1. Introducció
Thank you for choosing the TECASA Hyperwash Elite In-Sink Dishwasher Combination. This innovative appliance integrates a high-performance dishwasher with a functional kitchen sink, designed to optimize space and simplify your daily kitchen tasks. It features high-temperature sanitizing, an efficient air-dry function, and multiple wash cycles to ensure thorough cleaning and hygiene.
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat següents per evitar lesions o danys a l'aparell.
- Assegureu-vos que l'aparell estigui correctament connectat a terra abans d'utilitzar-lo.
- No feu funcionar el rentaplats si el cable d'alimentació està danyat.
- Mantingueu els nens i les mascotes lluny de l'aparell durant el funcionament.
- Utilitzeu només detergents i abrillantadors dissenyats específicament per a rentavaixelles.
- Eviteu tocar l'element calefactor durant o immediatament després d'un cicle de rentat.
- Do not overload the dishwasher basket.
- Desconnecteu l'alimentació abans de realitzar qualsevol manteniment o neteja.
3. Producte acabatview
The TECASA Hyperwash Elite combines a dishwasher and a sink into a single, compact unit. Key components include the dishwasher compartment, the sink basin, and the integrated control panel.
Components i accessoris
- Dishwasher Compartment (Left-sided for this model)
- Pica Basin
- Integrated Touch Control Panel
- Dish Washing Basket
- F/V (Fruit/Vegetable) Washing Basket
- Kit de canonades
- Colador

Imatge 3.1: acabatview of the TECASA Hyperwash Elite In-Sink Dishwasher Combination and its included accessories: dish washing basket, fruit/vegetable washing basket, piping kit, and strainer.

Image 3.2: The TECASA 2-in-1 Sink Dishwasher, illustrating its dual functionality as both a sanitizing dishwasher and an auxiliary sink.
4. Configuració i instal·lació
The TECASA Hyperwash Elite is designed for seamless integration into your existing kitchen countertop, replacing a standard sink. Professional installation is recommended.
Dimensions i col·locació
The unit's dimensions are 32-1/2" (Width) x 18-7/8" (Depth) x 20-1/2" (Height). Ensure your countertop opening and under-sink cabinet space accommodate these measurements. The dishwasher compartment is located on the left side for this specific model.

Image 4.1: Diagram showing the compact and space-saving design of the unit with its overall dimensions (32-1/2" W x 18-7/8" D x 20-1/2" H) and required cutout dimensions (30-5/16" W x 17" D).
Passos d'instal·lació (resum)
- Prepareu l'obertura del taulell segons les dimensions especificades.
- Connect the water supply lines (hot and cold) to the appliance.
- Install the drainage piping kit, ensuring proper sealing to prevent leaks.
- Secure the unit to the countertop using the provided mounting hardware.
- Connect the electrical power supply (120 Volts).
- Test all connections for leaks and proper functionality before first use.
5. Instruccions de funcionament
The TECASA Hyperwash Elite features an intuitive touch control panel for easy operation of its various functions.
Tauler de control acabatview

Image 5.1: The LED display and touch control panel, showing options for Quick, Normal, Heavy, Self-clean, Rinse, and Air Refresh cycles.
Funcionament del rentavaixelles
- Càrrega de plats: Place dishes in the dish washing basket, ensuring items do not obstruct the spray arms. The ergonomic design allows for easy loading without bending.
- Afegeix detergent: Add appropriate dishwasher detergent to the dispenser.
- Seleccioneu el programa: Use the touch control panel to select one of the 5 available wash cycles:
- Ràpid: Approximately 20 minutes, suitable for lightly soiled items.
- Normal: Approximately 40 minutes, for everyday dishware.
- Pesat: Approximately 80 minutes, for heavily soiled pots and pans, reaching up to 167°F for thorough cleaning.
- Autoneteja: For internal cleaning of the dishwasher.
- Esbandida: For pre-rinsing or washing fruits and vegetables.
- Inici del cicle: Premeu el botó «Inici/Pausa» per iniciar el cicle seleccionat.
- Assecat i emmagatzematge: After washing, the dual drying technology activates. The Air Refresh function can keep the interior fresh and clean for up to 7 days, providing hygienic dish storage.

