Introducció
Thank you for choosing the Bozily Golf Rangefinder B1. This advanced laser rangefinder is designed to provide accurate distance measurements for golf, enhancing your game with features like slope compensation, flag-lock technology, and continuous scanning. Its compact and ergonomic design ensures comfortable handling and reliable performance on the course. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to help you get the most out of your device.
Contingut del paquet
Upon opening your Bozily Golf Rangefinder B1 package, please ensure all the following items are included:
- 1x Bozily Golf Rangefinder B1
- 1x estoig de transport
- 1 cable de càrrega USB tipus C
- 1x cordó
- 1x mosquetó
- 1x drap de neteja
- 1x Manual d'usuari (aquest document)
- 1x Targeta de garantia
- 1x Caixa de colors
Image: All components included in the Bozily Golf Rangefinder B1 package.
Configuració i ús inicial
Càrrega del dispositiu
The Bozily Golf Rangefinder B1 features a built-in 750mAh rechargeable lithium-ion battery. Before first use, it is recommended to fully charge the device.
- Locate the Type-C charging port on the side of the rangefinder.
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the rangefinder.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent USB estàndard (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- The charging indicator will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge typically takes a few hours.
Image: Charging the Bozily Golf Rangefinder B1 via its Type-C port.
Image: Battery specifications and charging illustration.
Encès/Apagat
Per encendre el dispositiu, premeu el botó Botó d'engegada (red button on top). The display will activate. To power off, the device will automatically shut down after a period of inactivity to conserve battery, or you can press and hold the Power Button.
Ajust d'enfocament
Rotate the eyepiece to adjust the focus until the display and target appear clear and sharp.
Instruccions de funcionament
Funcions del botó
- Botó d'engegada (vermell): Press to power on, activate laser, and take single measurements.
- Mode Button (Black): Press to switch between measurement modes. Long press to switch between Meter (M) and Yard (Y) units.
- Interruptor ON/OFF de pendent: A physical switch located on the side of the device to enable or disable the slope compensation feature.
Vídeo: Un overview of the Bozily Golf Rangefinder B1, demonstrating its features and components, including the Type-C charging port, power and mode buttons, and the slope ON/OFF switch.
Modes de mesura
The Bozily B1 offers multiple measurement modes to suit various golfing situations:
Mode 1: Continuous Scanning
This mode allows for continuous measurement of multiple targets. Press and hold the Power Button, then slowly pan across the landscape. The distance readings will update continuously, providing real-time measurements to different objects.
Image: Continuous Scanning Mode (Mode 1) in operation.
Mode 2: Flag-Lock with Vibration
Designed for easily locking onto the flagstick. In this mode, aim at the flagstick and press the Power Button. The device will quickly identify the flag and provide a precise distance. Once locked, the rangefinder will vibrate to confirm the measurement, ensuring you have targeted the flag and not background objects.
Image: Flag-Lock with Vibration Mode (Mode 2) in use.
Slope Compensation (ON/OFF)
The B1 rangefinder includes a slope measurement function that automatically calculates the incline/decline to provide an adjusted distance, accounting for elevation changes. This feature helps in selecting the correct club for uphill or downhill shots.
- To enable slope compensation, slide the Interruptor ON/OFF de pendent to the "ON" position. The display will show an indicator that slope is active.
- To disable slope compensation (e.g., for tournament play), slide the switch to the "OFF" position. The device will then provide only the direct line-of-sight distance.
Image: Slope ON/OFF functionality.
Enganxament magnètic
The Bozily B1 features a built-in magnetic strip, allowing it to be securely attached to metal surfaces, such as a golf cart frame or club head, for convenient access during play.
Image: Magnetic mount feature in use.
Manteniment i cura
- Neteja de lents: Use the provided cleaning cloth or a soft, lint-free cloth to gently wipe the lenses. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals that could scratch the lens coating.
- Neteja del cos: Netegeu el cos del telèmetre amb un drap suau iamp cloth. Do not submerge the device in water, despite its IP65 water resistance rating, to prevent internal damage.
- Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu, guardeu el telèmetre a la seva funda protectora en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per a una durada òptima de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Torneu a carregar el dispositiu regularment, sobretot si l'emmagatzemareu durant un període prolongat.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | Bateria baixa o esgotada. | Carregueu el dispositiu completament amb el cable tipus C proporcionat. |
| Mesures inexactes. | Unstable aiming; dirty lenses; extreme weather conditions (fog, heavy rain). | Ensure stable aiming. Clean lenses with the provided cloth. Avoid use in severe weather. |
| Cannot lock onto flag. | Flag is too far or too small; excessive background interference. | Try continuous scan mode. Ensure clear line of sight. Aim for the base of the flagstick. |
| La pantalla és borrosa. | Ocular no enfocat. | Rotate the eyepiece to adjust focus until the display is clear. |
| Unit (M/Y) is incorrect. | Measurement unit needs changing. | Long press the Mode Button to switch between Meters (M) and Yards (Y). |
Especificacions del producte
| Nom del model | B1 |
| Marca | Bozily |
| Interval de mesura | Fins a 1500 metres |
| Precisió | +/- 0.5 yards |
| Ampliació | 6x òptic |
| Tipus de bateria | Ió de liti recarregable de 750 mAh |
| Port de càrrega | Tipus C USB |
| Resistència a l'aigua | IP65 (impermeable) |
| Material | Plàstic |
| Pes de l'article | 0.38 quilos |
| Dimensions (L x A x A) | 5.98 x 4.33 x 2.72 polzades (paquet) |
Image: Bozily Golf Rangefinder B1 product view.
Image: Ergonomic design for comfortable handling.
Garantia i Suport
The Bozily Golf Rangefinder B1 comes with a 1 any de garantia des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació i els problemes derivats de l'ús normal.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Bozily customer service through the following channels:
- Correu electrònic: Refer to the contact information provided on your warranty card or the official Bozily weblloc.
- Assistència en línia: Visit the official Bozily weblloc web amb preguntes freqüents, recursos d'assistència i formularis de contacte.
Please have your purchase receipt and product model number (B1) ready when contacting support.
