Introducció
El Korg Multi/Poly és un sintetitzador de modelatge analògic de nova generació inspirat en el llegendari Mono/Poly. Compta amb quatre oscil·ladors apilats, enrutament flexible de X-mod i sincronització, i un pad KAOSS integrat per a la manipulació dinàmica del so. Aquest manual proporciona informació essencial per configurar, operar, mantenir i solucionar problemes del sintetitzador Multi/Poly.

Figura 1: superior view del sintetitzador de modelatge analògic Multi/Poly Korg.
Configuració
Abans de començar a utilitzar el Korg Multi/Poly, assegureu-vos que estigui configurat correctament. Aquesta secció us guiarà a través de les connexions inicials i els procediments d'engegada.
Connexions físiques
Connecteu l'adaptador d'alimentació inclòs a l'entrada de 12 V CC del panell posterior. Per a la sortida d'àudio, utilitzeu cables Jack de 1/4" per connectar les sortides L/MONO i R al vostre mesclador, interfície d'àudio o amplificador. Hi ha ports MIDI d'entrada/sortida disponibles per connectar-los a altres instruments equipats amb MIDI o a l'ordinador. També es proporciona un port USB per connectar-los directament a un ordinador per a la transferència de dades i el control de programari.

Figura 2: Panell posterior que mostra l'entrada d'alimentació, els ports MIDI, el port USB i les sortides d'àudio.
Engegada inicial
Un cop totes les connexions estiguin ben connectades, premeu el botó d'engegada situat al panell posterior. La pantalla s'il·luminarà i el sintetitzador s'inicialitzarà. Espereu uns instants perquè el sistema s'iniciï completament abans de començar a utilitzar-lo.
Instruccions de funcionament
El Korg Multi/Poly ofereix unes àmplies capacitats de disseny de so. Aquesta secció detalla com utilitzar les seves funcions principals.
Modelatge analògic de nivell superior
El Multi/Poly incorpora tecnologia de modelatge analògic de nova generació, que permet la creació de so ric i complex. Inclou quatre potents oscil·ladors per programa, que ofereixen els tipus Classic, Digital i Waveshaper. Els filtres de doble modelatge, inspirats en vin...tagEls sintetitzadors Korg proporcionen una modelació de so versàtil. El sistema de targeta de veu virtual simula variacions subtils que es troben en el maquinari analògic real, donant com a resultat timbres naturalment rics.
Vídeo 1: Desglossament detallat de les capacitats de modelatge analògic del Korg Multi/Poly, incloent-hi oscil·ladors, filtres i envolvents.
Estructura i modulació
Cada programa comença amb quatre oscil·ladors, un generador de soroll, un modulador d'anell, sincronització i modulació creuada. Aquests es poden processar a través de dos filtres independents i modular amb quatre envoltants loopables, cinc LFO i sis processadors de modulació. Es pot afegir moviment complex per veu amb la seqüenciació de moviment multicarril 2.0, i la modulació en temps real és possible mitjançant gestos simples amb KAOSS Physics.

Figura 3: Angle view destacant el tauler de control i el teclat.
Efectes
El Multi/Poly inclou tres efectes d'inserció de qualitat d'estudi, reverberació principal i equalitzador per afegir els tocs finals als teus sons. Aquests efectes es poden aplicar i ajustar per millorar el caràcter sonor general.
Disseny de so i aleatorització
Per inspirar-vos, la funció d'aleatorització intel·ligent pot generar instantàniament nous sons. Podeu aleatoritzar tot el so o centrar-vos en elements específics com ara oscil·ladors, filtres o efectes. Això proporciona una eina potent per a l'exploració creativa.
Manteniment
Per garantir la longevitat i el rendiment òptim del vostre Korg Multi/Poly, seguiu aquestes pautes de manteniment:
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar la carcassa de plàstic i els controls. Eviteu productes de neteja o dissolvents abrasius.
- Emmagatzematge: Guardeu el sintetitzador en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Feu servir la funda tova feta a mida per al transport i l'emmagatzematge per protegir-lo de la pols i els danys físics.
- Actualitzacions de programari: Revisa periòdicament el Korg weblloc web per a actualitzacions de firmware i noves versions del programari Editor/Bibliotecari per assegurar-vos que el vostre dispositiu tingui les darreres funcions i correccions d'errors.

Figura 4: El Korg Multi/Poly encaixa de manera segura a la seva funda tova personalitzada per a la seva protecció i portabilitat.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb el vostre Korg Multi/Poly, consulteu els següents consells habituals per a la resolució de problemes:
- Sense energia: Assegureu-vos que l'adaptador de corrent estigui connectat correctament tant al sintetitzador com a una presa de corrent que funcioni. Comproveu si el botó d'engegada està en la posició "ON".
- Sense so: Verifiqueu que els cables d'àudio estiguin connectats correctament a les sortides L/MONO i R i al vostre sistema de monitorització. Comproveu els nivells de volum del Multi/Poly i del vostre equip d'àudio extern. Assegureu-vos que les "Capes" estiguin actives i que els oscil·ladors estiguin activats per al programa seleccionat.
- Problemes MIDI: Confirmeu que els cables MIDI estiguin connectats correctament (MIDI OUT a MIDI IN i viceversa). Comproveu la configuració MIDI tant al Multi/Poly com al dispositiu/programari extern.
- Connectivitat del programari: Assegureu-vos que el cable USB estigui connectat correctament. Reinicieu el Multi/Poly i l'ordinador. Comproveu el programari Editor/Librarian per al reconeixement de dispositius.
Per a problemes més complexos, consulteu el manual complet en línia o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Korg.
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | KORG |
| Nom del model | MULTIPOLI |
| Número de model de l'article | MULTIPOLI |
| Dimensions del producte | 12.56 x 22.24 x 3.66 polzades |
| Pes de l'article | 11.9 lliures |
| Material del cos | Plàstic |
| Nombre de tecles del teclat | 37 |
| Tipus de connector | Midi, Jack de 1/4" |
Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i assistència tècnica, consulteu la pàgina oficial de Korg. weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor autoritzat de Korg. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.





