Introducció
Gràcies per triar els auriculars Bluetooth Orbit d'Outdoor Tech. Aquests auriculars supraaurals estan dissenyats per proporcionar una experiència d'àudio d'alta qualitat amb cancel·lació activa de soroll, i ofereixen connectivitat amb cable i sense fil. Són adequats per a diverses activitats, com ara escoltar música, fer trucades telefòniques i viatjar.
Aquest manual proporciona instruccions detallades sobre la configuració, el funcionament i el manteniment dels auriculars Orbit per garantir un rendiment i una longevitat òptims.
Què hi ha a la caixa
- Auriculars Bluetooth Orbit per a exteriors
- Cable de càrrega USB-C
- Cable d'àudio de 3.5 mm
- Maleta de transport
- Manual d'usuari (aquest document)

Figura 1: Components inclosos dels auriculars Outdoor Tech Orbit.
Configuració
Carregant els auriculars
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars Orbit. Una càrrega completa triga aproximadament 2 hores.
- Connecteu l'extrem petit del cable de càrrega USB-C al port USB-C dels auriculars.
- Connecteu l'extrem gran del cable USB-C a una font d'alimentació USB (per exemple, un port USB de l'ordinador o un adaptador de paret).
- L'indicador LED dels auriculars mostrarà l'estat de càrrega (consulteu la secció d'indicadors LED per obtenir més informació).
Emparellament Bluetooth
Per connectar els auriculars Orbit sense fil a un dispositiu:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i apagats.
- Premeu i manteniu premut el botó d'engegada dels auriculars fins que l'indicador LED parpellegi en blau i vermell, cosa que indica el mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, ordinador portàtil, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Seleccioneu "Outdoor Tech Orbit" de la llista de dispositius trobats.
- Un cop connectat, l'indicador LED s'il·luminarà de blau fix o parpellejarà lentament en blau (consulteu la secció d'indicadors LED per obtenir més informació).
Els auriculars intentaran tornar a connectar-se automàticament amb l'últim dispositiu emparellat quan s'engeguin.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
- Encès: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons.
- Apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 5 segons.
Controls
Els auriculars Orbit presenten controls intuïtius situats als auriculars per facilitar la gestió de l'àudio i les trucades.

Figura 2: Controls dels auriculars Orbit.
| Funció | Acció |
|---|---|
| Reproduir/Pausa | Premeu una vegada el botó multifunció. |
| Puja el volum | Premeu breument el botó Volum +. |
| Baixa el volum | Premeu breument el botó de volum -. |
| Pista següent | Premeu llargament el botó Volum +. |
| Pista anterior | Premeu llargament el botó de volum -. |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Premeu una vegada el botó multifunció. |
| Rebutja la trucada | Premeu llargament el botó multifunció. |
| Activa l'Assistent de veu | Premeu dues vegades el botó multifunció. |
| Cancel·lació activa de soroll (ANC) activada/desactivada | Premeu el botó ANC. |
Cancel·lació activa de soroll (ANC)
Els auriculars Orbit incorporen cancel·lació activa de soroll per reduir el soroll ambiental. Premeu el botó ANC dedicat per activar o desactivar aquesta funció. Quan l'ANC està activat, experimentareu una reducció significativa dels sons circumdants, cosa que millorarà la vostra experiència auditiva.
Connexió per cable
Per a situacions en què el Bluetooth no està disponible o no es prefereix, podeu utilitzar el cable d'àudio de 3.5 mm inclòs.
- Connecteu un extrem del cable d'àudio de 3.5 mm al connector d'àudio dels auriculars.
- Connecteu l'altre extrem a la sortida d'àudio del vostre dispositiu.
- Els auriculars canviaran automàticament al mode amb cable. Tingueu en compte que algunes funcions com l'ANC poden continuar funcionant en mode amb cable, depenent del nivell de la bateria.
Aplicació Outdoor Tech Sound Adapt
Millora la teva experiència d'àudio baixant l'aplicació Outdoor Tech Sound Adapt. Aquesta aplicació et permet personalitzar la configuració d'equalització del so (EQ) mitjançant TruTone Audio, adaptant el professional del so.file a les teves preferències personals.
Més informació sobre l'aplicació Sound Adapt
Vídeo: Un overview dels auriculars Outdoor Tech Orbit, que destaquen característiques clau com ara l'ANC premium, la connexió amb cable i sense fil, els controladors de grans dimensions i el mode de joc per a una baixa latència. El vídeo també mostra les 55 hores de reproducció, la tecnologia TruTone per a un equalitzador de so personalitzat, la funció giratòria i plegable per viatjar i la funda rígida inclosa.
Manteniment
Neteja
- Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior dels auriculars.
- No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni ruixeu directament sobre els auriculars.
- Netegeu suaument les coixinetes de les orelles amb un toc lleuger.amp drap si cal i assequeu-lo bé.
Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars Orbit a l'estoig de transport proporcionat per protegir-los de la pols, les ratllades i els impactes.

Figura 3: Auriculars Orbit guardats a la seva funda de transport.
Eviteu guardar els auriculars en llocs amb temperatures extremes o molta humitat.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'encenen. | Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats. Connecteu-los a una font d'alimentació amb el cable USB-C. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. |
|
| Sense so o amb un volum baix. |
|
| La cancel·lació activa de soroll (ANC) no funciona. | Assegureu-vos que heu premut el botó ANC per activar la funció. Comproveu el nivell de la bateria. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Òrbita |
| Número de model | OT5903 |
| Connectivitat | Bluetooth sense fil, cablejat de 3.5 mm |
| Tecnologia sense fils | Bluetooth |
| Control de soroll | Cancel·lació activa de soroll (ANC) |
| Forma de l'auricular | Sobre l'orella |
| Durada de la bateria (sense fil) | Fins a 12 hores de joc |
| Temps d'espera | Fins a 60 hores |
| Temps de càrrega | Aproximadament 2 hores |
| Material | Plàstic |
| Color | Negre |
| Pes | 1.19 lliures |
| Resistència a l'aigua | No resistent a l'aigua |
| Dispositius compatibles | Telèfons intel·ligents, ordinadors portàtils, ordinadors de sobretaula, tauletes, reproductors multimèdia |

Figura 4: Dimensions físiques i pes dels auriculars Orbit.
Garantia i Suport
Els productes Outdoor Tech estan dissenyats per a la durabilitat i el rendiment. Per obtenir informació sobre la garantia i l'atenció al client, visiteu el lloc web oficial d'Outdoor Tech. weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client.
Pàgina d'assistència tècnica a l'aire lliure
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