Image 5.2: Illustration of the cleaning process, highlighting 360° comprehensive cleaning, 167°F high-temperature pasteurization, dual drying technology, and 7-day hygienic dish storage.
Sink Functionality
La pica basin functions as a standard kitchen sink. It can also be used for washing fruits and vegetables using the dedicated F/V washing basket.

Image 5.3: Demonstrates the quick transition from dishwasher mode to a standard sink by lifting the dish basket.

Image 5.4: Shows the included dish washing basket with custom slots and the F/V washing basket for fruits, vegetables, or baby items.
6. Manteniment i cura
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your TECASA In-Sink Dishwasher.
Neteja de l'interior
- Run the 'Self-clean' cycle periodically to remove internal residue.
- Netegeu l'interior amb un anunciamp drap després de cada ús per evitar acumulacions de menjar.
- Clean the strainer regularly to ensure proper drainage and prevent clogs.
Neteja de l'exterior
The stainless steel finish can be cleaned with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaner. For the touch control panel, use a soft, damp drap per netejar-lo.

Image 6.1: Highlights the easy-to-clean features of the sink, including quick cleanup of food debris, rounded R corners for easy cleaning, and X-drain grooves for smooth drainage.

Image 6.2: Illustrates the touch control panel and the ease of wiping it clean.
7. Solució De Problemes
Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El rentavaixelles no arrenca | No power; Door not closed properly; Cycle not selected. | Comproveu la connexió elèctrica; assegureu-vos que la porta estigui tancada; seleccioneu un programa de rentat. |
| Els plats no estan nets | Improper loading; Insufficient detergent; Clogged spray arms. | Reload dishes correctly; Add more detergent; Clean spray arms. |
| L'aigua no drena | Clogged drain filter/hose; Drain pump issue. | Clean the strainer and check drain hose for kinks; Contact customer support if issue persists. |
| Soroll inusual durant el funcionament | Foreign object in pump; Improperly loaded dishes. | Inspect pump area for debris; Rearrange dishes to prevent contact with spray arms. |
8. Especificacions
Detailed technical specifications for the TECASA Hyperwash Elite In-Sink Dishwasher Combination.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | DE005 |
| Marca | TECASA |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 18.88" x 32.5" x 20.5" |
| Pes de l'article | 59.5 lliures |
| Tipus de material | Acer inoxidable |
| Tipus d'acabat | Raspallat |
| Tipus d'instal·lació | Taulell |
| Voltage | 120 Volts |
| Opcions de cicle | 5 (Quick, Normal, Heavy, Self-clean, Rinse) |
| Nombre de configuracions | 6 |
| Consum d'aigua | 2.1 Gallons per Hour (minimum 0.5-0.8 gallons per load) |
| Consum d'energia | 173.08 Kilowatt Hours Per Year (less than 1 kWh per program except Heavy) |
| Nivell de soroll | 58 dB |
| Característiques especials | 360° All-Around Cleaning, Air-Dry Function, High-Temp Sanitizing |
| Certificació | Energy Star |
| Components inclosos | Dish washing basket, FN washing basket, piping kit, strainer |
9. Garantia i Suport
TECASA is committed to providing high-quality products and customer satisfaction.
Política de devolució
This product is eligible for a 30-day easy return policy from the date of purchase. Please refer to your retailer's specific return guidelines for detailed instructions.
Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding parts and service, please contact TECASA Customer Support. Contact information can typically be found on the TECASA official weblloc web o a través de la plataforma de compra del vostre producte.
Please have your model number (DE005) and purchase date available when contacting support.



