1. Introducció
Thank you for choosing the Logitech M196OW Bluetooth Wireless Mouse. This lightweight (76g) and compact mouse is designed for comfortable, symmetrical use, offering seamless connectivity via Bluetooth. It is compatible with both Windows and macOS operating systems, making it an ideal choice for various computing environments. This manual provides comprehensive instructions to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your new mouse.
Image: The Logitech M196OW Bluetooth Wireless Mouse in off-white, showcasing its sleek and ergonomic design.
2. Configuració
2.1. Instal·lació de la bateria
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior del ratolí.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria.
- Inseriu una pila AA, assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) s'alineïn correctament amb els indicadors de l'interior del compartiment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
Image: The Logitech M196OW mouse positioned next to a single AA battery, illustrating the power source for the device.
2.2. Emparellament Bluetooth
- Enceneu el ratolí amb l'interruptor d'encesa situat a la part inferior.
- Press and hold the Bluetooth pairing button (usually located near the power switch or sensor) until the LED indicator on the mouse begins to blink rapidly, indicating it is in pairing mode.
- On your computer (Windows or macOS), open the Bluetooth settings.
- Cerca new devices. The mouse should appear as "Logitech M196OW" or similar.
- Select the mouse from the list to complete the pairing process. The LED indicator on the mouse will turn solid when successfully connected.
3. Funcionament del ratolí
The Logitech M196OW mouse features three buttons and a scroll wheel for intuitive navigation.
- Clic esquerre: Botó principal per seleccionar elements, obrir files, i interactuant amb el programari.
- Clic dret: Botó secundari per accedir als menús contextuals i a les opcions addicionals.
- Roda de desplaçament: S'utilitza per desplaçar-se verticalment pels documents i web pages. It also functions as a middle click button.
Image: A hand comfortably resting on the Logitech M196OW mouse, demonstrating its natural fit and ergonomic design for extended use.
Image: The Logitech M196OW mouse being used alongside a laptop, illustrating its compatibility with both Windows and macOS operating systems.
4. Manteniment
4.1. Neteja
Per mantenir un rendiment òptim, netegeu el ratolí regularment. Feu servir un drap suau i sense borrissol lleugerament humit.ampened with water or a mild cleaning solution. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. Gently wipe the surface of the mouse and the optical sensor area.
4.2. Substitució de la bateria
The Logitech M196OW mouse is designed for long battery life, offering approximately 12 months of continuous use on a single AA battery. When the mouse's performance degrades or the LED indicator signals low battery, replace the battery following the steps in Section 2.1.
5. Solució De Problemes
5.1. Mouse Not Connecting/Responding
- Comproveu la bateria: Assegureu-vos que la bateria estigui instal·lada correctament i que tingui prou càrrega. Substituïu-la si cal.
- Encès: Verifiqueu que el ratolí estigui encès.
- Torna a emparellar el Bluetooth: Go to your computer's Bluetooth settings, remove the mouse from the list of paired devices, and then re-initiate the pairing process as described in Section 2.2.
- Computer Bluetooth: Ensure your computer's Bluetooth is enabled and functioning correctly. Try restarting your computer.
5.2. Moviment erràtic del cursor
- Neteja el sensor: Netegeu el sensor òptic de la part inferior del ratolí amb un drap suau i sec.
- Superfície: Feu servir el ratolí sobre una superfície neta, no reflectant i uniforme. Eviteu el vidre o les superfícies molt reflectants.
6. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | M196OW |
| Marca | Logitech |
| Color | Blanques |
| Nombre de botons | 3 |
| Orientació de la mà | Ambidextre |
| Sistema operatiu compatible | Windows, macOS |
| Pes de l'article | 76 g |
| Dimensions del paquet | 12.8 x 7.1 x 4.4 cm |
| Temps d'ús continu | 12 mesos |
| Bateria inclosa | Sí |
| Ús de la bateria | No (refers to rechargeable, this uses disposable AA) |
| ASIN | B0DKTNG9RX |
| Data de llançament | 2010/1/1 |
| Primer disponible a Amazon.co.jp | 2024/10/29 |
Image: Three Logitech M196 mice displayed side-by-side, showcasing the available color variations: Graphite, Off-white, and Rose.
Image: The Logitech M196OW mouse placed on a wooden desk, highlighting its compact and lightweight design (76g) for easy portability and storage.
7. Garantia i Suport
Logitech products are manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information and customer support, please visit the official Logitech weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For further assistance, please refer to the official Logitech support resources:
- Suport Logitech Weblloc: www.logitech.com/support
