1. Producte acabatview
The LEHMANN LHOPM-1305A is a versatile 3-in-1 kitchen machine designed to simplify various cooking tasks. It combines the functions of a stand mixer, a meat grinder, and a blender, offering comprehensive assistance for your culinary needs.
- Disseny multifuncional: This appliance allows you to mix, beat, knead dough, blend ingredients, and mince meat, making it a central tool in your kitchen.
- Bol de gran capacitat: Equipped with a robust 5-liter stainless steel bowl, it is ideal for preparing large batches of dough or mixtures, reducing the need for multiple preparations.
- Transparent Splash Guard: A clear lid prevents spills during operation, maintaining a clean workspace. Its transparent nature allows for easy monitoring of the mixing process.
- Control de velocitat de 6 nivells: The adjustable speed settings cater to various ingredient types, from gentle mixing at lower speeds to vigorous kneading at higher speeds. A pulse function is also included for short bursts of power.
- Construcció duradora i segura: The machine features a robust housing for stability during intensive use. It includes overheat protection for the motor and non-slip feet to prevent movement on the countertop, ensuring both durability and user safety.

Image 1.1: LEHMANN 3-in-1 Kitchen Machine in a kitchen environment.
2. Instruccions de seguretat
Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions de seguretat abans d'utilitzar l'aparell per evitar lesions o danys.
- Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui desendollat abans de muntar-lo, desmuntar-lo o netejar-lo.
- Mantingueu les mans, els cabells, la roba i els estris allunyats de les parts mòbils durant el funcionament per evitar lesions.
- Never operate the appliance with a damaged cord or plug. If damaged, contact qualified service personnel.
- No submergiu la unitat principal en aigua ni altres líquids. Només es poden rentar les peces extraïbles.
- Aquest aparell no està pensat per a ser utilitzat per persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, llevat que hagin rebut supervisió o instruccions.
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
- Avoid using attachments not recommended or sold by the manufacturer, as they may cause fire, electric shock, or injury.
- No utilitzeu l'aparell a l'exterior.
- Always ensure the splash guard is properly installed when operating the mixer to prevent splashing.
- Allow the motor to cool down between uses if operating for extended periods, especially with heavy loads.
3. Contingut i components del paquet
Carefully unpack all items and check against the list below. Ensure all components are present and undamaged.

Image 3.1: Main components and accessories of the LEHMANN Kitchen Machine.
- Tapa antiesquitxades
- Adjunt de batre
- Beater attachment (for liquid doughs)
- Dough hook attachment (for dense doughs)
- 5-liter stainless steel mixing bowl
- 1.5-liter blender jar
- Multifunction speed control knob
- Main unit with 3000W motor
- Three meat grinding discs (fine, medium, coarse)
- Safata de carn
- Fulla de carn
- Meat sausage/kibbeh molds

Image 3.2: Supplementary baking accessories.
Supplementary Accessories:
- Borsa pastissera
- Silicone cake mold
- Decorating nozzles
- Espàtula de silicona
- Silicone muffin molds
4. Configuració
Before first use, clean all removable parts according to the 'Cleaning and Maintenance' section.
4.1 Assembling the Stand Mixer:
- Col·loqueu la unitat principal sobre una superfície estable, plana i seca.
- Lift the motor head by pressing the release button.
- Place the 5-liter mixing bowl onto the base and turn it clockwise until it locks securely.
- Attach the desired mixing accessory (dough hook, beater, or whisk) by pushing it upwards into the attachment shaft and twisting until it locks.
- Lower the motor head until it clicks into place.
- Place the anti-splash lid over the mixing bowl, aligning the pouring spout.

Image 4.1: Anti-splash lid with practical pouring spout.
4.2 Assembling the Meat Grinder:
- Ensure the main unit is unplugged.
- Remove the cover from the front attachment port on the main unit.
- Insert the meat grinder assembly into the port and turn it counter-clockwise until it locks.
- Assemble the meat grinder components: feed screw, blade, and desired grinding disc, securing with the locking ring.
- Place the meat tray on top of the grinder.
4.3 Assembling the Blender:
- Ensure the main unit is unplugged.
- Remove the cover from the top attachment port on the main unit.
- Place the 1.5-liter blender jar onto the port and turn it clockwise until it locks securely.
- Ensure the blender lid is properly sealed before operation.
5. Instruccions de funcionament
Always ensure the appliance is correctly assembled and plugged into a suitable power outlet before operation.

Image 5.1: The 3-in-1 functionality of the kitchen machine.
5.1 Using the Stand Mixer (Mixing, Kneading, Whipping):
- Ensure the mixing bowl and desired attachment are correctly installed.
- Add ingredients to the mixing bowl. Do not overfill.
- Lower the motor head and secure the anti-splash lid.
- Connecteu l'aparell.
- Turn the speed control knob to the desired setting (1-6).
- For quick bursts, turn the knob to the 'P' (Pulse) setting and hold, then release.
- Once mixing is complete, turn the knob to '0' (Off) and unplug the appliance.
- Lift the motor head and remove the attachment and bowl.
Guia d'adjunts:
- Ganxo de massa: Ideal for heavy mixtures like bread dough, pizza dough, or pasta dough. Use speeds 1-3.
- Batedora: Suitable for medium-heavy mixtures such as cake batter, cookie dough, or mashed potatoes. Use speeds 2-4.
- Batre: Perfect for light mixtures like egg whites, cream, meringues, or light batters. Use speeds 4-6.

