1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Zalman T8 ATX Mid Tower Gaming PC Case and Zalman CNPS4X Black CPU Cooler. Please read this manual thoroughly before installation to ensure proper setup and safe usage. Keep this manual for future reference.
2. Contingut del paquet
Zalman T8 ATX Mid Tower Gaming PC Case
- Zalman T8 PC Case
- Caixa d'accessoris (cargols, separadors, brides de cable, etc.)
- Manual d'usuari (aquest document)
Zalman CNPS4X Black CPU Cooler
- CNPS4X Black CPU Cooler with pre-attached 92mm PWM fan
- Suports de muntatge per a sòcols Intel i AMD
- Pasta tèrmica
- Guia d'instal·lació
3. Informació de seguretat
- Desconnecteu sempre la font d'alimentació de la presa de corrent abans d'instal·lar o fer el manteniment de qualsevol component de l'interior de la carcassa de l'ordinador.
- Manipuleu els components amb cura per evitar danys causats per l'electricitat estàtica. Penseu en la possibilitat d'utilitzar una corretja antiestàtica per al canell.
- Sharp edges may be present inside the case. Exercise caution during installation to prevent injury.
- Ensure all cables are properly routed and secured to prevent interference with fans or other moving parts.
- Do not block ventilation openings on the PC case or CPU cooler.
4. Setup - Zalman T8 ATX Mid Tower Gaming PC Case
4.1 Cas acabatview
The Zalman T8 is an ATX Mid Tower case featuring an RGB LED strip on the front panel and a preinstalled 120mm rear fan. Its internal layout is designed for efficient PC building.
Imatge: Frontal view of the Zalman T8 ATX Mid Tower Gaming PC Case, showcasing its sleek black design and integrated RGB LED strip on the front panel.
Image: Close-up of the Zalman T8 case's front panel, highlighting the vibrant RGB LED strip that can be controlled via a dedicated button.
4.2 Instal·lació de la placa base
The T8 case supports ATX, mATX, and Mini-ITX motherboards. Install the necessary standoffs into the motherboard tray according to your motherboard's form factor before securing the motherboard with screws.
Image: Diagram illustrating the internal dimensions and motherboard compatibility of the Zalman T8 case, showing support for Mini-ITX, mATX, and ATX motherboards.
4.3 Instal·lació de la unitat
The case provides bays for 3.5-inch HDDs and 2.5-inch SSDs. Refer to the diagram below for optimal placement and maximum capacities.
4.4 PSU and VGA Card Installation
Install your Power Supply Unit (PSU) and Video Graphics Array (VGA) card, ensuring they fit within the maximum supported dimensions:
- Max PSU Length: 140mm
- Max VGA Length: 295mm
Image: Internal layout diagram of the Zalman T8 case, detailing maximum clearances for CPU cooler height (160mm), PSU length (140mm), VGA card length (295mm), and locations for 3.5-inch and 2.5-inch drives.
4.5 Instal·lació del ventilador
The T8 case supports up to four 120mm fans for efficient air cooling. A 120mm fan is preinstalled at the rear. Additional fans can be mounted as needed to optimize airflow.
5. Setup - Zalman CNPS4X Black CPU Cooler
5.1 Cooler Overview
The Zalman CNPS4X Black is a compact CPU cooler featuring a 92mm PWM fan and Direct Touch Heatpipe (DTH) technology for efficient heat transfer. It is compatible with the latest Intel and AMD processor platforms.
Imatge: Anglesa view of the Zalman CNPS4X Black CPU Cooler, showing its heatsink fins, heatpipes, and the 92mm fan.
5.2 Passos d'instal·lació
- Prepare CPU: Ensure your CPU is properly seated in its socket on the motherboard.
- Aplicar pasta tèrmica: Apply a small amount of thermal paste to the center of the CPU's Integrated Heat Spreader (IHS).
- Refrigerador de muntatge: Attach the appropriate mounting brackets for your CPU socket. Carefully place the cooler onto the CPU, aligning the mounting holes, and secure it with the provided screws. Ensure even pressure.
- Connecta el ventilador: Connect the 4-pin PWM fan cable from the CNPS4X Black cooler to the CPU_FAN header on your motherboard.
Image: Diagram illustrating the Direct Touch Heatpipe (DTH) technology of the CNPS4X Black cooler, showing how three copper heatpipes directly contact the CPU for efficient heat absorption and dissipation.
Image: Visual representation of the CNPS4X Black cooler's optimized cooling performance, highlighting the three high-performance heatpipes and 92mm PWM fan that adjusts speed based on CPU temperature for a quieter operation.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Engegada/apagada
After completing all installations and connecting the power supply, press the power button on the front panel of the Zalman T8 case to turn on your PC. To shut down, use the operating system's shutdown function.
6.2 RGB LED Control (Zalman T8 Case)
The RGB LED strip on the front panel of the T8 case can be controlled using the dedicated LED control button, typically located near the power and reset buttons. Press this button to cycle through various lighting modes and colors.
7. Manteniment
7.1 Neteja
- Regularly clean dust filters (if present) on the PC case to maintain optimal airflow.
- Use compressed air to gently remove dust from case fans and the CPU cooler fins.
- Netegeu l'exterior de la carcassa amb un drap suau iamp tela. Eviteu els productes químics durs.
7.2 Fan Inspection
Periodically check all fans (case fans, CPU cooler fan) for proper operation. Ensure they spin freely and are free from obstructions or excessive noise. Replace any malfunctioning fans.
8. Solució De Problemes
- Sense energia: Check all power connections, including the PSU to wall outlet, PSU to motherboard, and front panel power switch cable to motherboard.
- Soroll excessiu del ventilador: Ensure fans are clean and free of obstructions. Verify that the CPU cooler fan is properly seated and not vibrating against other components.
- RGB LEDs Not Working: Check the connection of the RGB strip to the case's control board and ensure the LED control button is functioning.
- Sobreescalfament: Ensure all fans are operating correctly and that the CPU cooler is properly mounted with thermal paste applied. Verify adequate airflow within the case.
9. Especificacions
Zalman T8 ATX Mid Tower Gaming PC Case
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Zalman |
| Sèrie | T8 |
| Tipus de cas | Torre mitja |
| Color | Negre |
| Compatibilitat amb la placa base | ATX, Micro ATX, Mini ITX |
| Mètode de refrigeració | Aire |
| Baies interiors totals | 4 (for 3.5" and 2.5" drives) |
| Fan Count (Preinstalled) | 1 x 120mm (Rear) |
| Alçada màxima del refrigerador de la CPU | 160 mm |
| Longitud màxima de VGA | 295 mm |
| Longitud màxima de la PSU | 140 mm |
Zalman CNPS4X Black CPU Cooler
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | CNPS4X Black |
| Dimensions (L x A x A) | 95 x 75 x 135 mm |
| Pes | 420 g |
| Materials | Pure Copper, Aluminum |
| Q'max (Heat Dissipation Capacity) | 150W |
| Voltage | 12 V CC |
| Mida del ventilador | PWM de 92 mm |
Image: Detailed specifications for the Zalman CNPS4X Black CPU Cooler, including dimensions, weight, materials, and heat dissipation capacity, along with a visual of its compact design.
10. Informació de la garantia
Zalman products are covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific warranty period and terms may vary by region and product. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the official Zalman weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor local.
11. Suport
If you encounter any issues or have questions regarding your Zalman T8 PC Case or CNPS4X Black CPU Cooler that are not addressed in this manual, please visit the official Zalman weblloc web amb recursos de suport, preguntes freqüents i informació de contacte.
Official Zalman Weblloc: www.zalman.com
