1. Introducció
Gràcies per la compraasing the LONPOO Portable CD Player Boombox, model ZXG-608B. This device offers versatile audio playback options including CD, Bluetooth 5.3, FM radio, USB, and AUX input, along with a microphone port for added functionality. Its compact design and rechargeable battery make it suitable for various environments.
This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your boombox. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Image 1.1: The LONPOO ZXG-608B Portable CD Boombox highlighting its multiple playback options: Bluetooth, CD, FM Radio, USB, MIC Port, and AUX-IN.
2. Informació de seguretat
- Font d'alimentació: Use only the provided AC power cable or the internal rechargeable battery. Ensure the voltage coincideix amb els requisits del dispositiu.
- Aigua i humitat: Do not expose the device to rain, moisture, or immerse it in water. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on the device.
- Calor: Mantingueu el dispositiu allunyat de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells que produeixin calor.
- Ventilació: Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada. No bloquegeu cap obertura de ventilació.
- Neteja: Unplug the device from the power outlet before cleaning. Use a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
- Manipulació de CD: Handle CDs by their edges. Avoid touching the data side. Keep CDs clean and free from scratches.
- Seguretat de la bateria: Do not disassemble, crush, or expose the built-in battery to extreme temperatures. Dispose of batteries according to local regulations.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- 1x LONPOO Portable CD Player Boombox (Model ZXG-608B)
- 1 cable d'alimentació CA
- 1x Remote Control (Piles no incloses)
- 1x Manual d'usuari (Aquest document)
Image 3.1: Contents of the package, including the boombox, remote control, AC power cable, and user manual. The image also shows the product dimensions: 20 cm (7.8 inches) height, 23 cm (9 inches) width, and 15 cm (5.9 inches) depth, with a weight of 4.4 lbs.
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components and controls of your boombox.
4.1 Controls i pantalla del tauler frontal
Imatge 4.1: Frontal view of the boombox and its remote control. The front panel features a large LCD display, STANDBY button, MODE button, previous/next track buttons, a large volume knob, EQ button, and USB port.
- Pantalla LCD: Shows track number, time, mode, and other status indicators.
- Botó STANDBY: Encén o apaga la unitat.
- Botó MODE: Switches between CD, Bluetooth, FM Radio, USB, and AUX modes.
- Previous/Next Buttons (|<>|): Navigates tracks/stations.
- Play/Pause/Scan Button (▶/SCAN): Plays/pauses media or scans FM radio stations.
- Botó STOP (■): Atura la reproducció.
- Pom de volum: Ajusta el nivell de sortida d'àudio.
- Botó EQ: Cycles through equalizer presets (Flat, Rock, Pop, Classic, Jazz).
- Port USB: For playing digital audio files d'una unitat flash USB.
- Auriculars Jack: Per a una escolta privada.
4.2 Connexions del panell posterior
Image 4.2: Rear panel of the boombox, detailing the 3.5 mm AUX-Input, 3.5 mm MIC-Output, the main ON/OFF button, and the AC Power Port. A portable handle is also visible at the top.
- Entrada AUX (3.5 mm): Connecteu dispositius d'àudio externs.
- MIC Output (3.5mm): Connect a microphone for karaoke or voice input.
- Botó ON/OFF: Interruptor d'alimentació principal de la unitat.
- Port d'alimentació de CA: Connect the AC power cable for power and charging.
- Antena FM: Extend for better FM radio reception.
4.3 Top-Loading CD Compartment
Image 4.3: The top-loading CD compartment shown open with a CD inside. Icons illustrate playback options: Play in order, Single cycle, Repeat all, and Random play.
The CD compartment is located on the top of the unit. Gently lift the lid to access it.
4.4 Control remot
The included remote control allows for convenient operation from a distance. (Batteries not included. Requires 2x AAA batteries, typically.)
5. Configuració
5.1 Connexió d'alimentació
- Alimentació CA: Connect the supplied AC power cable to the AC Power Port on the rear of the boombox and then to a standard wall outlet.
- Bateria recarregable: The boombox has a built-in 2000 mAh rechargeable battery, providing over 5 hours of continuous use at medium volume. The battery charges automatically when connected to AC power.
Image 5.1: The boombox powered by its internal rechargeable battery, capable of providing approximately 5 hours of playback.
5.2 Encès inicial
- Ensure the main ON/OFF switch on the rear panel is in the "ON" position.
- Premeu el botó ESPERA button on the front panel or the remote control to turn on the unit.
- The LCD display will illuminate.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Reproducció de CD
- Premeu el botó MODE button until "CD" mode is selected on the display.
- Open the CD compartment lid on top of the unit.
- Place a CD with the label side facing up. Gently close the lid.
- The boombox will read the CD, and playback should start automatically. If not, press the ▶/SCAN botó.
- Utilitza el |<>| botons per saltar pistes.
- Premeu el botó ▶/SCAN botó per aturar/reprendre la reproducció.
- Premeu el botó ■ PARAR botó per aturar la reproducció.
- Premeu el botó REPETIR button on the remote control to cycle through repeat modes (Single, All, Random).
