Introducció
Congratulations on your purchase of the Casio G-Shock GD-010-3 Digital Watch. This timepiece is engineered for durability and functionality, featuring a robust design, 200-meter water resistance, and a long-lasting 10-year battery. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your watch, from initial setup to advanced operations and maintenance.
Davant view of the Casio G-Shock GD-010-3 Digital Watch, showcasing its olive green case and band, and clear digital display.
Configuració
Before using your watch, it is important to set the correct time and date. Your G-Shock GD-010-3 features multiple buttons for navigation and setting.
Funcions del botó:
- ADJUST (Top Left): S'utilitza per entrar i sortir dels modes de configuració i per confirmar la configuració.
- MODE (Part inferior esquerra): Cycles through different modes (Timekeeping, Stopwatch, Timer, Alarm).
- RESET (Top Right): Used to reset values during setting or stop/reset the stopwatch/timer.
- START (Bottom Right): Used to start/stop stopwatch/timer, or to advance values during setting.
- ILLUMINATOR (Front Bottom): Activa la retroiluminació.
lateral view of the Casio G-Shock GD-010-3, highlighting the ADJUST and MODE buttons on the left side.
Configuració de l'hora i la data:
- En el mode de mesura del temps, premeu i manteniu premut el botó AJUSTAR button until the city code starts flashing. This indicates the setting mode.
- Utilitza el RESET i COMENÇA botons per seleccionar el codi de la teva ciutat de residència.
- Premeu el botó MODE button to cycle through the settings: Daylight Saving Time (DST), 12/24-hour format, Seconds, Hour, Minute, Year, Month, Day.
- Utilitza el RESET i COMENÇA botons per canviar el valor intermitent.
- Un cop tots els paràmetres siguin correctes, premeu el botó AJUSTAR botó per sortir del mode de configuració.
Modes de funcionament
Your G-Shock watch offers several modes for various functions. Press the MODE botó per anar-hi ciclant.
Mode d'indicació de l'hora:
This is the default mode, displaying the current time, day of the week, and date. The watch also features an auto-calendar pre-programmed until the year 2099.
Mode de cronòmetre:
- Des del mode de mesura del temps, premeu MODE until "STW" or "STOP" appears.
- Premeu COMENÇA per començar a cronometrar.
- Premeu COMENÇA de nou per fer una pausa.
- Premeu RESET per posar el cronòmetre a zero.
Mode de temporitzador de compte enrere:
- Des del mode de mesura del temps, premeu MODE until "TMR" or "TIMER" appears.
- To set the timer, hold AJUSTAR until the timer setting flashes. Use RESET i COMENÇA to set the desired time. Press AJUSTAR per confirmar.
- Premeu COMENÇA per començar el compte enrere.
- Premeu COMENÇA de nou per fer una pausa.
- Premeu RESET to reset the timer to its initial setting.
Mode d'alarma:
- Des del mode de mesura del temps, premeu MODE fins que aparegui "ALM" o "ALARM".
- To set an alarm, hold AJUSTAR until the alarm time flashes. Use RESET i COMENÇA to set the desired alarm time. Press AJUSTAR per confirmar.
- Premeu COMENÇA to toggle the alarm ON/OFF. An indicator will show when the alarm is active.
- To stop an alarm sound, press any button.
The Casio G-Shock GD-010-3 watch worn on a wrist, demonstrating its practical size and appearance in a casual setting.
Manteniment
Proper care will ensure the longevity and performance of your Casio G-Shock watch.
Resistència a l'aigua:
Your GD-010-3 watch is water resistant to 200 meters (660 feet). This means it is suitable for recreational scuba diving. However, avoid operating buttons while the watch is submerged in water, as this can compromise the water resistance.
Neteja:
Wipe the watch regularly with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a soft brush and mild soap solution, then rinse thoroughly with fresh water and dry completely. Avoid using chemical cleaners or solvents.
Durada de la bateria:
The watch is equipped with a 10-year battery. When the display becomes dim or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by an authorized Casio service center to ensure proper sealing and water resistance.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla està en blanc o tènue. | Bateria baixa. | Substituïu la bateria. |
| Els botons no responen. | Watch is in a frozen state or internal error. | Try pressing all four side buttons simultaneously for a few seconds to reset. If issue persists, consult service center. |
| L'hora és incorrecta. | Time settings are wrong or battery is low. | Re-set the time and date as per "Setting the Time and Date" section. If problem persists, replace battery. |
| Aigua dins de la pantalla. | Segell compromès. | Porteu immediatament el rellotge a un centre de servei autoritzat. No intenteu assecar-lo vosaltres mateixos. |
Especificacions
- Número de model: GD-010-3
- Material de la caixa: Bio-based Carbon / Bio-based Resin
- Material de la banda: Bio-based Resin
- Moviment: Quars
- Resistència a l'aigua: 200 metres (660 peus)
- Cristall: Mineral resistent a les ratllades
- Dimensions de la caixa: 54.9 x 51.9 mm x 16.1 mm
- Durada de la bateria: Aproximadament 10 anys
- Tipus de tancament: Sivella
- Dimensions del producte: 6.38 x 3.74 x 3.35 polzades; 6.4 unces
- Bateries: 1 bateria de metall de liti (inclosa)
Side profile of the Casio G-Shock GD-010-3, illustrating its robust case design and textured buttons.
Garantia i Suport
Casio watches are manufactured to the highest standards and come with a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio weblloc.
For customer support, service, or to find an authorized service center, please visit the Botiga oficial de Casio a Amazon or the Casio global support weblloc.
