Manual d'instruccions del mòdul d'interruptor intel·ligent EMOS GoSmart ZigBee H5102

1. Introducció

The EMOS GoSmart ZigBee Smart Switch Module H5102 is designed to convert traditional light switches into smart switches, enabling remote control and automation of your lighting system. This module integrates seamlessly into existing electrical installations, specifically for dual-channel switches, and operates within a ZigBee 3.0 network. It offers enhanced control and convenience for your smart home environment.

2. Informació de seguretat

ADVERTIMENT: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local electrical codes and regulations. Incorrect installation can lead to electric shock, fire, or damage to the device.

• Desconnecteu sempre l'alimentació a l'interruptor automàtic abans de la instal·lació, el manteniment o la retirada del dispositiu.
• Do not exceed the maximum load specifications of the module (LED 2x150W, 2x5A).
• Assegureu-vos que el vol operatiutage (230V~/50Hz) matches your electrical supply.
• Aquest dispositiu només és per a ús interior.
• Mantenir fora de l'abast dels nens.
• No intenteu reparar o modificar el dispositiu vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components siguin presents:

• EMOS GoSmart ZigBee Smart Switch Module H5102
• Manual d'instruccions (aquest document)
• Note: Additional wiring or tools required for installation are not included.

4. Producte acabatview

The EMOS GoSmart H5102 module is a compact device designed for integration behind existing wall switches. It features terminals for connecting to live, neutral, and switch wires, along with a reset button and an LED status indicator.

Figure 4.1: Module Components and Dimensions
This image displays the EMOS GoSmart ZigBee Smart Switch Module H5102, highlighting its key components: the wiring diagram on the module's surface, terminals for connecting wiring, a reset button, and an LED status indicator. The image also provides the module's dimensions: 40 mm x 40 mm x 18 mm.

• Diagrama de cablejat: Printed on the module for easy reference during installation.
• Terminals: Screw terminals for secure connection of electrical wires (L, N, L1, L2, S1, S2).
• Botó de reset: Used for pairing and resetting the module.
• Indicador d'estat LED: Provides visual feedback on the module's status (e.g., pairing mode, connected).

5. Instal·lació

This module is designed for embedded installation behind a traditional wall switch in standard EU wall boxes. A neutral wire (N) is required for operation.

5.1 Llista de comprovació prèvia a la instal·lació

• Assegureu-vos que l'alimentació estigui DESCONNECTADA a l'interruptor principal.
• Confirm the presence of a neutral wire (N) in your switch box.
• Have necessary tools: screwdriver, wire strippers, voltage provador.

5.2 Wiring Diagram and Steps

Refer to the wiring diagram on the module and the illustration below for correct connections. The module supports two independent channels (L1 and L2) for controlling two separate light circuits.

Figure 5.1: Module Wiring and App Control Example
This image shows the EMOS GoSmart ZigBee Smart Switch Module H5102 with its detailed wiring diagram printed on the casing. It illustrates connections for Live (L), Neutral (N), and two switched outputs (L1, L2) for controlling two separate loads, as well as inputs for two physical switches (S1, S2). Alongside the module, a smartphone screen displays the EMOS GoSmart app interface, showing two virtual switches labeled "Switch 1" and "Switch 2" in an 'ON' state, demonstrating remote control capability.

1. Desconnecteu l'alimentació: Turn off the power to the switch at the circuit breaker. Verify with a voltage provador.
2. Elimina l'interruptor existent: Carefully remove the existing wall switch from its box.
3. Connect Wires to Module:
   • Connect the Live wire (from power supply) to the 'L' terminal on the module.
   • Connect the Neutral wire (from power supply) to the 'N' terminal on the module.
   • Connect the load wire for the first light circuit to the 'L1' terminal.
   • Connect the load wire for the second light circuit to the 'L2' terminal.
   • Connect the wires from your traditional wall switch to the 'S1' and 'S2' terminals. Ensure these are dry contact switches (momentary or toggle, depending on configuration).
4. Mòdul de muntatge: Carefully place the module into the wall box, ensuring wires are not pinched.
5. Reinstal·leu l'interruptor: Reattach the traditional wall switch over the module.
6. Restaura l'alimentació: Torneu a encendre l'alimentació al disjuntor.

Note: The module acts as a repeater within the ZigBee network, extending its range.

6. Configuració i emparellament

To use the EMOS GoSmart ZigBee Smart Switch Module, a ZigBee gateway (hub) is required. Ensure your gateway is powered on and connected to your home network.

6.1 EMOS GoSmart App Installation

1. Download the "EMOS GoSmart" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
2. Register or log in to your EMOS GoSmart account.

Figure 6.1: EMOS GoSmart App and Voice Assistant Compatibility
This image features a smartphone displaying the EMOS GoSmart app interface, showing virtual switches for controlling lights. Below the phone, logos for "Download on the App Store" and "Get it on Google Play" are visible, along with "Works with Amazon Alexa & Google Assistant," indicating broad compatibility and ease of access for smart home integration.

6.2 Pairing the Module with Your ZigBee Gateway

1. Ensure the module is powered on (power restored after installation).
2. Open your EMOS GoSmart app (or your compatible ZigBee hub app like Tuya Smart Life).
3. Initiate the "Add Device" or "Pairing" process within the app.
4. Press and hold the RESET button on the EMOS GoSmart module for approximately 5-10 seconds until the LED indicator starts blinking rapidly. This indicates pairing mode.
5. The app should detect the new device. Follow the on-screen prompts to complete the pairing process.
6. Once paired, you can rename the switches (e.g., "Living Room Light 1", "Living Room Light 2") within the app for easier control.

Note: If pairing fails, ensure the module is within range of your ZigBee gateway and try again. You may need to reset the module by holding the RESET button for a longer duration (e.g., 15-20 seconds) to factory reset it before attempting to pair again.

7. Instruccions de funcionament

The EMOS GoSmart module offers multiple ways to control your lighting.

7.1 Via EMOS GoSmart App

• Open the EMOS GoSmart app on your smartphone.
• Select the paired switch module.
• Tap on "Switch 1" or "Switch 2" to toggle the respective light circuit ON or OFF.
• Utilize the app's features for scheduling, timers, and scene creation to automate your lighting.

7.2 Via Voice Control (Alexa/Google Assistant)

Once integrated with Amazon Alexa or Google Assistant, you can control your lights using voice commands.

1. Ensure your EMOS GoSmart account is linked to your Alexa or Google Home app.
2. Discover devices in your Alexa/Google Home app.
3. Utilitzeu ordres com ara:
   • "Alexa, encén el llum de la sala d'estar 1."
   • "Ei Google, apaga la llum de la sala d'estar 2."
   • "Alexa, set Living Room Light 1 to 50%." (If connected to a dimmable load via a compatible dimmer module, not this switch module)

7.3 Via Traditional Wall Switch

The connected traditional wall switch will continue to function normally, providing manual control over the lights even when the smart module is installed.

8. Manteniment

• Neteja: Disconnect power before cleaning. Wipe the module and switch plate with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• Actualitzacions de firmware: Periodically check the EMOS GoSmart app for available firmware updates for the module to ensure optimal performance and security.
• Condicions ambientals: Ensure the module is not exposed to excessive moisture, extreme temperatures, or direct sunlight.

9. Solució De Problemes

10. Especificacions

11. Garantia i Suport

EMOS products are manufactured with high-quality standards. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or visit the official EMOS website. For technical support, troubleshooting assistance, or to report issues, please contact EMOS customer service through their official channels.

EMOS, a brand of Legrand, is committed to providing reliable and practical solutions.