1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Tuncmatik TSK10091 Newtech Pro3 One 1 KVA On-Line LCD Uninterruptible Power Supply (UPS). Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference. This UPS is designed to provide continuous, clean power to your critical electronic equipment.
2. Instruccions de seguretat
Observe the following safety precautions to prevent injury and damage to the UPS or connected equipment:
- No obriu el SAI casing. No hi ha peces a l'interior que l'usuari pugui reparar. Demaneu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Do not connect non-computer related items such as medical equipment, life support equipment, or household appliances to the UPS.
- Assegureu-vos que el SAI estigui connectat a una presa de corrent amb connexió a terra.
- Avoid placing the UPS in direct sunlight, near heat sources, or in environments with excessive dust, humidity, or corrosive substances.
- Ensure adequate ventilation around the UPS. Do not block ventilation openings.
- In case of fire, use a dry chemical extinguisher. Water can cause electrical shock.
- Disconnect the UPS from the AC power source before cleaning. Use a dry cloth for cleaning.
3. Contingut del paquet
En desempaquetar, comproveu que hi hagi els elements següents:
- Tuncmatik TSK10091 Newtech Pro3 One 1 KVA On-Line LCD UPS Unit
- Manual d'usuari (aquest document)
- Power Cables (may vary by region)
4. Producte acabatview
The Tuncmatik TSK10091 Newtech Pro3 One is a 1 KVA (1000 Watts) On-Line Uninterruptible Power Supply designed to protect your sensitive electronics from power fluctuations and outages. It features a high-performance microprocessor, intelligent charging technology for optimal battery life, and provides a full sine wave output. The integrated LCD display offers real-time status information.

Figura 4.1: Frontal view of the Tuncmatik TSK10091 UPS, showing the LCD display and control buttons.
Característiques principals:
- High performance microprocessor for precise control.
- Input power factor correction for improved efficiency.
- Intelligent charging technology for extended battery lifespan.
- True On-Line double conversion technology for continuous, clean power.
- High output power factor.
- Full sine wave output, compatible with all types of electronic loads.
- LCD display for real-time status monitoring.
5. Configuració
- Col·locació: Place the UPS on a stable, flat surface in a well-ventilated area, away from direct sunlight, heat, and moisture. Ensure there is sufficient space around the unit for airflow.
- Càrrega inicial: Before connecting any equipment, plug the UPS into a standard grounded wall outlet. Allow the UPS to charge for at least 8 hours to ensure the internal batteries are fully charged. The LCD display will indicate charging status.
- Equip de connexió: After initial charging, connect your critical equipment (e.g., computer, monitor, network devices) to the output receptacles on the rear of the UPS. Ensure the total load does not exceed the UPS's rated capacity (1000 Watts).
- Encès: Press and hold the power button (typically labeled "ON" or with a power symbol) on the front panel until the UPS powers on and the LCD display illuminates.
6. Instruccions de funcionament
The TSK10091 UPS is designed for user-friendly operation. The LCD display provides critical information about the UPS status.
6.1. LCD Display and Control Panel
The front panel features an LCD display and several control buttons. The LCD provides real-time information such as input/output voltage, battery level, load percentage, and operational status. Refer to the image in Section 4 for button locations.
- Botó ON: Press to turn on the UPS.
- Botó OFF: Press to turn off the UPS.
- Botó SELECCIÓ: Use to cycle through different display parameters on the LCD.
- Alarm/Mute Button (often combined with another function): May be used to silence audible alarms.
6.2. Funcionament normal
When connected to AC power, the UPS operates in On-Line mode, continuously conditioning the power and charging the batteries. In the event of a power outage, the UPS will automatically switch to battery power without interruption.
6.3. Mode de bateria
When AC input power is lost, the UPS will automatically transfer to battery power. An audible alarm may sound, and the LCD will indicate battery mode. The duration of battery backup depends on the connected load. When AC power is restored, the UPS will automatically switch back to AC mode and begin recharging its batteries.
7. Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim del vostre SAI.
- Cura de la bateria: To maximize battery life, avoid frequent deep discharges. If the UPS is stored for an extended period, recharge it every 3 months for at least 8 hours.
- Neteja: Keep the UPS clean and free of dust. Use a dry, soft cloth to wipe the exterior. Do not use liquid or aerosol cleaners.
- Ventilació: Regularly check that the ventilation openings are not obstructed to prevent overheating.
- Condicions ambientals: Operate the UPS within its specified temperature and humidity ranges.
8. Solució De Problemes
This section addresses common issues you might encounter with your UPS. If the problem persists, contact customer support.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El SAI no s'encén. | No AC input power; Battery discharged; Power button not pressed correctly. | Check AC power connection; Allow UPS to charge for 8 hours; Press and hold the ON button firmly. |
| UPS is in battery mode frequently. | Unstable AC input power; Overload. | Check AC power quality; Reduce connected load. |
| Temps de còpia de seguretat curt. | Batteries not fully charged; Batteries reaching end of life; Overload. | Ensure full charge; Consider battery replacement if old; Reduce connected load. |
| Soroll fort del ventilador. | Normal operation under load; Dust accumulation; Fan malfunction. | Fan speed may increase with load; Clean ventilation openings; If excessive and persistent, contact support. |
| La pantalla LCD està en blanc. | UPS is off; Display sleep mode. | Turn on the UPS; Press any button to wake the display. |
9. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Tuncmatik |
| Model | TSK10091 |
| Potència de sortidatage | 1000 watts |
| Pes de l'article | 10.34 quilos |
| Dimensions del paquet (L x A x A) | 37.29 x 33.1 x 23 cm |
| Tecnologia | On-Line Double Conversion |
| Forma d'ona de sortida | Ona Sinusoïdal Completa |
| Piles incloses | No (Internal batteries are typically sealed lead-acid and integrated) |
10. Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tuncmatik website. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims. Do not attempt to repair the unit yourself, as this may void your warranty and pose a safety risk.
For further assistance, please contact Tuncmatik customer service.





