1. Introducció
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your CANYON CNS-CMSW04B Bluetooth Optical Mouse. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and longevity.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- CANYON CNS-CMSW04B Bluetooth Optical Mouse
- 1 bateria AA (inclosa)
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Producte acabatview
The CANYON CNS-CMSW04B is a universal, ambidextrous Bluetooth optical mouse designed for comfortable and efficient use. It features three buttons and an optical sensor with 1200 DPI.
Figura 1: De dalt a baix view of the CANYON CNS-CMSW04B Bluetooth Optical Mouse, showing the left button, right button, and scroll wheel/middle button.
Figura 2: En angle view of the CANYON CNS-CMSW04B Bluetooth Optical Mouse, highlighting its ergonomic, ambidextrous design.
Característiques principals:
- Bluetooth 5.0 connectivity for wide compatibility
- 1200 DPI optical sensor for precise tracking
- Intelligent energy-saving system to extend battery life
- Ambidextrous design suitable for both left and right-handed users
- Three durable buttons with a 3 million click lifespan
- Non-slip plastic body for a secure grip
- Powered by one standard AA battery
4. Configuració
4.1 Instal·lació de la bateria
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior del ratolí.
- Obriu la coberta del compartiment de la bateria lliscant-la o aixecant-la.
- Inseriu una pila AA, assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) s'alineïn correctament amb les marques de l'interior del compartiment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
Figura 3: Product packaging, indicating the inclusion of a battery and key features relevant to setup.
4.2 Vinculació Bluetooth
- Ensure the mouse has a fresh battery installed and is powered on. (If an on/off switch is present, typically on the bottom, ensure it is in the 'ON' position).
- On your computer or device (e.g., laptop, tablet), navigate to the Bluetooth settings.
- Enable Bluetooth and initiate a search for new devices.
- The mouse should appear in the list of available devices, typically as "CANYON MW-04" or a similar identifier. Select it to begin the pairing process.
- Once pairing is successful, the mouse is ready for use.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Funcionalitat bàsica
- Botó esquerre: Performs the primary click function, such as selecting items or opening links.
- Botó dret: Performs the secondary click function, typically opening a context menu with additional options.
- Roda de desplaçament: Permet el desplaçament vertical pels documents i web pages. Pressing the scroll wheel often acts as a middle click, which can open links in new tabs or enable auto-scrolling.
5.2 DPI (punts per polzada)
The CNS-CMSW04B mouse operates at a fixed optical resolution of 1200 DPI. This setting provides a balanced cursor speed and precision suitable for general computing tasks.
6. Manteniment
6.1 Neteja
- Disconnect the mouse from your device by turning off Bluetooth or removing the battery.
- Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar suaument la superfície del ratolí.
- For more persistent dirt, slightly dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaning solution. Avoid excessive moisture, especially near openings.
- Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the mouse's finish.
6.2 Substitució de la bateria
When the mouse performance degrades, the cursor becomes erratic, or it stops responding, it is likely due to a low battery. Replace the AA battery by following the instructions provided in Section 4.1. The intelligent energy-saving system helps prolong battery life, but periodic replacement is necessary.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ratolí no respon | Low or depleted battery; Mouse not paired; Bluetooth disabled on device | Replace the AA battery; Re-pair the mouse via Bluetooth settings; Ensure Bluetooth is enabled on your computer/device |
| Intermittent connection or lag | Bluetooth interference; Mouse too far from device; Low battery | Move the mouse closer to the connected device; Ensure no strong interference sources (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices) are nearby; Replace the battery |
| Cursor movement is erratic or imprecise | Dirty optical sensor; Unsuitable surface for optical tracking | Clean the optical sensor on the underside of the mouse with a soft cloth; Use the mouse on a clean, non-reflective, and opaque mouse pad or surface |
| Mouse does not appear in Bluetooth device list | Mouse not in pairing mode; Battery issue | Ensure mouse is powered on and has a fresh battery; Consult your device's manual for specific Bluetooth pairing instructions if needed |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | CNS-CMSW04B |
| Marca | CANYON |
| Connectivitat | Bluetooth 5.0 |
| Tipus de sensor | Òptic |
| DPI | 1200 DPI |
| Nombre de botons | 3 |
| Botó Vida | 3 milions de clics |
| Font d'alimentació | 1x bateria AA |
| Composició de les cèl·lules de la bateria | Alcalí |
| Pes de l'article | 47 grams |
| Dimensions aproximades (L x A x A) | 13 x 10 x 5 cm (based on parcel dimensions) |
9. Garantia i Suport
For detailed warranty information, technical support, or service inquiries regarding your CANYON CNS-CMSW04B mouse, please visit the official CANYON website or contact the retailer from whom you purchased the product. It is recommended to retain your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
