Manual d'usuari del teclat de joc amb interruptor magnètic nuphy Field75 HE

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your nuphy Field75 HE Magnetic Switch Gaming Keyboard. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your keyboard's performance.

2. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:

1 x Field75 HE Magnetic Switch Gaming Keyboard
1 x USB Cable (1.5m / 59 inches)
1 x Extractor de tecles/interruptors
4 tecles addicionals
1 x Guia ràpida/pòster

Diagram showing the nuphy Field75 HE keyboard and its included accessories. — Image 2.1: Package Contents and Keyboard Dimensions. This diagram illustrates the items included in the box and the physical dimensions of the Field75 HE keyboard.

3. Producte acabatview

The nuphy Field75 HE is an 83-key wired gaming keyboard featuring magnetic switches and Hall Effect Sensors for enhanced performance. It includes a volume control knob, customizable buttons, and RGB backlighting.

De dalt a baix view of the nuphy Field75 HE Magnetic Switch Gaming Keyboard in grey with orange accents. — Image 3.1: nuphy Field75 HE Gaming Keyboard. This image displays the full layout of the keyboard, highlighting its 83-key design and distinctive grey and orange color scheme.

Característiques principals:

Magnetic Switches & Hall Effect Sensors: Provides faster response times and adjustable actuation points.
Disparador ràpid: Allows for quick key resets and re-triggers, enhancing gaming performance.
8000 Hz Polling Rate: Ensures minimal input latency for a responsive experience.
Accionament ajustable: Customize key travel from 0.1mm to 3.3mm (Magnetic Jade switches).
NuPhyIO Customization Software: Web-based tool for comprehensive key binding, trigger settings, and lighting adjustments.
Dynamic Keystroke: Assign up to four functions to a single key press and release.
Tres modes: Easily switch between different configurations for various operating systems or applications using the 'shifter' switch.
Retroil·luminació RGB: Customizable per-key RGB lighting for visual customization.
Pom de control de volum: Dedicated knob for convenient audio adjustment.
8 botons personalitzables: Additional G-keys for macros and custom functions.

Infographic detailing key features of the nuphy Field75 HE keyboard including Magnetic Jade switches, 8kHz Polling, 0.1-3.3mm Actuation Range, Rapid Trigger, SOCD, Volume Control Knob, 8 Customizable Buttons, Hot-Swappable design, and South-Facing Backlight. — Image 3.2: Key Features Overview. This graphic highlights the core functionalities and design elements of the Field75 HE keyboard.

Primer pla view of the M-switches, G-keys, and volume knob on the left side of the nuphy Field75 HE keyboard. — Image 3.3: M-Switches and G-Keys Detail. A close-up showing the mode selection switch (M1, M2, M3), the volume control knob, and the programmable G-keys (G1-G4).

4. Configuració

Follow these steps to set up your nuphy Field75 HE keyboard:

Descomprimir el teclat: Traieu amb cura el teclat i tots els accessoris de l'embalatge.
Connecteu el cable USB: Insert the USB-C end of the provided cable into the port on the keyboard. Connect the other end (USB-A) to an available USB port on your computer.
Reconeixement del sistema: Your computer should automatically detect and install the necessary drivers for the keyboard. This may take a few moments.
Prova inicial: Open a text editor or browser and test typing to ensure all keys are functioning correctly.

5. Instruccions de funcionament

5.1. Funcions bàsiques

Mecanografia: Use the standard QWERTY layout for text input.
Tecles de funció (F1-F12): Access multimedia controls or system functions by pressing the Fn key in combination with the F-keys.
Pom de control de volum: Rotate the knob on the top left to adjust system volume. Press the knob to mute/unmute.

5.2. Selecció de mode

The Field75 HE features a 'shifter' switch (M1, M2, M3) to select between three customizable modes. Each mode can store different key bindings, lighting settings, and trigger parameters.

Close-up of the mode selection switch (M1, M2, M3), light switch, volume control knob, and G-keys on the nuphy Field75 HE keyboard. — Image 5.1: Mode Selection and Controls. This image details the light switch, volume control knob, keyboard mode selection switch, and the functions of the G-keys.

5.3. Customization with NuPhyIO

The NuPhyIO Console is a web-based tool that allows for extensive customization of your keyboard. Access it via nuphy.io.

Screenshot of the NuPhyIO Console interface showing options for key bindings, trigger settings, and lighting effects, alongside the nuphy Field75 HE keyboard. — Image 5.2: NuPhyIO Console Interface. This image shows the web-based customization software, NuPhyIO, which allows users to adjust key bindings, trigger settings, and lighting effects for the Field75 HE keyboard.

Within NuPhyIO, you can:

Accionament ajustable: Set the actuation point for each key within the 0.1-3.3mm range.
Disparador ràpid: Configure the trigger and re-trigger points for keys, allowing for faster, more responsive inputs. The shortest re-trigger distance is 0.02mm.
Dynamic Keystroke: Assign up to four different functions to a single key based on its press and release stages.
Key Bindings: Remap any key to a different function or macro.
Efectes d'il·luminació: Customize RGB backlighting patterns, colors, and brightness.
Save Layers: Store global configurations as layers, which can be activated via the mode switch.

