Manual d'usuari del telèfon intel·ligent Xiaomi 14T Ai 5G

1. Introducció

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Xiaomi 14T Ai 5G smartphone. Designed for clarity and ease of use, it covers key features, specifications, and troubleshooting tips to ensure an optimal user experience. The Xiaomi 14T features an exquisite design, ultra-thin bezels, a powerful 50MP triple Pro camera co-engineered with Leica, and advanced AI imaging capabilities. It is equipped with a 144Hz AMOLED display and a robust MediaTek Dimensity 8300-Ultra processor.

2. Què hi ha a la caixa

Your Xiaomi 14T Ai 5G package includes the following items:

• Xiaomi 14T Intel·ligent intel·ligent 5G amb IA
• Cable USB (tipus C)
• Expulsor de la safata SIM
• Funda de telèfon
• Guia d'inici ràpid (aquest manual)

3. Dispositiu acabatview

The Xiaomi 14T Ai 5G is crafted with elegance and grace, featuring an ultra-thin bezel design and a metallic deco. Its sleek form factor ensures comfortable handling.

Figura 1: Davant i darrere view of the Xiaomi 14T Ai 5G smartphone. The device features a large display on the front with a punch-hole camera, and a prominent square camera module with multiple lenses on the back, alongside the Xiaomi branding.

Característiques físiques:

• Visualització: 6.67-inch AMOLED with ultra-thin bezels.
• Mòdul de càmera posterior: Prominent square module housing the triple camera setup and flash.
• Càmera frontal: In-display punch-hole camera.
• Botons: Power button and volume rocker located on the side.
• Ports: USB Type-C charging port at the bottom.
• Sensors: Under-display optical fingerprint sensor.

4. Configuració

4.1. Inserció de targetes SIM

1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
2. Introduïu l'eina d'expulsió de la safata de la SIM al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu suaument fins que la safata surti.
3. Place your Nano-SIM cards into the designated slots on the tray. This device supports Dual Nano SIM + eSIM.
4. Torneu a inserir amb cura la safata de la targeta SIM al dispositiu.

4.2. Encès / apagat

• Per encendre: Mantingueu premut el botó d'engegada fins que aparegui el logotip de Xiaomi.
• Per apagar: Mantingueu premut el botó d'engegada i, a continuació, seleccioneu "Apagar" de les opcions que apareixen a la pantalla.

4.3. Assistent de configuració inicial

Upon first power-on, follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, Google account setup, and security settings.

5. Funcionament del vostre dispositiu

5.1. Display Interaction

The 6.67-inch AMOLED display offers a 144Hz refresh rate for smooth visuals and a peak brightness of 4000 nits for excellent visibility in various lighting conditions. Interact with the device using standard touch gestures: tap, swipe, pinch-to-zoom.

5.2. Característiques de seguretat

Unlock your device securely using the under-display optical fingerprint sensor or facial recognition. Configure these options in the 'Settings' menu under 'Security & privacy'.

5.3. Basic Navigation (HyperOS)

Your Xiaomi 14T runs on HyperOS, based on Android 14. Navigate using gestures or traditional on-screen buttons, configurable in 'Settings' > 'Home screen' > 'System navigation'.

6. Característiques de la càmera

The Xiaomi 14T features a professional-grade camera system co-engineered with Leica, offering versatile photography and videography options.

6.1. Sistema de càmera posterior

• Càmera principal: 50MP with Leica Summilux optical lens, Sony's IMX906 image sensor, ƒ/1.7 aperture, OIS, 23mm equivalent focal length.
• Càmera de teleobjectiu: 50MP, ƒ/1.9 aperture, 50mm equivalent focal length.
• Càmera ultra gran angular: 12MP, ƒ/2.2 aperture, 15mm equivalent focal length, 120° FOV.

Característiques de la fotografia: Two Leica photographic styles (Leica Authentic Look, Leica Vibrant Look), Leica filters, Leica classic shutter sound, Leica-lens system (35mm Documentary, 50mm Swirly bokeh, 75mm Portrait, 90mm Soft focus), Xiaomi Motion tracking focus, eye tracking focus, motion capture, Xiaomi ProCut, Lightning Burst, Night mode (wide/ultra wide/telephoto).

6.2. Càmera frontal

• Càmera selfie: 32MP in-display, ƒ/2.0 aperture, 80.8° FOV.

Característiques de la fotografia: Night mode, HDR, Portrait mode, Palm shutter, Voice shutter, Timed burst, Selfie timer, Screen flashlight.

