1. Introducció
Thank you for choosing the Vacmaster Portable 10.8V 2-in-1 Cordless Stick Lightweight Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
This versatile vacuum is designed for efficient cleaning of various surfaces, including hardwood floors, carpets, and for picking up pet hair. Its cordless design, 2-speed power control, LED headlight, and detachable handheld unit offer convenience and flexibility for your cleaning needs.
2. Informació important de seguretat
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. Read all instructions before using this vacuum cleaner.
- No deixeu l'aspiradora sense vigilància quan estigui connectada. Desendolleu-la de la presa de corrent quan no l'utilitzeu i abans de fer-ne el manteniment.
- No l'utilitzeu a l'aire lliure ni sobre superfícies humides.
- No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
- Feu servir només tal com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
- No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
- No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
- No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
- No manipuleu l'endoll o l'aspiradora amb les mans mullades.
- No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusa, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
- No l'utilitzeu sense el got de pols i/o els filtres al seu lloc.
- Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
- Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
- No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
- Guardeu l'aspiradora a l'interior, en un lloc fresc i sec.
3. Contingut del paquet
Carefully unpack your Vacmaster vacuum cleaner and ensure all items are present:
- Vacmaster 2-in-1 Cordless Stick Vacuum Unit (includes main body, handle, and floor nozzle)
- Aspirador manual desmuntable
- 2-in-1 Combination Tool (crevice tool and dusting brush)
- Adaptador de càrrega
- Manual d'usuari

Image: The Vacmaster 2-in-1 Cordless Stick Vacuum Cleaner shown with its main components: the full stick vacuum, the detachable handheld unit, the 2-in-1 combination tool, and a filter.
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the key components of your Vacmaster vacuum cleaner:
- Unitat principal: Houses the motor, dust cup, and battery.
- Mànec: Ergonomic handle for comfortable use, foldable for compact storage.
- Broquet de pis: Equipped with a brush roll and LED headlight for effective cleaning on various floor types. Features swivel steering for maneuverability.
- Detachable Hand Vacuum: Easily removes from the main unit for portable, targeted cleaning.
- Copa de pols: Translucent, bagless design for easy monitoring and emptying of collected debris.
- Filtre HEPA: Located within the dust cup, designed to capture fine dust and allergens.
- 2-in-1 Combination Tool: A versatile accessory that functions as both a crevice tool for tight spaces and a dusting brush for delicate surfaces.
5. Configuració i càrrega inicial
5.1 Muntatge
- Traieu amb cura tots els components de l'embalatge.
- Introduïu el mànec al cos principal de l'aspiradora fins que encaixi fermament al seu lloc.
- Ensure the detachable hand vacuum is correctly seated within the main unit.
5.2 Càrrega inicial
Abans del primer ús, carregueu completament la bateria de l'aspiradora.
- Locate the charging port on the detachable hand vacuum.
- Connect the charging adapter to the charging port.
- Plug the charging adapter into a standard electrical outlet.
- The charging indicator light will illuminate. Allow approximately 5 hours for a full charge.
- Once fully charged, unplug the adapter from the outlet and the vacuum.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Ús com a aspiradora de mà
- Ensure the hand vacuum is securely attached to the stick unit.
- Press the power button located on the handle to turn the vacuum on. The LED headlight will illuminate.
- Press the speed control button to switch between the two power settings (low and high) based on your cleaning needs.
- Guide the vacuum across the floor. The swivel steering allows for easy maneuverability around furniture and obstacles.

Image: A woman demonstrating the use of the Vacmaster stick vacuum on a hardwood floor, highlighting its cordless freedom and 24-minute runtime.

Image: A woman using the Vacmaster stick vacuum on a carpet, showcasing its swivel steering and LED headlight for cleaning various floor types.
6.2 Converting to a Handheld Vacuum
- Premeu el botó d'alliberament de la unitat principal per desconnectar l'aspiradora de mà.
- Attach the 2-in-1 combination tool to the nozzle of the handheld vacuum for specialized cleaning tasks.
- Use the handheld vacuum for cleaning upholstery, car interiors, stairs, or other hard-to-reach areas.