5.4. G-Keys

The Field75 HE includes four dedicated G-keys (G1-G4) on the left side of the keyboard. These keys are fully programmable via the NuPhyIO Console to execute macros or specific functions.

6. Manteniment

Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment del teclat:

Neteja: Regularly clean the keyboard with a soft, dry cloth. For deeper cleaning, use a can of compressed air to remove dust and debris from between the keycaps.
Eliminació de la tapa de les tecles: Use the provided keycap puller to carefully remove keycaps for cleaning or replacement. Avoid using excessive force.
Cura del canvi: The magnetic switches are designed for durability. Avoid exposing them to liquids or extreme temperatures.
Gestió de cables: Assegureu-vos que el cable USB no estigui doblegat ni tensat per evitar danys.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your nuphy Field75 HE keyboard, refer to the following common problems and solutions:

Problema	Causa possible	Solució
El teclat no respon	Loose USB connection, faulty cable, driver issue.	Check USB cable connection. Try a different USB port. Restart your computer. Try a different USB cable.
Keys not registering inputs	Dust/debris under keycap, software conflict, incorrect actuation setting.	Remove keycap and clean switch area. Check NuPhyIO for actuation settings. Test on another computer.
La retroiluminació no funciona	Lighting disabled, software setting, power issue.	Check lighting settings in NuPhyIO. Ensure keyboard is properly powered.
Custom settings not applied	Settings not saved, incorrect mode selected.	Ensure settings are saved in NuPhyIO. Verify the correct mode (M1, M2, or M3) is selected on the keyboard.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact nuphy customer support for further assistance.

8. Especificacions

Detailed specifications for the nuphy Field75 HE Magnetic Switch Gaming Keyboard:

Model: Camp 75 HE
Connectivitat: Cablejat (USB-C)
Interruptors: Magnetic Jade (Linear)
Rang d'actuació: 0.1 - 3.3 mm
Initial Force: 30 ± 7 gf
End Force: 50 ± 7 gf
Bottom-out Magnetic Flux: 700 ± 80 Gs
Vida útil: 100 milions de clics
Taxa de votació: 8000 Hz
Il·luminació de fons: RGB
Dimensions: 14.66 x 5.62 x 1.59 polzades (372.3 x 142.8 x 40.4 mm)
Pes de l'article: 2.65 lliures
Dispositius compatibles: Portàtil, PC, tauleta
Sistemes operatius: Windows, macOS, Linux

Table comparing specifications of Magnetic White and Magnetic Jade switches, including Initial Force, End Force, Actuation Range, Bottom-out magnetic flux, Lifespan, and Features. — Image 8.1: Magnetic Switch Specifications. This table provides a detailed comparison of the technical specifications for both Magnetic White and Magnetic Jade switches.

9. Garantia i Suport

The nuphy Field75 HE Magnetic Switch Gaming Keyboard comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official nuphy weblloc.

For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your product, please contact nuphy customer support through their official website or designated support channels. Keep your purchase receipt and product serial number handy when contacting support.

Official nuphy weblloc: nuphy.com

	Guia ràpida del teclat NuPhy FIELD75: modes d'operació, configuració i dreceres Una guia ràpida del teclat NuPhy FIELD75, que cobreix els modes de funcionament del teclat, la configuració de la retroil·luminació, les funcions de la tecla G, el mode de repòs i diverses dreceres per millorar la productivitat i els jocs.
	Guia ràpida de NuPhy Halo75: connexió, personalització i control Explora el teclat NuPhy Halo75 amb aquesta guia ràpida i completa. Aprèn sobre els modes de connexió, la configuració de la il·luminació, la personalització de les tecles de funció i els indicadors de la bateria per a una experiència d'escriptura optimitzada.
	Guia ràpida de NuPhy NOSZS: configuració, paràmetres i configuració de VIA Una guia ràpida i completa per al teclat mecànic NuPhy NOSZS, que cobreix la selecció del sistema, la configuració de la retroiluminació i la llum lateral, el mode de repòs, les combinacions de tecles i la configuració del programari VIA. Apreneu a personalitzar la vostra experiència d'escriptura.
	Guia ràpida i preguntes freqüents de NuPhy Air75 Una guia ràpida completa i preguntes freqüents sobre el teclat NuPhy Air75, que cobreix els modes de connexió, la configuració de la retroiluminació, la instal·lació dels botons i la resolució de problemes.
	Guia ràpida de NuPhy Air60: configuració i característiques Una guia concisa per configurar i utilitzar el teclat NuPhy Air60, que cobreix la selecció del sistema, els modes de connexió, l'emparellament de dispositius sense fil, la configuració de la retroiluminació i la llum lateral, el mode de repòs, el canvi de tecles de funció, la indicació de la bateria i el restabliment de fàbrica.
	Guia ràpida de NuPhy KICK75: configuració i característiques Guia ràpida completa per al teclat mecànic NuPhy KICK75, que cobreix la selecció del sistema, els modes de connexió, l'emparellament sense fil, la configuració de la retroiluminació, les combinacions de tecles i la configuració del programari VIA.

nuphy Field75 HE