6.3. Gravació de vídeo

• Càmera posterior: Up to 4K (3840x2160) video recording at 30 fps, 1080p (1920x1080) HD video recording at 30 fps, 60 fps, 720p (1280x720) HD video recording at 30 fps.
• Càmera frontal: 4K (3840x2160) video recording at 30 fps, 1080p (1920x1080) HD video recording at 30 fps, 60 fps, 720p (1280x720) HD video recording at 30 fps.
• Front Camera Video Features: Video teleprompter, Slow motion selfie, Time-lapse selfie, HDR10+ video recording.

7. Rendiment

The Xiaomi 14T is engineered for high performance, ensuring smooth operation for all your tasks, from everyday use to demanding applications.

• Processador: MediaTek Dimensity 8300-Ultra (4nm power-efficient manufacturing process).
• CPU: 1x Cortex-A715 (Up to 3.35GHz), 3x Cortex-A715 (Up to 3.2GHz), 4x Cortex-A510 (Up to 2.2GHz).
• GPU: Arm Mali-G615 MC6.
• AI: MediaTek NPU 780.
• RAM: 12 GB.
• Emmagatzematge: 256GB (UFS 4.0). Note: No SD card slot for expansion.
• Refrigeració: LiquidCool Technology (5000mm² stainless steel VC + Multi-layer graphite sheets) for sustained performance.

8. Bateria i càrrega

The device is equipped with a high-capacity battery and supports fast charging technology.

• Capacitat de la bateria: 5000 mAh (típic).
• Càrrega: 67W HyperCharge. Supports PD3.0, PD2.0, and Mi-FC 2.0.
• Port de càrrega: USB tipus C.

Nota important: A power adapter is not included in the box. Using a Xiaomi 67W power adapter or above is recommended for optimal charging speeds.

9. Connectivitat

The Xiaomi 14T offers comprehensive connectivity options for seamless communication and data transfer.

• Cel·lular: Dual Nano SIM + eSIM. Supports 5G (NSA + SA), 4G LTE FDD/TDD, 3G UMTS, 2G GSM.
• Wi-Fi: Wi-Fi 6E capability (regional availability may vary). Supports 2x2 MIMO, 8x8 Sounding for MU-MIMO, WiFi Direct.
• Bluetooth: Bluetooth 5.4. Supports AAC/SBC/LDAC/LHDC.
• Navegació: GPS (L1+L5), Galileo (E1+E5a), GLONASS (G1), Beidou, NavIC (L5). A-GPS supplementary positioning, Electronic compass.
• NFC: Sí.
• Other Sensors: Accelerometer, Proximity sensor, Gyroscope, Compass, Color spectrum, 360° Ambient light sensor, Linear motor, IR blaster, Flicker sensor.

10. Software Features (AI)

The device runs on HyperOS based on Android 14 and integrates advanced AI capabilities for enhanced user experience.

• Sistema operatiu: HyperOS Base on Android 14.
• Característiques de l'IA: Circle to Search with Google, Google Gemini, AI Interpreter, AI Notes, AI Recorder, AI Subtitles, AI Film, AI image editing, AI Portrait.

11. Manteniment

Proper care and maintenance will extend the lifespan of your device.

• Neteja: Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa. Eviteu materials abrasius o productes químics agressius.
• Resistència a l'aigua i a la pols: The device has an IP68 rating, meaning it is resistant to dust and water splashes. However, it is not waterproof. Avoid submerging the device in water or exposing it to high-pressure water.
• Temperatura: Feu funcionar el dispositiu dins dels rangs de temperatura recomanats per evitar danys.
• Actualitzacions de programari: Regularly update your device's software to ensure optimal performance, security, and access to new features.

12. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Xiaomi 14T, try the following basic troubleshooting steps:

• El dispositiu no respon: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant uns 10 segons per forçar un reinici.
• Problemes amb l'aplicació: Clear the app's cache and data in 'Settings' > 'Apps' > [App Name] > 'Storage' > 'Clear cache/Clear data'. If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
• Problemes de xarxa: Toggle Airplane Mode on and off. Reset network settings in 'Settings' > 'Network & internet' > 'Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth'.
• Drenatge de la bateria: Check battery usage in 'Settings' > 'Battery' to identify apps consuming excessive power. Adjust screen brightness or disable unnecessary features.
• Errors de programari: Ensure your device is running the latest software version. Perform a factory reset as a last resort (back up your data first).

13. Especificacions

14. Garantia i Suport

This is an international model of the Xiaomi 14T Ai 5G. Please note that there is sense garantia als EUA for this specific model. For support or service inquiries, please refer to the documentation provided with your device or visit the official Xiaomi support weblloc per a la vostra regió.