Image 5.2: Recommended attachments for various dough types.
5.2 Using the Meat Grinder:
- Ensure the meat grinder is correctly assembled with the desired grinding disc.
- Talleu la carn a trossos petits que encaixin al tub d'alimentació.
- Place a bowl under the grinder outlet to collect minced meat.
- Connecteu l'aparell.
- Turn the speed control knob to a low to medium setting (e.g., 2-3).
- Introduïu la carn al tub amb l'empenta d'aliments. No feu servir mai els dits ni altres estris.
- After use, turn the knob to '0' and unplug. Disassemble and clean immediately.
5.3 Using the Blender:
- Ensure the blender jar is correctly assembled and locked onto the top port.
- Add ingredients to the blender jar. Do not exceed the maximum fill line.
- Tanqueu bé la tapa de la batedora.
- Connecteu l'aparell.
- Turn the speed control knob to the desired setting (3-6) for blending.
- For short, powerful blending, use the 'P' (Pulse) function.
- After blending, turn the knob to '0' and unplug. Carefully remove the blender jar.
Control de 5.4 velocitats:

Image 5.3: Speed control knob with 6 speeds and Pulse function.
- Configuració 1-2: Low speed, suitable for gentle mixing, combining dry ingredients, or starting heavy doughs.
- Configuració 3-4: Medium speed, ideal for mixing batters, creaming butter and sugar, or light kneading.
- Configuració 5-6: High speed, best for whipping egg whites, cream, or blending liquids.
- 'P' (Pulse): Provides maximum power in short bursts. Use for quick blending, chopping, or when precise control is needed.
6. Neteja i Manteniment
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your appliance. Always unplug the machine before cleaning.
6.1 Unitat principal:
- Netegeu la unitat principal amb l'anunciamp tela. No el submergiu en aigua.
- Avoid abrasive cleaners or scouring pads, as they may damage the surface.
- Assegureu-vos que la unitat estigui completament seca abans de guardar-la o utilitzar-la de nou.
6.2 Mixing Bowl and Attachments:
- The stainless steel mixing bowl, dough hook, beater, and whisk are generally dishwasher safe. Refer to the product's specific care instructions for confirmation.
- Alternatively, wash them in warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry immediately to prevent water spots or corrosion.
6.3 Meat Grinder Components:
- Disassemble the meat grinder immediately after use.
- Wash all metal parts (feed screw, blade, discs, tray) in warm, soapy water. Use a brush to remove any food residue.
- Rinse thoroughly and dry completely to prevent rust. A light coating of cooking oil can be applied to metal parts before storage for added protection.
- The plastic components (pusher, sausage molds) can be washed in warm, soapy water or placed in the dishwasher.
6.4 Blender Jar:
- The blender jar and lid can be washed in warm, soapy water.
- For stubborn residue, fill the jar with warm water and a drop of dish soap, then run the blender on a low setting for a few seconds. Rinse thoroughly.
- Assegureu-vos que totes les peces estiguin seques abans de tornar-les a muntar o emmagatzemar.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your LEHMANN Kitchen Machine, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aparell no s'encén. | Not plugged in; power outlet fault; motor head not locked; overheat protection activated. | Check power connection; try a different outlet; ensure motor head is fully lowered and locked; allow appliance to cool down for 30 minutes. |
| Mixing attachment not rotating. | Attachment not properly installed; motor head not locked. | Re-install attachment, ensuring it clicks into place; ensure motor head is fully lowered and locked. |
| Soroll o vibració excessius. | Appliance not on a flat surface; ingredients too heavy; attachment loose. | Place on a stable, flat surface; reduce ingredient quantity; check attachment for secure fit. |
| Meat grinder clogs. | Meat pieces too large; too much sinew/fat; grinding disc blocked. | Cut meat into smaller pieces; trim excess fat/sinew; disassemble and clean the grinding disc and blade. |
| Fuites de la batedora. | Lid not properly sealed; jar not correctly seated. | Ensure blender lid is securely closed; re-seat the blender jar onto the base until it locks. |
| El motor fa olor de cremat. | Overload; prolonged use. | Turn off immediately, unplug, and allow to cool down. Reduce load for future use. If smell persists, contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact LEHMANN customer support.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | LEHMANN |
| Número de model | LHOPM-1305A |
| Color | Vermell |
| Potència (Wattage) | 3000 watts |
| Capacitat del bol de barreja | 5 litres |
| Capacitat de la batedora | 1.5 litres |
| Nombre de velocitats | 6 + Funció de pols |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 24.9 x 52.9 x 38.1 cm |
| Pes del producte | 7 kg |
| Materials | Stainless steel, Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Glass, Plastic |
| Característiques especials | Integrated meat grinder, Adjustable speed control, Interchangeable blades, Removable parts, Shock resistant |

Image 8.1: Product dimensions and power rating.
9. Garantia i Suport
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN website. If you require technical assistance, spare parts, or have any questions regarding your product, please contact LEHMANN customer support through the contact details provided in your product documentation or on the official brand weblloc.





