Manuals+

Tronsmart Mirtune H1

Manual d'usuari de l'altaveu Bluetooth per a exteriors Tronsmart Mirtune H1

Model: Mirtune H1 | Brand: Tronsmart

Introducció

Thank you for choosing the Tronsmart Mirtune H1 Outdoor Bluetooth Speaker. This portable speaker is designed to deliver powerful sound with punchy bass, featuring an integrated carabiner for easy portability, IPX7 waterproofing for outdoor adventures, and a long-lasting battery. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker to ensure optimal performance.

Tronsmart Mirtune H1 Outdoor Bluetooth Speaker, front view

Davant view of the Tronsmart Mirtune H1 Outdoor Bluetooth Speaker, showcasinel seu disseny compacte i els botons de control.

Què hi ha a la caixa

Característiques del producte

Big Sound with Punchy Bass

The Mirtune H1 speaker is equipped with dual passive radiators and an 8W full-range driver, engineered to deliver powerful bass and a rich audio experience despite its compact size.

Diagram showing the internal components of the Tronsmart Mirtune H1 speaker, highlighting the dual passive radiators and driver for enhanced bass.

Interna view of the speaker showing its audio components, designed for powerful sound.

Integrated Carabiner

Featuring a sturdy carabiner with a wide opening, the Mirtune H1 is designed for ultimate portability. Easily attach it to your backpack, belt loop, or any suitable fixture, allowing you to take your music wherever you go.

A person hiking with the Tronsmart Mirtune H1 speaker clipped to their backpack via its integrated carabiner.

The speaker conveniently clipped to a backpack, demonstrating its portability.

Up To 20 Hours Of Playtime

Powered by a 2000mAh battery, the Mirtune H1 provides up to 20 hours of continuous playtime on a single charge, ensuring your music lasts all day and night.

Two Tronsmart Mirtune H1 speakers, one black and one blue, with a graphic indicating 20 hours of playtime.

Two Mirtune H1 speakers illustrating the extended battery life.

IPX7 impermeable

With an IPX7 waterproof rating, this portable speaker is built to withstand splashes, rain, and even submersion in water up to 1 meter for 30 minutes. It's perfect for pool parties, showers, or beach picnics.

The Tronsmart Mirtune H1 speaker being splashed with water, demonstrating its IPX7 waterproof rating.

The speaker being splashed with water, highlighting its waterproof capabilities.

Short video demonstrating the Tronsmart Mirtune H1 speaker's waterproof feature by showing it being rinsed under a faucet.

Personalized EQ & Wireless Stereo Pairing

Customize your audio experience using the Tronsmart APP to adjust the equalizer settings to your preference. For an immersive stereo sound, you can wirelessly pair two Mirtune H1 speakers.

A hand holding the Tronsmart Mirtune H1 speaker next to a smartphone displaying the Tronsmart app with EQ customization options.

Customizing EQ settings via the Tronsmart App on a smartphone.

Bluetooth 5.3 & Hands-Free Calling

Equipped with advanced Bluetooth 5.3 technology, the speaker ensures fast pairing and a stable connection. The built-in microphone allows for convenient hands-free calls directly from the speaker.

A woman sitting on a couch, looking at her smartphone, with the Tronsmart Mirtune H1 speaker nearby, illustrating Bluetooth 5.3 connectivity.

The speaker connected via Bluetooth to a smartphone.

Guia de configuració

1. Carregant l’altaveu

Before first use, fully charge your Mirtune H1 speaker.

  1. Connecteu el cable de càrrega tipus C proporcionat al port de càrrega de l'altaveu.
  2. Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
  3. L'indicador LED mostrarà l'estat de càrrega. Normalment, la càrrega completa triga unes 2.6 hores.
  4. Once fully charged, the LED indicator will change (refer to LED indicator section in Operating Instructions for details).

2. Encès / apagat

3. Emparellament Bluetooth

Pair your Mirtune H1 speaker with your Bluetooth-enabled device.

  1. Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (the LED indicator will flash blue rapidly).
  2. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
  3. Cerca "Tronsmart Mirtune H1" in the list of available Bluetooth devices.
  4. Select "Tronsmart Mirtune H1" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will turn solid blue.
  5. If pairing fails, turn off the speaker, restart your device, and repeat the steps.

Instruccions de funcionament

Funcions del botó

BotóFunció
Botó d'engegadaPremeu i manteniu premut durant 2-3 segons per encendre/apagar.
Botó Reproduir/PausaPress once to Play/Pause music. Press once to Answer/End a call. Press and hold to Reject a call. Double press to activate voice assistant.
Puja el volum (+)Press once to increase volume. Press and hold for next track.
Baixar el volum (-)Press once to decrease volume. Press and hold for previous track.

Wireless Stereo Pairing (TWS)

You can pair two Mirtune H1 speakers together for a true wireless stereo experience.

