1. Introducció
Thank you for choosing the Sanag B60SPromax Bone Conduction Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new headphones. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
The B60SPromax features an open-ear design, bone conduction technology, Bluetooth 5.3 connectivity, 64GB of internal memory for standalone music playback, IP68 waterproof and dustproof rating, and up to 10 hours of playback time with magnetic fast charging.
2. Producte acabatview i Característiques
The Sanag B60SPromax headphones utilize advanced bone conduction technology to deliver audio through your cheekbones, leaving your ears open to ambient sounds. This design enhances situational awareness, making them ideal for outdoor activities and sports.
- Tecnologia de conducció òssia: Delivers sound directly to the inner ear through vibrations, ensuring comfort and awareness of surroundings.
- Disseny d'orella oberta: Allows you to hear both your audio and the environment, crucial for safety during activities like running or cycling.
- 64 GB de memòria interna: Store up to approximately 10,000 songs directly on the headphones for music playback without needing a connected device.
- IP68 impermeable i resistent a la pols: Fully submersible up to 2 meters, making them suitable for swimming, showering, and intense workouts.
- Bluetooth 5.3: Provides a stable, fast, and efficient wireless connection to your devices.
- Bateria de llarga durada i càrrega ràpida: Enjoy up to 10 hours of continuous playback on a single charge, with quick magnetic charging.
Image: The Sanag B60SPromax headphones are designed for use during swimming, featuring an open-ear design for comfort and situational awareness.
Image: Easily transfer audio files from your computer to the headphones' 64GB internal memory for offline listening.
3. Configuració
3.1 Càrrega dels auriculars
Before first use, fully charge your headphones. Use the provided magnetic charging cable. Connect the magnetic end to the charging port on the headphones and the USB-A end to a power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Temps de càrrega: Aproximadament 1.5 hores per a una càrrega completa.
- Indicador de càrrega: L'indicador LED mostrarà l'estat de càrrega (per exemple, vermell per a la càrrega, blau per a la càrrega completa).
Image: The magnetic charging port ensures easy and secure connection for rapid charging.
3.2 Encès/Apagat
- Encès: Press and hold the Power/Multi-function button for 3 seconds until the LED indicator flashes and you hear a voice prompt.
- Apagar: Press and hold the Power/Multi-function button for 3 seconds until the LED indicator turns off and you hear a voice prompt.
3.3 Vinculació Bluetooth
Per connectar els auriculars a un dispositiu amb Bluetooth:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin apagats.
- Premeu i manteniu premut el botó d'engegada/multifunció durant 5-7 segons fins que l'indicador LED parpellegi alternativament en vermell i blau, cosa que indica el mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Sanag B60SPromax" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will flash blue slowly, and you will hear a confirmation voice prompt.
3.4 MP3 Mode (Internal Memory)
To use the internal 64GB memory for music playback:
- Transferència Files: Connect the headphones to your computer using the magnetic charging cable. The headphones will appear as a removable disk. Drag and drop your audio files (MP3, WAV, FLAC, etc.) into the headphone's storage folder. Safely eject the device from your computer after transfer.
- Canvi al mode MP3: While the headphones are on, double-press the Power/Multi-function button to switch between Bluetooth mode and MP3 mode. A voice prompt will confirm the mode change.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Com posar-se els auriculars
Place the headphones over your ears with the transducers resting on your cheekbones, just in front of your ears. The neckband should rest comfortably behind your head. Adjust for a snug but comfortable fit to optimize sound quality and prevent movement during activity.
Image: Proper placement of the headphones on the cheekbones ensures optimal sound transmission and comfort.
4.2 Funcions dels botons
The headphones feature intuitive physical buttons for easy control:
Imatge: Detallada view of the headphone controls, showing button locations and their corresponding functions.
| Botó | Acció | Funció |
|---|---|---|
| Baixar el volum (-) | Premsa breu | Disminuir el volum |
| Baixar el volum (-) | Long Press (Incoming Call) | Rebutja la trucada |
| Baixar el volum (-) | Doble premsa | Pista anterior |
| Potència/Multifunció | 3-second Long Press | Encès/Apagat |
| Potència/Multifunció | Premsa breu | Reproduir/Pausar música, Respondre/Finalitzar trucada |
| Potència/Multifunció | Doble premsa | Switch to MP3 Mode / Bluetooth Mode |
| Puja el volum (+) | Premsa breu | Augmenta el volum |
| Puja el volum (+) | Doble premsa | Pista següent |
| Puja el volum (+) | 1-second Long Press | Activa l'Assistent de veu (Siri, Google Assistant) |
5. Manteniment
Proper care will extend the life of your Sanag B60SPromax headphones.
- Neteja: After use, especially after swimming or heavy sweating, rinse the headphones with fresh water and wipe them dry with a soft cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Emmagatzematge: Guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Resistència a l'aigua: While IP68 rated, prolonged exposure to saltwater or chlorinated water without rinsing can cause corrosion. Always rinse thoroughly with fresh water after such exposure. Ensure the charging port is dry before charging.
- Port de càrrega: Keep the magnetic charging contacts clean and free of debris.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb els auriculars, consulteu les solucions habituals següents:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'engeguen. | Bateria baixa. | Carregueu els auriculars completament. |
| Sense so. | Volume too low; not connected; wrong mode. | Increase volume. Ensure Bluetooth is connected or MP3 mode is active. |
| No es pot emparellar amb el dispositiu. | Els auriculars no estan en mode d'emparellament; el Bluetooth del dispositiu està desactivat. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn device Bluetooth off and on. Forget device and re-pair. |
| Mala qualitat de so. | Improper fit; dirty transducers. | Adjust headphones for a snug fit on cheekbones. Clean transducers. |
| Files not transferring to internal memory. | Incorrect connection; unsupported file format. | Ensure headphones are properly connected to PC. Check file formats (MP3, WAV, FLAC are supported). |
Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | B60SPromax |
| Marca | SANAG |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Memòria interna | 64 GB |
| Classificació impermeable | IP68 (fins a 2 metres) |
| Temps de reproducció | Fins a 10 hores |
| Temps de càrrega | Aprox. 1.5 hores |
| Capacitat de la bateria | 140 mAh |
| Pes aproximat del producte | 190 g (inclòs l'embalatge) |
| Número de model del fabricant | AMZ-B60SProMax64G-FU-JP-CBY |
8. Garantia i Suport
SANAG is committed to providing high-quality products and customer satisfaction.
- Garantia: Your Sanag B60SPromax headphones come with a 360-day warranty from the date of purchase, covering manufacturing defects.
- Devolucions: We offer a 7-day unconditional return policy from the date of receipt.
- Atenció al client: For any inquiries or support needs, our customer service team aims to respond within 24 hours. Please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official SANAG weblloc per obtenir detalls de suport.
Image: SANAG Care commitment includes a 360-day warranty, 24-hour support response, and 7-day unconditional returns.
