1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV, model 40QG4S14. Please read this manual thoroughly before using the television and retain it for future reference.
Your THOMSON QLED Google Smart TV combines advanced display technology with smart features to deliver an immersive entertainment experience. Featuring Quantum Dot nanocrystals, the QLED display offers vibrant colors and high contrast. Integrated Google TV provides personalized content recommendations and access to a wide range of streaming services and applications.
Imatge 1.1: Frontal view of the THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV, showcasing el seu bisell prim i el seu suport.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aquest televisor per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions.
- No exposeu el televisor a la pluja o la humitat.
- No obriu el televisor casing; demaneu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Assegureu-vos una ventilació adequada al voltant del televisor.
- Eviteu col·locar el televisor sobre superfícies inestables.
- Desendolleu el televisor durant tempestes o quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que hi hagi tots els elements en desempaquetar:
- THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV
- Remote Control (with backlighting)
- Cable d'alimentació
- TV Stands (if applicable) and screws
- Guia d'inici ràpid
- Targeta de garantia
4. Configuració
4.1 Instal·lació física
Your TV can be placed on a stand or wall-mounted. Ensure the TV is placed on a stable, level surface if using the stands. For wall mounting, use a VESA-compatible bracket (not included) and follow the bracket manufacturer's instructions.
Image 4.1: Product dimensions for installation planning. The TV measures approximately 89 cm in width, 56 cm in height (with stands), and 8 cm in depth.
4.2 Connexió de perifèrics
Connect external devices such as set-top boxes, gaming consoles, or sound systems to the appropriate ports on the back of your TV.
Image 4.2: Rear panel connections. This includes 2x USB 2.0 ports, DVB-T2/C/S2 antenna input, HDMI 1.4 + ARC, 2x HDMI 1.4, AV IN, Digital Optical Audio Out, and LAN port.
- HDMI: Connect high-definition devices using HDMI cables. The TV features multiple HDMI 1.4 ports, with one supporting Audio Return Channel (ARC).
- USB: Inseriu unitats USB per a la reproducció de contingut multimèdia o les actualitzacions de programari.
- Antenna/Cable/Satellite: Connect your terrestrial antenna, cable, or satellite dish to the DVB-T2/C/S2 input for broadcast reception.
- LAN: Connecteu un cable Ethernet per a una connexió a Internet per cable.
- CI+: Insert a CI+ module for encrypted digital channels.
4.3 Engegada inicial i configuració de Google TV
- Connecteu el cable d'alimentació al televisor i a una presa de corrent.
- Premeu el botó d'engegada del comandament a distància o del televisor.
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial, inclosa la selecció d'idioma, la connexió de xarxa (Wi-Fi o Ethernet) i l'inici de sessió al compte de Google.
- The Google TV interface will guide you through setting up your preferred streaming services and user profiles.
5. Funcionament
5.1 Funcions bàsiques del televisor
- Potència: Premeu el botó d'engegada del comandament a distància per encendre o apagar el televisor.
- Volum: Use the Volume +/- buttons to adjust the sound level.
- Canal: Use the Channel +/- buttons to change channels (for broadcast TV).
- Entrada: Press the Input button to select different input sources (HDMI, AV, Tuner).
5.2 Funcions de Google TV
Google TV organizes content from your apps and subscriptions, providing personalized recommendations.
Image 5.1: The Google TV home screen, displaying personalized content suggestions and access to popular streaming applications.
- Navegació: Use the directional pad and OK button on the remote to navigate the Google TV interface.
- Aplicacions: Access a wide range of applications like Netflix, Prime Video, YouTube, and Disney+ from the home screen.
- Control per veu (Assistent de Google): Use the integrated Google Assistant for hands-free control. Press the Google Assistant button on your remote and speak your commands.
Imatge 5.2: Un usuari que interactua amb l'Assistent de Google a través del comandament a distància, demostrant la funcionalitat de les ordres de veu.
- Chromecast integrat: Stream content directly from compatible smartphones, tablets, or computers to your TV.