6.2 Mode Bluetooth
NOTA: This device supports Bluetooth connection for audio input from external devices but does not support Bluetooth earphones.
- Premeu el botó MODE button until "BT" or "Bluetooth" is displayed. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon or "PAIR".
- Al dispositiu amb Bluetooth (per exemple, un telèfon intel·ligent o una tauleta), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "LONPOO ZXG-608B" (or similar name) from the list.
- Once paired, the boombox will emit a confirmation sound, and the Bluetooth indicator will stop flashing.
- You can now play audio from your connected device through the boombox.
Image 6.1: Illustrates the process of pairing a smartphone with the boombox via Bluetooth for wireless audio streaming.
6.3 Ràdio FM
- Extend the FM antenna on the rear panel for optimal reception.
- Premeu el botó MODE botó fins que se seleccioni el mode "FM".
- Manteniu premut el botó ▶/SCAN per escanejar i desar automàticament les emissores de FM disponibles.
- Utilitza el |<>| botons per navegar entre les emissores desades.
Reproducció USB 6.4
- Inseriu una unitat flaix USB al port USB del panell frontal.
- Premeu el botó MODE button until "USB" mode is selected.
- La unitat detectarà automàticament i començarà a reproduir àudio compatible files (per exemple, MP3).
- Utilitza el |<>| botons per saltar pistes.
- Premeu el botó ▶/SCAN botó per aturar/reprendre la reproducció.
- Premeu el botó ■ PARAR botó per aturar la reproducció.
6.5 Entrada AUX
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX Input port on the rear panel using a 3.5mm audio cable (not included).
- Premeu el botó MODE botó fins que se seleccioni el mode "AUX".
- Controla la reproducció i el volum des del dispositiu extern connectat.
Image 6.2: Demonstrates connecting external devices like a smartphone via AUX input and using the USB port for playback.
6.6 Entrada de micròfon
- Connect a microphone (not included) to the MIC Output port on the rear panel.
- Adjust the volume using the main volume knob. The microphone input will mix with the currently playing audio source.
Image 6.3: Shows the boombox being used with a microphone, illustrating its karaoke function.
6.7 Configuració de l'equalitzador (EQ)
Premeu el botó EQ button on the front panel or remote control to cycle through preset equalizer modes:
- Pis
- Roca
- Pop
- Clàssic
- Jazz
Image 6.4: Highlights the 20W stereo sound output and lists the available 3 repeat modes (Single, All, Random) and 5 EQ modes (Flat, Rock, Pop, Classic, Jazz).
7. Manteniment
- Neteja: Netegeu l'exterior de la unitat amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Cura de les lents de CD: Si teniu problemes de reproducció de CD, feu servir un disc netejador de lents de CD disponible comercialment.
- Longevitat de la bateria: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the unit regularly, even if not in use for extended periods.
- Emmagatzematge: When storing the unit for a long time, ensure it is powered off and disconnected from the AC supply. Store in a cool, dry place.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | AC cable not connected; Main power switch off; Battery depleted. | Check AC connection; Ensure rear ON/OFF switch is ON; Charge the battery. |
| El CD no es reprodueix / error "NO DISC" | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; CD lens is dirty; Incompatible CD format. | Reinsert CD label side up; Clean CD; Use a CD lens cleaner; Ensure CD is audio CD format. |
| Bluetooth no emparellat | Boombox not in BT mode; Device too far; Bluetooth already connected to another device. | Select BT mode; Move device closer; Disconnect from other devices and try again. |
| Mala recepció de ràdio FM | Antena no estesa; Senyal feble. | Fully extend the FM antenna; Reposition the unit for better signal. |
| Problemes de reproducció per USB | Unitat USB no inserida correctament; Incompatible file format; USB drive corrupted. | Reinsert USB drive; Ensure files are MP3 or compatible; Try a different USB drive. |
| No hi ha so des de l'AUX | AUX cable not connected; Incorrect mode selected; Volume too low on external device. | Check AUX cable connection; Select AUX mode; Increase volume on external device. |
9. Especificacions
- Model: ZXG-608B
- Marca: LONPOO
- Dimensions del producte (L x A x A): 4.72 x 7.09 x 5.91 polzades (12 x 18 x 15 cm)
- Pes de l'article: 5.63 lliures (2.55 kg)
- Sortida de l'altaveu: 20W RMS (10W x 2)
- Connectivitat: Bluetooth 5.3, USB, AUX Input (3.5mm), MIC Port (3.5mm)
- Font d'alimentació: AC Power (Corded Electric) / Built-in Rechargeable Battery
- Capacitat de la bateria: 2000 mAh
- Playback Time (Battery): >5 hours (at medium volume)
- Mitjans suportats: Audio CD, CD-R/RW, USB (MP3)
- Sintonitzador de ràdio: FM
- Modes d'equalització: Flat, Rock, Pop, Classic, Jazz
- Accessoris inclosos: AC Power Cable, Remote Control, User Manual
10. Garantia i Suport
LONPOO products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact LONPOO customer support.
If you encounter any issues or have questions regarding your LONPOO Portable CD Player Boombox, please contact our customer support team for assistance. Contact details can typically be found on the official LONPOO weblloc web o a l'embalatge del producte.