Manual d'usuari del televisor intel·ligent Thomson 43QG5C14 QLED de Google de 43 polzades

1. Informació important de seguretat

Llegiu atentament totes les instruccions de seguretat abans d'utilitzar el televisor. Conserveu aquest manual per a futures consultes.

• No exposeu el televisor a la pluja o la humitat.
• Assegureu-vos una ventilació adequada al voltant del televisor.
• No obstruïu les obertures de ventilació amb objectes com ara diaris, estovalles, cortines, etc.
• Eviteu que el cable d'alimentació sigui trepitjat o pessigat.
• Desendolleu el televisor durant tempestes o quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
• Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat.

2. Què hi ha a la caixa

Verifiqueu que tots els components siguin presents a l'embalatge:

• Thomson 43QG5C14 QLED Google Smart TV
• Control remot
• Cable d'alimentació
• Central Stand (and screws for assembly)
• Manual d'usuari (aquest document)
• Bateries per a comandament a distància

3. Configuració

3.1 Col·locació del suport

Carefully place the TV screen-down on a soft, flat surface to prevent damage. Attach the central stand to the bottom of the TV using the provided screws. Ensure the stand is securely fastened.

Un detallat view of the central stand, featuring the Thomson branding.

This diagram provides the physical measurements of the television, including width, height, and depth, essential for placement and installation.

3.2 Muntatge a la paret (opcional)

If you choose to wall mount your TV, ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (sold separately) and follow the instructions provided with the wall mount. Professional installation is recommended.

3.3 Connexió de perifèrics

Connect your external devices such as set-top boxes, gaming consoles, or sound systems to the appropriate ports on the TV. The TV features multiple HDMI and USB ports, as well as a LAN connection.

This image details the available connection ports on the back of the television, including HDMI, USB, LAN, and antenna inputs.

3.4 Configuració inicial

1. Connecteu el cable d'alimentació al televisor i a una presa de corrent.
2. Premeu el botó d'engegada del comandament a distància o del televisor per engegar-lo.
3. Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per seleccionar l'idioma i el país i connectar-te a la xarxa Wi-Fi.
4. Inicia la sessió amb el teu compte de Google per accedir a les funcions de Google TV i baixar aplicacions.

4. Instruccions de funcionament

4.1 Control remot

The included remote control provides easy access to all TV functions. It features backlit buttons for visibility in low light and dedicated buttons for popular streaming services.

The remote control features dedicated buttons for popular streaming services, a Google Assistant button for voice commands, and backlit keys for ease of use in low light.

4.2 Funcions de Google TV

Your Thomson TV runs on Google TV, offering a personalized entertainment experience. Access over 400,000 movies and shows from various streaming services. Use the integrated Google Assistant for voice control and the built-in Chromecast to stream content from your smart devices.

This image demonstrates the voice control functionality, allowing users to operate the TV and search for content using spoken commands.

The Google TV home screen provides access to a wide range of streaming applications and personalized content recommendations.

4.3 Display Features: QLED, 4K UHD, HDR10

Experience vibrant and realistic colors thanks to QLED technology with Quantum Dots. The 4K UHD resolution delivers crystal-clear images, offering four times the detail of Full HD. HDR10 support ensures balanced brightness, rich contrast, and precise color reproduction.

4.4 Audio Features: Dolby Atmos

Enjoy a dynamic and immersive sound experience with Dolby Atmos technology, bringing cinematic audio directly to your living room.

This image illustrates the immersive audio experience provided by Dolby Atmos, showing sound waves emanating from the television.

4.5 Connectivitat

• Wi-Fi: Connecta't a la teva xarxa domèstica per accedir a Internet i reproduir en temps real.
• Bluetooth 5.1: Connecteu auriculars sense fil, barres de so o altres dispositius Bluetooth.
• HDMI: Multiple HDMI ports (including HDMI 2.1 with eARC) for connecting various external devices.
• USB: USB 2.0 and USB 3.0 ports for media playback from USB drives.
• Sintonitzador triple: Integrated tuner for Cable (DVB-C), Satellite (DVB-S2), and Antenna (DVB-T2) reception.
• CI+: Common Interface Plus slot for conditional access modules (CAM) to view canals xifrats.

5. Manteniment

• Neteja de la pantalla: Gently wipe the screen with a soft, lint-free cloth. For stubborn marks, use a screen-cleaning solution specifically designed for TVs.
• Neteja de l'armari: Use a soft, dry cloth to clean the TV cabinet. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Actualitzacions de programari: Ensure your TV's software is up to date for optimal performance and security. Updates can usually be found in the TV's settings menu.

6. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb el televisor, consulteu les solucions habituals següents:

• Sense energia: Check if the power cord is securely connected and the power outlet is working.
• Sense imatge/so: Verify that the correct input source is selected. Check all cable connections.
• El comandament a distància no funciona: Canvieu les piles. Assegureu-vos que no hi hagi cap obstacle entre el comandament a distància i el televisor.
• Mala qualitat d'imatge: Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness). Check antenna/cable connection.
• Problemes de connexió de xarxa: Restart your router. Reconnect the TV to the Wi-Fi network in the settings.

For further assistance, consult the full electronic manual or contact Thomson customer support.

7. Especificacions

Eficiència energètica

The energy label indicates the television's energy efficiency class and annual energy consumption.

For detailed energy information, refer to the EPREL Product Data Sheet.

8. Garantia i Suport

Your Thomson 43QG5C14 QLED Google Smart TV comes with a 3 any de garantia, ensuring clear images without dead pixels. This product is assembled in Europe, reflecting a commitment to quality.

For technical support, warranty claims, or additional information, please visit the official Thomson website or contact your local customer service.