Image: A woman using the detachable hand vacuum to clean a window sill, demonstrating its utility for above-floor cleaning.

Image: A woman using the handheld vacuum with the 2-in-1 combo tool to clean the interior of a car, illustrating its effectiveness for tight spaces and pet hair.
6.3 Emmagatzematge compacte
The vacuum features a self-standing design and a foldable handle for convenient, ultra-slim storage.

Image: The Vacmaster vacuum shown in its compact storage configuration, with the handle folded down for space-saving convenience.
7. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.
7.1 Buidar el recipient de pols
Empty the dust cup regularly, especially when debris reaches the 'MAX' fill line.
- Assegureu-vos que l'aspiradora estigui apagada.
- Premeu el botó d'alliberament del recipient de pols per separar-lo de la unitat principal.
- Hold the dust cup over a trash bin and open the bottom flap to empty the contents.

Image: A person demonstrating how to easily empty the translucent dust cup of the Vacmaster vacuum into a trash bin.
7.2 Neteja del filtre HEPA
Clean the HEPA filter periodically to maintain suction power. It is recommended to clean the filter after every 3-5 uses, or more frequently if vacuuming fine dust.
- With the dust cup detached, carefully remove the HEPA filter.
- Colpegeu suaument el filtre sobre una paperera per eliminar la pols solta.
- If necessary, rinse the filter under cool running water. Ensure it is completely dry before reinserting it into the dust cup. Do not use detergent or hot water.
- Reinsert the dry filter and reattach the dust cup to the vacuum.
7.3 Neteja del raspall rotatiu
Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. Use scissors to cut away any tangled hair and remove it. Ensure the brush roll spins freely.
8. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb l'aspiradora, consulteu la taula següent per veure els problemes i les solucions més habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aspiradora no s'encén. | La bateria no està carregada. | Carregueu la bateria completament. |
| Botó d'engegada no premut correctament. | Assegureu-vos que el botó d'encesa estigui premut amb fermesa. | |
| Baixa potència d'aspiració. | La tassa de pols està plena. | Buidar el got de pols. |
| El filtre està obstruït. | Netegeu o substituïu el filtre HEPA. | |
| El broquet o la mànega estan bloquejats. | Check for and remove any blockages in the nozzle, brush roll, or air path. | |
| El corró del raspall no gira. | Debris tangled in brush roll. | Remove hair and debris from the brush roll. |
| Brush roll motor issue. | Contacta amb l'assistència al client. | |
| Durada de la bateria curta. | La bateria no està completament carregada. | Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada abans d'utilitzar-la. |
| Degradació de la bateria. | Battery life naturally decreases over time. Consider battery replacement if available. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Vacmaster customer support for assistance.
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Vacmaster |
| Nom del model | VSD1001 |
| ASIN | B0DFLNKMX4 |
| UPC | 810131260880 |
| Característica especial | 2-in-1 Cordless Stick, 2-Speed Power Control, LED Headlight |
| Tipus de filtre | Filtre HEPA |
| Components inclosos | 2-in-1 combination tool (crevice tool and dusting brush) |
| Sense fils | Sí |
| Capacitat | 0.6 litres |
| Factor de forma | Pal |
| Color | Blau |
| Dimensions del producte | 23.35 cm de llargada x 10.04 cm d'amplada x 7.99 cm d'alçada |
| Pes de l'article | 4.43 lliures |
| Tipus de bateria | Lithium-Ion (10.8V) |
| Durada de la bateria | Up to 24 minutes (on low mode) |
| Nombre de velocitats | 2 |
| Mètode de control | Tàctil / Prem el botó |
| Ús interior/exterior | Interior |
10. Garantia i atenció al client
Vacmaster products are manufactured to high-quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Vacmaster weblloc.
If you have any questions, require technical assistance, or need to order replacement parts, please contact Vacmaster customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official Vacmaster website, or by searching for 'Vacmaster customer service' online.
Please have your model number (VSD1001) and ASIN (B0DFLNKMX4) ready when contacting support.