  1. Ensure both speakers are powered on and not connected to any device.
  2. On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Play/Pause button. The speaker will enter TWS pairing mode.
  3. The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, the primary speaker's LED will flash blue, and the secondary speaker's LED will be solid blue.
  4. Ara, connecteu el dispositiu a l'altaveu principal mitjançant Bluetooth tal com es descriu a la secció "Emparellament per Bluetooth".
Two Tronsmart Mirtune H1 speakers wirelessly connecting to each other for stereo pairing.

Visual representation of two Mirtune H1 speakers establishing a wireless stereo connection.

Tronsmart App & EQ Customization

Download the Tronsmart App from your device's app store to unlock additional features, including personalized EQ settings.

  1. Download and install the "Tronsmart" app on your smartphone or tablet.
  2. Ensure your Mirtune H1 speaker is connected to your device via Bluetooth.
  3. Open the Tronsmart app and select your Mirtune H1 speaker.
  4. Within the app, you can adjust various equalizer presets or create your own custom sound profile.

Manteniment

Resolució de problemes

ProblemaCausa possibleSolució
L'altaveu no s'encén.Bateria baixa.Carregueu l'altaveu completament.
No es pot emparellar amb el dispositiu.Bluetooth not enabled on device; speaker not in pairing mode; device too far.Ensure Bluetooth is on. Put speaker in pairing mode. Move device closer (within 59 feet). Clear previous pairings on device.
Sense so o amb un volum baix.Volume too low on speaker/device; speaker not connected.Increase volume on both speaker and device. Re-pair the speaker.
Distorsió del so.Volum massa alt; interferències; bateria baixa.Lower volume. Move away from other electronic devices. Charge speaker.
L'emparellament TWS falla.Speakers too far apart; already connected to a device.Ensure speakers are close. Disconnect both speakers from any devices before TWS pairing.

Especificacions

CaracterísticaDetall
Nom del modelMirtune H1
Versió Bluetooth5.3
Interval BluetoothFins a 18 m / 59 peus (zona oberta)
Potència de sortida8W
Capacitat de la bateria2000 mAh
Hora de jocFins a 20 hores (amb un 50% de volum)
Temps de càrregaAprox. 2.6 hores
Classificació impermeableIPX7
Resposta de freqüència70 Hz - 20 kHz
Dimensions del producte45 x 80 x 137 mm de profunditat x 3.15 polzades d'amplada x 5.39 polzades d'alçada
Pes net0.57 g
Mètode de controlButton, App, Voice
MaterialAlumini, plàstic

Garantia i Suport

The Tronsmart Mirtune H1 Outdoor Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Tronsmart customer service through their official weblloc web o la informació de contacte que apareix a la targeta de garantia.

You can also visit the official Tronsmart store on Amazon for more information and support: Tronsmart Official Store.

Documents relacionats - Mirtune H1

Preview Manual d'usuari i especificacions de l'altaveu portàtil per a exteriors Tronsmart MIRTUNE S100
Manual d'usuari detallat i especificacions per a l'altaveu portàtil d'exterior Tronsmart MIRTUNE S100, que cobreix les funcions dels botons, la connectivitat, l'ús de l'aplicació i els detalls tècnics.
Preview Manual d'usuari de l'altaveu portàtil per a exteriors Tronsmart Trip
Manual d'usuari de l'altaveu portàtil d'exterior Tronsmart Trip, que detalla la configuració, les funcions, les especificacions, la cura i la garantia. Apreneu a connectar, utilitzar el mode TWS i mantenir l'altaveu.
Preview Manual d'usuari del Tronsmart MIRTUNE C2
Manual d'usuari de l'altaveu portàtil d'exterior Tronsmart MIRTUNE C2, que inclou les declaracions de la FCC i la informació sobre l'exposició a radiofreqüències.
Preview Tronsmart Mirtune S100 Portable Outdoor Speaker User Manual
This user manual provides instructions for the Tronsmart Mirtune S100 portable outdoor speaker, covering button configuration, stereo pairing, Bluetooth connection, and app usage.
Preview Tronsmart Element Force Sound Pulse Hordozható Bluetooth Hangszóró Használati Útmutató
Részletes használati útmutató a Tronsmart Element Force Sound Pulse hordozható Bluetooth hangszóróhoz. Ismerje meg a beállítást, funkciókat, biztonsági tudnivalókat, specifikációkat, kezelőszerveket, csatlakozási lehetőségeket (Bluetooth, TWS, Aux-in, SD kártya, NFC), töltést, jelzéseket és hibaelhárítást.
Preview Tronsmart Mirtune S100 Portable Outdoor Speaker User Manual
User manual for the Tronsmart Mirtune S100 portable outdoor speaker, covering button configuration, stereo pairing, dual audio modes, Tronsmart App connection, and specifications.