Introducció
This user manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your Logitech POP Icon Keys Wireless Bluetooth Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
The Logitech POP Icon Keys keyboard is designed for comfortable typing with contoured, ultra-flat keys, offering a quiet and familiar laptop-like experience. It features customizable action keys and supports connection to up to three devices simultaneously via Bluetooth, allowing seamless switching between Windows, macOS, iPadOS, iOS, ChromeOS, and Android operating systems.
Informació de seguretat
- Do not expose the keyboard to extreme temperatures or humidity.
- Eviteu deixar caure el teclat ni sotmetre'l a impactes forts.
- Keep the keyboard away from liquids and corrosive substances.
- No intenteu desmuntar ni reparar el teclat vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat.
- Eliminar les bateries segons la normativa local.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Logitech POP Icon Keys Wireless Bluetooth Keyboard
- 2 piles AAA (preinstal·lades o incloses per separat)
- Documentació d'usuari (aquest manual)
Image: The Logitech POP Icon Keys keyboard shown alongside two AAA batteries, illustrating the typical package contents. The image also displays the keyboard's dimensions and weight.
Configuració
1. Instal·lació de bateries
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior del teclat.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Introduïu les dues piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
2. Connexió mitjançant Bluetooth
- Turn on the keyboard by sliding the power switch located on the top right edge. The LED indicator will light up.
- Press and hold one of the Easy-Switch keys (F1, F2, or F3) for 3 seconds until the LED indicator above the key starts blinking rapidly. This indicates the keyboard is in pairing mode.
- On your device (computer, tablet, or smartphone), go to Bluetooth settings.
- Select "Logitech POP Keys" from the list of available devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED indicator on the keyboard will turn solid for 5 seconds and then turn off, indicating a successful connection.
- Repeat these steps for up to two additional devices using the other Easy-Switch keys (F2 and F3).
Imatge: Vista de dalt a baix view of the Logitech POP Icon Keys Wireless Bluetooth Keyboard in Rose color, highlighting its compact layout and key design.
Funcionament del teclat
Funcions bàsiques
The Logitech POP Icon Keys keyboard features a standard QWERTY layout with additional function keys and customizable action keys.
- Mecanografia: Use the main alphanumeric keys for text input.
- Tecles de funció (F1-F12): These keys have dual functions. By default, they perform media control or system functions (e.g., volume, brightness). To use them as standard F-keys, press the Fn tecla simultàniament.
- Tecles de canvi fàcil (F1, F2, F3): Quickly switch between up to three paired devices by pressing the corresponding Easy-Switch key.
Imatge: Un primer pla view of hands typing on the Logitech POP Icon Keys keyboard, demonstrating the comfortable and quiet typing experience on its contoured keys.
Imatge: Una imatge detallada view of the top row of the Logitech POP Icon Keys keyboard, showing the function keys (F1-F12) and their secondary media control and system functions.
Customizable Action Keys
The Logitech POP Icon Keys keyboard includes dedicated action keys (Home, End, Pg Up, Pg Dn, and a Star key) on the right side. These keys can be customized using the Logi Options+ application to perform various shortcuts or launch applications.
Imatge: Una imatge detallada view of the right side of the Logitech POP Icon Keys keyboard, highlighting the dedicated Home, End, Page Up, Page Down, and Star action keys, which are customizable.
Customization with Logi Options+
To unlock the full potential of your Logitech POP Icon Keys keyboard, download and install the Logi Options+ application. This software allows you to:
- Customize the action keys to perform specific functions, launch applications, or insert text.
- Reassign function keys (F1-F12) to your preferred shortcuts.
- Adjust keyboard settings and check battery status.
Logi Options+ is available for recent versions of Windows and macOS. Visit the official Logitech weblloc per descarregar l'aplicació.
Image: A desk setup featuring the Logitech POP Icon Keys keyboard and a monitor displaying the Logi Options+ application interface, demonstrating how users can customize keyboard settings.
Image: A user seated at a desk, actively using the Logitech POP Icon Keys keyboard while the Logi Options+ application is visible on the monitor, illustrating the ease of customizing shortcuts.
Connectivitat i compatibilitat
The Logitech POP Icon Keys keyboard utilizes Bluetooth wireless technology for connection. It supports simultaneous connection to up to three devices and is compatible with a wide range of operating systems:
- Windows
- macOS
- iPadOS
- iOS
- ChromeOS
- Android
Image: A comprehensive diagram of the Logitech POP Icon Keys keyboard, highlighting key features such as multi-device connectivity (up to 3), media shortcuts, comfortable typing, customizable action keys, and broad compatibility with various operating systems including macOS, iPadOS, iOS, Windows, ChromeOS, and Android.
Manteniment
Neteja
- To clean the keyboard, use a soft, lint-free cloth.
- Per a la brutícia persistent, lleugerament dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaning solution.
- Do not spray cleaners directly onto the keyboard.
- Eviteu l'ús de productes químics agressius, dissolvents o materials abrasius.
Canvi de bateria
When the keyboard's battery indicator signals low power, replace the AAA batteries following the instructions in the "Setup" section. Battery life may vary based on usage and environmental conditions.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El teclat no s'encén. | Les bateries estan esgotades o instal·lades incorrectament. | Check battery polarity or replace batteries. Ensure power switch is ON. |
| El teclat no es connecta per Bluetooth. | Not in pairing mode; device's Bluetooth is off; too many devices connected; interference. | Ensure keyboard is in pairing mode (blinking LED). Turn device's Bluetooth ON. Disconnect other Bluetooth devices. Move closer to the device. |
| Les tecles no responen o s'escriuen incorrectament. | Low battery; software issue; debris under keys. | Replace batteries. Restart your device. Clean the keyboard. Re-pair the keyboard. |
| Custom action keys not working. | Logi Options+ not installed or configured. | Download and install Logi Options+. Ensure the keys are configured correctly within the application. |
Especificacions
| Número de model | 920-013073 |
| Connectivitat | Bluetooth |
| abast sense fils | Fins a 10 metres (33 peus) |
| Tipus de bateria | 2 x piles alcalines AAA |
| Durada de la bateria | Fins a 36 mesos (pot variar segons l'ús) |
| Sistema operatiu compatible | Windows, macOS, iPadOS, iOS, ChromeOS, Android |
| Dimensions (L x A x A) | 324.51 mm x 136.96 mm x 22 mm (12.88 polzades x 5.39 polzades x 0.86 polzades) |
| Pes (amb piles) | 530 g (18.69 oz) |
| Material | Plastic (37% to 70% recycled plastic, excluding PCB and packaging) |
Garantia i Suport
Your Logitech POP Icon Keys Wireless Bluetooth Keyboard comes with a 2-year manufacturer's warranty.
For technical support, warranty claims, or additional information, please visit the official Logitech support weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client. Conserveu el comprovant de compra per a la garantia.
Suport Logitech Weblloc: support.logi.com
