Roku LE HD Streaming Media Player User Manual

Introducció

The Roku LE HD Streaming Media Player provides a simple and efficient way to stream high-definition content directly to your television. This manual will guide you through the setup process, operation, and maintenance of your Roku LE device, ensuring a seamless streaming experience.

Image: The Roku LE streaming player (purple device) and its accompanying remote control.

Image: Logos indicating compatibility with Roku Smart Home, Apple AirPlay, Apple Home, Alexa, and Google Home.

Què hi ha a la caixa

Before you begin, please ensure all the following components are included in your package:

Roku LE Streaming Player
Comandament a distància simple
High Speed HDMI® Cable
Cable d'alimentació USB
Two AAA Batteries (for remote)
Tira adhesiva extraïble

Image: A visual representation of all items included in the Roku LE package: the streaming player, remote, two AAA batteries, removable adhesive strip, High Speed HDMI® Cable, and USB Power Cable.

Configuració

Follow these steps to set up your Roku LE streaming player:

Connectar-se al televisor: Plug one end of the included High Speed HDMI® Cable into the HDMI port on your Roku LE player and the other end into an available HDMI input on your television.
Image: Close-up of the back of the Roku LE player showing the HDMI port, USB power port (5V 1A), and Reset button, along with the included HDMI cable.
Connecteu-vos a l'alimentació: Connect the USB Power Cable to the USB port on your Roku LE player. Plug the other end of the USB Power Cable into a USB power adapter (not included, but often a TV's USB port or a standard phone charger can be used) and then into a wall outlet, or directly into a powered USB port on your TV if available.
Image: The Roku LE player discreetly plugged into the back of a television, with the remote control resting on a table nearby.
Inseriu les piles al comandament a distància: Open the battery compartment on the back of the Simple Remote and insert the two included AAA batteries, matching the positive (+) and negative (-) indicators.
Engegar i seleccionar entrada: Turn on your television and select the HDMI input to which your Roku LE player is connected. You should see the Roku logo appear on your screen.
Configuració a la pantalla: Follow the on-screen instructions to connect your Roku LE to your Wi-Fi network and activate your device. You will need your Wi-Fi network name (SSID) and password.

En funcionament

The Roku LE Simple Remote provides intuitive control over your streaming experience. Familiarize yourself with its buttons:

Image: A detailed diagram of the Roku Simple Remote, highlighting key buttons such as Back, Home, Directional Pad (with OK button), Instant Replay, Options, Play/Pause, Fast Forward, Rewind, and dedicated Channel Shortcut buttons (Netflix, Disney+, Apple TV+, Hulu).

Directional Pad (Up, Down, Left, Right) and OK: Navega pels menús i selecciona elements.
Botó d'inici (): Returns you to the Roku Home screen.
Botó enrere (): Torna a la pantalla o al menú anterior.
Instant Replay Button (): Replays the last few seconds of video.
Options Button (): Provides additional options for selected content or channels.
Reproduir/Pausa, Avançar ràpidament, Rebobinar: Controls estàndard de reproducció multimèdia.
Botons de drecera del canal: Direct access to popular streaming services like Netflix, Disney+, Apple TV+, and Hulu.

Contingut en streaming

Once connected to the internet, you can browse and stream content from various channels. The Roku Home screen displays your installed channels. You can add more channels from the "Streaming Channels" store.

Mode auriculars

For private listening, download the Roku mobile app on your smartphone or tablet. Connect headphones to your mobile device, and enable "Private Listening" within the app. Audio from your Roku LE will then be routed to your headphones.

Manteniment

To ensure optimal performance and longevity of your Roku LE player:

Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the device and remote. Avoid liquid cleaners or abrasive materials.
Ventilació: Ensure the player is placed in a well-ventilated area and not covered, to prevent overheating.
Actualitzacions de programari: The Roku LE automatically receives software updates. Ensure your device is connected to the internet regularly to receive the latest features and security enhancements.
Bateries a distància: Replace AAA batteries in the remote when performance degrades.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your Roku LE, try the following solutions:

Problema	Solució
No hi ha imatge al televisor	Ensure the Roku LE is properly connected to the TV's HDMI port. Verifiqueu que el televisor estigui configurat a l'entrada HDMI correcta. Check if the Roku LE is receiving power (some models have an indicator light). Prova un port HDMI diferent al televisor o un cable HDMI diferent.
El comandament a distància no respon	Ensure there are no obstructions between the remote and the Roku LE. Substitueix les piles AAA del comandament a distància. If the remote is paired, try re-pairing it (consult Roku support for specific steps if needed).
No es pot connectar a la Wi-Fi	Double-check your Wi-Fi network name and password. Reinicieu el vostre encaminador i mòdem Wi-Fi. Move the Roku LE closer to your Wi-Fi router if possible. Perform a network connection test from the Roku settings menu.
Streaming quality is poor or buffering	Check your internet speed. A stable connection of at least 3 Mbps for SD, 5 Mbps for HD, and 25 Mbps for 4K is recommended. Reduce network congestion by disconnecting other devices from Wi-Fi. Restart your Roku LE player (unplug from power for 5 seconds, then plug back in).

Especificacions

Característica	Detall
Nom del model	Roku LE
Resolució	Up to 1080p HD
Connectivitat	Wi-Fi (802.11b/g/n compatible), HDMI, USB (for power)
Dimensions	Aproximadament 3 cm de llargada x 2 cm d'amplada x 1 cm d'alçada
Pes	Aproximadament 6.4 unces
Color	Lila
Accessoris inclosos	Simple Remote, High Speed HDMI® Cable, USB Power Cable, 2 AAA Batteries

Garantia i Suport

For warranty information and technical support, please refer to the official Roku website or contact Roku customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Assistència en línia: support.roku.com

	Roku Streaming Stick 4K Quick Start Guide - Setup and Usage A concise guide to setting up and using the Roku Streaming Stick 4K, including installation steps, what's included, Wi-Fi tips, and common questions.
	Guia d'inici ràpid del Roku Streaming Stick 4K: configuració i ús Guia completa per configurar el vostre Roku Streaming Stick 4K. Apreneu a connectar-vos, emparellar el comandament a distància, optimitzar el Wi-Fi i resoldre problemes freqüents. Inclou detalls i característiques del producte.
	Guia d'inici ràpid del Roku Streaming Stick Una guia d'inici ràpid per al Roku Streaming Stick, que cobreix la configuració, l'activació, les preguntes freqüents i la resolució de problemes. Inclou detalls sobre el que s'inclou i les característiques del producte.
	Guia d'inici ràpid de Roku Express: configuració i instruccions Comença a utilitzar el teu reproductor de streaming Roku Express. Aquesta guia proporciona instruccions pas a pas per a la configuració, la connexió i la resolució de problemes bàsics.
	Roku Streaming Stick 4K: Guia d'inici ràpid i instruccions de configuració Una guia completa per configurar el vostre Roku Streaming Stick 4K, que cobreix els components del dispositiu, els passos de connexió, consells d'optimització del Wi-Fi i preguntes freqüents per a una experiència de transmissió sense problemes.
	Roku Express HD Streaming Media Player Quick Start Guide Get started with your Roku Express HD streaming media player. This guide covers unboxing, setup, connection, and basic troubleshooting for a seamless streaming experience.

Roku Roku LE