1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Samsung Split Digital Inverter Ultra Connect AI Air Conditioner, model AR12DYFZAWKNAZ. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Your new air conditioner features advanced technologies such as Digital Inverter for energy efficiency, Artificial Intelligence (AI) for optimized cooling, and SmartThings connectivity for smart control and monitoring.
2. Informació de seguretat
Instruccions importants de seguretat:
- Instal·lació: Installation must be performed by a qualified service technician in accordance with local and national electrical codes. Improper installation can lead to electric shock, fire, or water leakage.
- Font d'alimentació: Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltage specified on the unit's nameplate. Do not use damaged power cords or plugs.
- Funcionament: Do not insert fingers or foreign objects into the air inlet or outlet. Do not operate the unit with wet hands.
- Manteniment: Desconnecteu sempre l'alimentació i desendolleu la unitat abans de netejar-la o fer qualsevol manteniment.
- Nens: Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
- Refrigerant: This unit contains R32 refrigerant. Do not attempt to repair or tamper with the refrigerant circuit. Contact a qualified service technician for any refrigerant-related issues.
3. Configuració i instal·lació
The Samsung Split Air Conditioner consists of two main components: an indoor unit (evaporator) and an outdoor unit (condenser). Professional installation is mandatory to ensure proper functioning, safety, and warranty validity.
Consideracions clau per a la instal·lació:
- Ubicació: Choose a location for both units that allows for optimal airflow, minimal obstruction, and easy access for maintenance. The outdoor unit should be placed on a stable surface.
- Drenatge: Ensure proper drainage for condensed water from the indoor unit.
- Connexió elèctrica: A dedicated electrical circuit with appropriate voltage (220 Volts for this model) and circuit breaker is required.
- Tuberia de refrigerant: The refrigerant lines connecting the indoor and outdoor units must be properly insulated and sealed.
Image: The Samsung Split Air Conditioner showing both the indoor (evaporator) and outdoor (condenser) units.
After professional installation, ensure all connections are secure and the unit is properly powered on. Refer to the detailed installation manual provided with the product for specific instructions for technicians.
4. Instruccions de funcionament
Your Samsung air conditioner offers various functions for optimal comfort and energy efficiency.
4.1 Funcionament bàsic
- Encès/apagat: Press the Power button on the remote control to turn the unit on or off.
- Selecció del mode: Use the Mode button to cycle through available modes: Cool, Fan, Dry, and Auto.
- Ajust de temperatura: Use the Up/Down arrow buttons to set your desired temperature. The display will show the current setting.
- Velocitat del ventilador: Adjust the fan speed (Auto, Low, Medium, High) using the Fan Speed button.
4.2 AI Auto Cooling
The AI Auto Cooling feature intelligently optimizes cooling performance based on your usage patterns, indoor and outdoor temperatures, and preferred settings. It automatically adjusts the mode and fan speed to maintain optimal comfort while maximizing energy savings.
Image: The Samsung air conditioner highlighting its AI capabilities and potential for up to 73% energy savings.
Image: A graph demonstrating the superior temperature stability achieved by the AI Digital Inverter technology compared to conventional non-inverter systems.
4.3 Connectivitat de SmartThings
Connect your air conditioner to the Samsung SmartThings app on your smartphone for enhanced control and monitoring from anywhere.
- Maridatge: Follow the instructions in the SmartThings app to add your air conditioner. Ensure your Wi-Fi network is active.
- Comandament a distància: Adjust settings, change modes, and monitor energy consumption remotely.
- Energia SmartThings: Monitor your energy usage and receive insights to help reduce consumption.
- Benvinguda refrigeració: Set up geofencing to automatically turn on the air conditioner before you arrive home.
Image: The SmartThings application icon, representing smart home integration.
4.4 Característiques especials
- Timer 24h: Program the unit to turn on or off automatically at set times within a 24-hour period.
- Reinici automàtic: En cas d'una potènciatage, la unitat es reiniciarà automàticament amb la configuració anterior un cop es restabli l'alimentació.