- Usuari Profiles: Creeu múltiples usuaris professionalsfiles per a recomanacions personalitzades i llistes de seguiment.
5.3 Configuració d'imatge i so
Your TV features QLED display technology and Dolby Audio for enhanced viewing i escoltant.
Image 5.3: Visual representation of QLED technology, showing Quantum Dots and Blue LED layers that produce vibrant and accurate colors.
- Modes d'imatge: Access picture settings to adjust brightness, contrast, color, and sharpness. Select from predefined modes (e.g., Standard, Vivid, Movie) or customize your own.
- HDR10: The TV supports HDR10, providing enhanced contrast and color detail with compatible content.
- Dolby Audio: Experience dynamic and clear sound. Adjust audio settings for different sound modes (e.g., Standard, Music, Movie) or use the equalizer.
Image 5.4: An illustration of the immersive audio experience provided by Dolby Audio, enhancing content like sports.
5.4 Control remot
The ergonomic remote control features backlit buttons for easy use in dim lighting and dedicated buttons for quick access to functions.
Image 5.5: Key features of the remote control, highlighting the Profile Switch, Favorite App button, backlit buttons, and Voice Control functionality.
- Botons retroil·luminats: Buttons illuminate when pressed, improving visibility in low-light conditions.
- Botó estrella: Customize this button to quickly launch your favorite application.
- Profile Canvi: Easily switch between different user profiles.
6. Manteniment
Proper care ensures the longevity of your television.
- Neteja de la pantalla: Netegeu suaument la pantalla amb un drap suau i sense borrissol. Per a les marques difícils, utilitzeu un netejador de pantalles dissenyat específicament per a televisors, aplicant-lo al drap, no directament a la pantalla.
- Neteja de la Casing: Feu servir un drap suau i sec per netejar el televisor.asing. Eviteu netejadors o dissolvents abrasius.
- Ventilació: Assegureu-vos que les obertures de ventilació no estiguin bloquejades per evitar el sobreescalfament.
- Cable d'alimentació: Reviseu regularment el cable d'alimentació per si hi ha algun dany.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes, consulteu les solucions habituals següents abans de contactar amb el servei d'assistència.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Power cable disconnected; power outlet fault | Comproveu la connexió del cable d'alimentació; proveu una presa de corrent diferent. |
| No hi ha imatge, però hi ha so | Font d'entrada incorrecta seleccionada; problema amb el dispositiu extern | Press the Input button to select the correct source; check external device connections. |
| No hi ha so, però hi ha imatge | Volum silenciat o massa baix; configuració d'àudio incorrecta | Unmute volume or increase level; check audio output settings. |
| El comandament a distància no funciona | Batteries depleted; obstruction between remote and TV | Canvieu les piles; elimineu qualsevol obstrucció. |
| Problemes de connexió Wi-Fi | Problema amb el router; contrasenya incorrecta | Restart your router; re-enter Wi-Fi password in TV settings. |
8. Especificacions
Detailed technical specifications for the THOMSON 40QG4S14 TV.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Thomson |
| Model | 40QG4S14 |
| Mida de la pantalla | 40 polzades (101 cm) |
| Tecnologia de visualització | QLED |
| Resolució | 1920 x 1080 píxels (FHD) |
| Freqüència d'actualització | 60 Hz |
| Sistema operatiu | Android (Google TV) |
| Tecnologia d'àudio | Dolby Audio |
| Suport HDR | HDR10 |
| Connectivitat | Wi-Fi, Bluetooth 5.1, HDMI (x3), USB (x2), LAN, AV In, Digital Optical Audio Out |
| Tecnologia del sintonitzador | DVB-T, DVB-S, DVB-C (Triple Tuner) |
| Característiques especials | Google Assistant, Chromecast Built-in, Backlit Remote Control, Multiple User Profiles, CI+ |
| Dimensions del producte (W x H x D) | 89 x 56 x 8 cm (approximate, with stand) |
| Pes | 8.44 kg (aproximadament) |
9. Garantia i Suport
Your THOMSON TV comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact THOMSON customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's weblloc web o la documentació de la garantia.
