verify Wi-Fi password. Ensure your router supports 2.4GHz Wi-Fi. Put the heater into pairing mode as per app instructions. Restart router and heater. |
| El tauler de control no respon. | Temporary software glitch, hardware issue. | Unplug the heater for 5 minutes, then plug it back in. If the issue persists, contact customer support. |
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Ballu |
| Número de model | NCA2-4.3-BLANC |
| Característiques especials | Flame Resistant, Bladeless, Child Lock, Digital Display, Energy Efficient, Lightweight, Portable, Wheels, Overheat Protection, Tip-Over Protection, Noiseless, Programmable Thermostat, Remote Control, Wi-Fi Enabled |
| Color | Lluna Blanca |
| Factor de forma | Panell pla |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Dimensions del producte | 4.3 "P x 25.2" W x 16.5" H |
| Usos recomanats | Desk, Garage, Greenhouse, Home, Office, Bedroom, Dorm Room, Home Office, Kids Room, Living Room |
| Tipus de muntatge | Wall Mount, Portable Standing |
| Cobertura de calefacció | 250 sq.ft (Primary), Over 500 sq.ft (Secondary) |
| Tipus de cremador | Radiant |
| Sortida de calor | 1500 watts |
| Tipus de combustible | Elèctric |
| Voltage | 120 Volts |
| Ampedat | 12.5 Amps |
| Configuració de la temperatura mínima | 10 graus Celsius (50 °F) |
| Configuració de la temperatura màxima | 30 graus Celsius (86 °F) |
| Pes de l'article | 11.03 lliures |
8. Garantia i Suport
8.1 Garantia del producte
The Ballu Mica Infrared Space Heater comes with a 2 any de garantia des de la data de compra, que cobreix defectes de materials i fabricació en condicions d'ús normal. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
8.2 Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Ballu customer support.
- Correu electrònic: BalluCustomerService@gmail.com
- Please provide your model number (NCA2-4.3-WHITE) and a detailed description of the issue when contacting support.