- Funcionament silenciós: The Digital Inverter technology ensures quiet operation, minimizing noise disturbance.
Image: An illustration showing the quiet airflow from the indoor unit, with indicators for low noise levels.
5. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre aire condicionat.
5.1 Neteja del filtre d'aire
The air filter should be cleaned regularly (approximately every two weeks, or more often depending on usage and air quality) to maintain efficiency and air quality.
- Apagueu l'aire condicionat i desconnecteu l'alimentació.
- Obriu el panell frontal de la unitat interior.
- Traieu els filtres d'aire.
- Clean the filters with a vacuum cleaner or wash them with lukewarm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and allow them to dry completely in a shaded area.
- Torneu a instal·lar els filtres secs i tanqueu el panell frontal.
Image: A person demonstrating the removal and cleaning of the air filter from the indoor unit.
The unit also features an Indicator of Filter Cleaning to remind you when maintenance is due.
5.2 Shine Clean / Auto Clean Function
This feature automatically dries the indoor unit's evaporator to prevent mold and bacteria growth, ensuring cleaner air and extending the unit's lifespan. Activate this function via the remote control or SmartThings app.
5.3 Outdoor Unit Care
Periodically check the outdoor unit for any obstructions (leaves, debris) around the air inlet and outlet. Keep the area clear to ensure proper airflow and efficient operation. Do not attempt to clean the internal components of the outdoor unit yourself; contact a qualified technician.
6. Solució De Problemes
Before contacting service, perform the following checks:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No hi ha alimentació; les piles del comandament a distància estan gastades. | Comproveu l'interruptor; Substituïu les piles del comandament a distància. |
| Refrigeració insuficient | Dirty air filter; Obstruction in air inlet/outlet; Temperature setting too high. | Clean air filter; Remove obstructions; Lower temperature setting. |
| Soroll inusual | Peces soltes; Unitat no anivellada; Obstrucció del ventilador. | Check for loose parts; Ensure unit is level; Remove fan obstruction. If noise persists, contact service. |
| Fuita d'aigua de la unitat interior | Mànega de desguàs obstruïda; instal·lació incorrecta. | Check and clear drain hose; Contact a qualified technician for inspection. |
If the problem persists after performing these checks, or if you encounter any other issues, please contact Samsung customer support or a qualified service technician.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Samsung |
| Informació del model | F-AR12DYFZAWK |
| Certificació | ANATEL: 107252102752 |
| Dimensions del producte (unitat interior) | 21.5 x 82 x 29.9 cm (profunditat x amplada x alçada) |
| Pes | 28.4 quilos |
| Eficiència energètica | A |
| Capacitat de refrigeració | 12,000 BTU |
| Consum anual d'energia | 443 quilowatts hora per any |
| Nivell de soroll | 43 decibels |
| Tipus d'instal·lació | Dividir |
| Voltage | 220 Volts |
| Característiques especials | SmartThings, AI Auto Cooling, Filter Clean Indicator, Internal Temperature Display, Display On/Off, 24h Timer, Automatic Restart, Copper Anti-bacterial Filter, Shine Clean |
| Color | Blanc |
| Components inclosos | 1 Condenser, 1 Evaporator |
| Fabricant | SAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA |
8. Informació de la garantia
Your Samsung Split Digital Inverter Ultra Connect AI Air Conditioner comes with a comprehensive warranty. Specifically, the Digital Inverter motor is covered by a 10-year warranty, reflecting Samsung's commitment to durability and performance.
Image: The outdoor unit of the Samsung air conditioner, featuring a badge indicating a 10-year warranty on the Digital Inverter motor.
Per conèixer els termes i condicions detallats de la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Samsung. weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
9. Suport
For further assistance, technical support, or service requests, please contact Samsung customer service. You can find contact information and additional resources on the official Samsung weblloc:
Please have your model number (AR12DYFZAWKNAZ or F-AR12DYFZAWK) and serial number ready when contacting support.
