1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the MAIWO K10635N M.2 NVMe to 2.5/3.5 Inch SATA Offline Clone Enclosure. This device is designed to facilitate data transfer and cloning between M.2 NVMe SSDs and 2.5/3.5 inch SATA HDDs/SSDs, offering both online (connected to PC) and offline (standalone) cloning capabilities. It supports high-speed data transmission up to 10Gbps via USB-C.

Image 1.1: The MAIWO K10635N is a versatile tool for data management in various environments.
2. Informació de seguretat
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to the device or injury to yourself:
- Assegureu-vos que l'adaptador de corrent estigui connectat correctament a una font d'alimentació adequada.
- No exposeu el dispositiu a la humitat ni a temperatures extremes.
- Handle hard drives and SSDs with care to avoid electrostatic discharge.
- Always back up important data before performing any cloning or formatting operations.
- Mantingueu el dispositiu lluny dels nens.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- 1x M.2 NVMe to 2.5/3.5 SATA Enclosure
- 1x cable USB-C
- 1x Power Supply (12V-3A)
- 1x Guia de l'usuari
4. Producte acabatview
The MAIWO K10635N enclosure supports various M.2 NVMe SSD sizes and standard 2.5/3.5 inch SATA drives. It features clear indicators for power and drive status, along with a dedicated clone button and direction switch for offline operations.

Imatge 4.1: Frontal i lateral view of the MAIWO K10635N with labeled components.
- NVMe M-key connector: For M.2 NVMe SSDs (2230, 2240, 2260, 2280).
- 3.5"/2.5" SATA connector: For standard SATA HDDs/SSDs.
- Presa DC 12V: Entrada de potència.
- Port de tipus C: Connects to PC for data transfer.
- Botó d'encesa: Encén/apaga el dispositiu.
- Botó Clonar: Initiates offline cloning.
- Clone Direction Switch: Selects NVMe to SATA or SATA to NVMe cloning.
- Indicadors LED: Power light (blue), HDD/SSD indicator (white), Clone progress lights (25%, 50%, 75%, 100% blue).

Image 4.2: Compatible hard drive types and sizes for the enclosure.
5. Configuració
5.1. Instal·lació de la unitat
- Insert the M.2 NVMe SSD into the NVMe M-key connector. Secure it with the provided silicon cork.
- Insert the 2.5 inch or 3.5 inch SATA HDD/SSD into the SATA port.

Image 5.1: M.2 NVMe SSD and 3.5 inch SATA HDD installed in the enclosure.
5.2. Connecting to a Computer (for Read/Write Function)
- Connect the power supply to the DC 12V jack on the enclosure.
- Connect the USB-C cable from the enclosure's Type-C port to your computer's USB port.
- Press the power button once. The power light will turn blue, and the HDD/SSD indicator lights will turn white, indicating successful connection.

Image 5.2: Steps for connecting the device to a computer for data access.
5.3. Hard Disk Initialization, Partitioning, and Formatting
If you are using a new SSD/HDD, it needs to be initialized, partitioned, and formatted before use. Please back up any important data on existing drives before proceeding.
- Connect the device to your computer as described in Section 5.2.
- On Windows, right-click 'This PC' or 'Computer' and select 'Manage'. Then navigate to 'Disk Management'.
- Locate the new disk. It will likely be marked as 'Not Initialized'. Right-click on the disk and select 'Initialize Disk'. Choose MBR for drives smaller than 2TB (compatible with Windows XP) or GPT for drives larger than 2TB.
- After initialization, the disk will show as 'Unallocated Space'. Right-click on the unallocated space and select 'New Simple Volume'. Follow the wizard to create a new partition and format it (e.g., NTFS file sistema).
For a visual guide on initialization and partitioning, refer to the video below:
Video 5.1: Detailed guide on M.2 NVMe to 2.5/3.5 inch SSD/HDD Cloner, including setup and initialization steps.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Data Read and Write (Online Mode)
Once the drives are installed and the device is connected to your computer (as per Section 5.2), the drives will appear as removable storage. You can then drag and drop files, copiar, enganxar o realitzar qualsevol estàndard file operations. The device supports up to 10Gbps data transfer speeds for NVMe drives.

Image 6.1: Illustration of simultaneous read and write capabilities with speed indications.
6.2. Offline Clone Function (Standalone Mode)
The offline clone function allows you to duplicate data from a source drive to a target drive without needing a computer connection. Important: The capacity of the target drive must be greater than or equal to the capacity of the source drive.
- Ensure both the source and target drives are correctly installed in the enclosure.
- Connect only the power supply to the enclosure; do not connect the USB-C cable to a computer.
- Press the power button. The power light and both drive indicator lights will illuminate.
- Utilitza el Clone Direction Switch to select the cloning direction:
- NVMe → SATA: Toggle the switch to the left to clone from NVMe to SATA.
- SATA → NVMe: Toggle the switch to the right to clone from SATA to NVMe.
- Manteniu premut el botó Botó de clonació for approximately 5 seconds until the clone progress lights (25%, 50%, 75%, 100%) begin to flash.
- Release the Clone Button, wait for about 1 second, then press the Clone Button once more. The cloning process will begin, and the progress lights will illuminate in sequence (25%, 50%, 75%, 100%) to indicate completion.

Image 6.2: Visual guide for performing an offline clone operation.

Image 6.3: Understanding the LED indicators for device status and cloning progress.
For a visual demonstration of the offline cloning process, please watch the video below:
Video 6.1: Short demonstration of the M.2 NVMe to SATA offline clone function.
7. Especificacions
| Característica | Descripció |
|---|---|
| Número de model | MAIWO-K10635N |
| Material | Acrilonitril butadiè estirè (ABS) |
| Dispositius compatibles | Laptop, Desktop, etc. |
| Factor de forma del disc dur | M.2 NVMe, 2.5 Inches SATA, 3.5 Inches SATA |
| Nombre màxim de dispositius compatibles | 2 (1x M.2 NVMe, 1x SATA) |
| Velocitat de transferència de dades | 10 Gigabits Per Second (USB 3.1 Gen 2 Type-C) |
| Tecnologia de connectivitat | USB-C |
| Dimensions del producte | 5.35 x 1.57 x 7.2 polzades |
| Pes de l'article | 9.9 unces |
| Plataforma de maquinari | Universal |
8. Solució De Problemes
- Dispositiu no reconegut per l'ordinador: Ensure all cables (power and USB-C) are securely connected. Try a different USB port or cable. Verify the power button is pressed and indicator lights are on.
- New drive not appearing in 'This PC': New drives must be initialized, partitioned, and formatted via Disk Management (refer to Section 5.3).
- Offline cloning fails: Ensure the target drive's capacity is equal to or larger than the source drive's capacity. Double-check the clone direction switch setting. Ensure only the power cable is connected during offline cloning.
- Velocitats de transferència de dades lentes: Ensure you are using a USB 3.1 Gen 2 compatible port on your computer for optimal 10Gbps speeds. Older USB ports will result in lower speeds.
9. Manteniment
- Mantingueu el dispositiu net i lliure de pols. Feu servir un drap suau i sec per netejar-lo.
- Eviteu deixar caure o sotmetre el dispositiu a forts impactes.
- Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
10. Garantia i Suport
MAIWO products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official MAIWO weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
11. Informació de contacte
For further assistance or inquiries, please visit the official MAIWO website or contact customer support through your purchase platform.





