Manual d'usuari del Nokia 225 4G (2024)

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Nokia 225 4G (2024) mobile phone. Please read it carefully before operating your device. The Nokia 225 4G (2024) combines modern 4G connectivity with a classic feature phone design, offering essential communication and entertainment features.

2. Què hi ha a la caixa

Your Nokia 225 4G (2024) package includes the following items:

• Nokia 225 4G (2024) Handset
• Adaptador d'alimentació
• Cable USB
• Guia d'inici ràpid (pot variar segons la regió)

3. Dispositiu acabatview

Familiarize yourself with the key components of your Nokia 225 4G (2024).

Imatge: Anvers i revers view of the Nokia 225 4G (2024) phone. The front shows the display and physical keypad. The back features the rear camera and Nokia branding.

Característiques principals:

• Visualització: 2.4-inch LCD screen (240 x 320 resolution).
• Teclat: Traditional alphanumeric keypad for navigation and input.
• Càmera posterior: Per capturar fotos.
• Suport Dual SIM: Permet l'ús de dues targetes SIM simultàniament.
• Memòria ampliable: Supports external memory cards.
• Connectivitat: 4G, Bluetooth, USB.
• Jack d'àudio: 3.5 mm per a auriculars.

4. Configuració

4.1. Instal·lació de la targeta SIM i la bateria

1. Assegureu-vos que el telèfon estigui apagat.
2. Carefully remove the back cover of the phone. There may be a small notch or indentation to assist with removal.
3. If a battery is already installed, gently lift it out.
4. Insert your SIM card(s) into the designated slot(s) with the gold contacts facing down. The phone supports Dual SIM functionality.
5. Insert the battery, ensuring the contacts align correctly with the phone's terminals.
6. Torneu a col·locar la coberta posterior fins que sentiu un clic i que quedi ben fixada al seu lloc.

4.2. Carregant la bateria

Before first use, fully charge the battery. Use only compatible chargers and cables provided with your device or approved by Nokia.

1. Connecteu el cable USB a l'adaptador de corrent.
2. Connecteu l'adaptador de corrent a una presa de corrent.
3. Connecteu el cable USB al port de càrrega del telèfon.
4. L'indicador de bateria a la pantalla mostrarà l'estat de càrrega.
5. Un cop carregat completament, desconnecteu el carregador del telèfon i després de la presa de corrent.

5. Instruccions de funcionament

5.1. Encès / apagat

• To power on, press and hold the Power key until the Nokia logo appears.
• To power off, press and hold the Power key, then select 'Power off' or 'Switch off' from the options.

5.2. Navegació bàsica

Use the navigation keys (up, down, left, right) and the center Select key to move through menus and confirm selections. The left and right soft keys perform actions indicated on the screen above them.

5.3. Realització de trucades

1. Des de la pantalla d'inici, introduïu el número de telèfon amb el teclat numèric.
2. Premeu la tecla Trucada (botó verd) per iniciar la trucada.
3. To end a call, press the End key (red button).

5.4. Enviament de missatges

1. Aneu a Menú > Missatges.
2. Seleccioneu "Crea un missatge" o "Nou missatge".
3. Introduïu el número de telèfon del destinatari o seleccioneu-lo dels contactes.
4. Escriviu el vostre missatge amb el teclat alfanumèric.
5. Seleccioneu "Envia".

5.5. Internet and Cloud Apps

The Nokia 225 4G (2024) features a Cloud Apps portal for access to various online content.

• Navigate to the 'Cloud Apps' icon in the menu.
• Here you can find applications for news, weather, and YouTube Shorts.
• Note that internet access requires a data plan from your service provider.

5.6. Media and Entertainment

• Reproductor mp3: Enjoy your favorite music. Transfer MP3 files to an expandable memory card (sold separately) and access them via the Music application.
• Ràdio FM: Tune into local radio stations. Headphones may be required to act as an antenna.
• Càmera posterior: Capture moments with the integrated rear camera. Access it from the menu or a dedicated shortcut.
• Snake Game: The classic Snake game is pre-installed for entertainment.

6. Manteniment

• Keep your device dry. Precipitation, humidity, and all types of liquids or moisture can contain minerals that will corrode electronic circuits.
• No utilitzeu ni emmagatzemeu el dispositiu en zones amb pols o brutes.
• No emmagatzemeu el dispositiu a temperatures elevades. Les temperatures elevades poden escurçar la vida útil dels dispositius electrònics, fer malbé les bateries i deformar o fondre certs plàstics.
• No guardeu el dispositiu a temperatures baixes. Quan el dispositiu torni a la seva temperatura normal, es pot formar humitat a l'interior i fer malbé les plaques de circuits electrònics.
• No intenteu obrir el dispositiu d'una manera que no sigui com s'indica en aquest manual.
• No deixeu caure, colpejar o sacsejar el dispositiu. La manipulació brusca pot trencar les plaques de circuit intern i la mecànica fina.
• Utilitzeu només un drap suau, net i sec per netejar la superfície del dispositiu.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Nokia 225 4G (2024), try the following steps:

• Reinicieu el dispositiu: Sovint, un simple reinici pot resoldre petits problemes de programari.
• Check network compatibility: Ensure your SIM card is compatible with GSM 4G networks. This device is confirmed to work with T-Mobile, Boost, Metro, Mint, H2O Wireless, and other carriers using the T-Mobile network in the US. It is not compatible with AT&T, Verizon, or their subsidiaries.
• Verify SIM card installation: Ensure the SIM card(s) are correctly inserted and activated.
• Problemes de bateria: If the phone is not turning on or holding a charge, ensure the battery is properly seated and fully charged. Consider replacing the battery if it's old or damaged.
• Restabliment de fàbrica: As a last resort, you can perform a factory reset. This will erase all user data and settings, returning the phone to its original state. Consult the device's settings menu for this option. (Note: Back up any important data before performing a factory reset.)
• Contacte amb l'assistència: If problems persist, contact Nokia customer support or your service provider for further assistance.

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

For warranty information, please refer to the warranty card included in your product package or visit the official Nokia website. For technical support, contact Nokia customer service or your local service provider. Keep your proof of purchase for warranty claims.