Introducció
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Bewinner Portable Digital Audio Player. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your listening experience. This device is designed for high-fidelity audio playback, supporting various formats including MP3, DSD, and FLAC, with Bluetooth 5.3 connectivity and a 2.4-inch HD display.
Contingut del paquet
- 1 x Bewinner HiFi MP3 Player
- 1 x cable USB
- 1 x Manual d'usuari

Imatge: The Bewinner Portable Digital Audio Player shown alongside its included USB charging/data cable.
Producte acabatview
The Bewinner Portable Digital Audio Player features a robust zinc alloy chassis, a 2.4-inch HD display, and intuitive controls for an optimal user experience. It supports a wide range of audio formats and offers versatile connectivity options.

Imatge: Davant view of the digital audio player, displaying the main interface with playback information and control buttons.

Imatge: Una mostra d'imatges compostesasing the player's design and key features such as DSD support, Hi-Res Audio, HD Audio, auto-upgrade, resume playback, and CUE functions.
Configuració
- Càrrega del dispositiu: Connect the included USB cable to the player's charging port and to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The device will indicate charging status on the screen.
- Encès/apagat: Press and hold the power button (location typically on the side or top) for a few seconds to turn the device on or off.
- Initial Language Setup: Upon first use, you may be prompted to select your preferred language. Navigate using the scroll wheel or directional buttons and confirm your selection.
- Transferència de música: Connect the player to your computer using the USB cable. The player will appear as a removable disk. Drag and drop your audio files into the appropriate folders on the player's internal storage or an inserted microSD card.
Instruccions de funcionament
Basic Navigation and Playback
The player features an intuitive ALPS scroll wheel control for easy navigation through menus and music libraries. The 2.4-inch HD display provides clear visual feedback.

Imatge: Un detallat view of the player's scroll wheel, highlighting its design for quick song selection and menu navigation.
- Roda de desplaçament: Rotate to scroll through lists and options.
- Botó central: Press to confirm selections or play/pause music.
- Menu/Back Button (M): Press to go back to the previous screen or access the main menu.
- Controls de reproducció: Dedicated buttons for Play/Pause, Next Track, Previous Track, and Volume Up/Down.
Bluetooth Connectivity (Bluetooth 5.3)
The player supports two-way Bluetooth 5.3 connectivity, allowing it to stream audio to Bluetooth-enabled devices (like headphones or speakers) or function as a Bluetooth receiver.
- Pairing with Headphones/Speakers:
- Go to the Bluetooth settings menu on your player.
- Enable Bluetooth and set the player to "Scan for Devices."
- Poseu els auriculars o l'altaveu Bluetooth en mode d'emparellament.
- Select your device from the list on the player's screen to connect.
- Using as a Bluetooth Receiver:
- In the Bluetooth settings, select the "Receiver Mode" option.
- Your player will now be discoverable by other devices (e.g., a smartphone).
- Connect your smartphone to the player via Bluetooth to stream audio to the player.
Ampliació d'emmagatzematge
The player comes with 16GB of built-in memory and can be expanded up to 256GB using a microSD card (not included). This allows for storage of approximately 14,000 songs.

Imatge: The side of the player with an arrow pointing to the microSD card slot, illustrating the expandable storage feature.
- Inserting a MicroSD Card: Gently insert the microSD card into the designated slot until it clicks into place.
- Removing a MicroSD Card: Push the card gently inward to release it, then pull it out.
Audio Output Functions
The player supports both headphone and line output, offering flexibility for various audio setups, including connection to home audio systems or car auxiliary inputs.

Imatge: An illustration of the player's headphone and line-out ports, demonstrating connections to headphones, a home audio system, and a car's auxiliary input.
- Sortida d'auriculars: Connect your headphones to the dedicated headphone jack for personal listening.
- Sortida de línia: Use the line output to connect the player to an external amplifier, receiver, or car audio system for enhanced sound.
Ajust de l'equalitzador
Customize your audio experience with various equalizer presets or create your own custom settings.

Imatge: The equalizer adjustment screen, displaying preset options such as Rock, Pop, Jazz, Classical, Techno, and Soft, along with a customizable graphic equalizer.
- Navigate to the "Equalizer" option in the settings menu.
- Choose from predefined presets (e.g., Rock, Pop, Jazz) or select "Custom" to manually adjust frequency bands.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar el dispositiu. Eviteu utilitzar netejadors líquids o materials abrasius.
- Emmagatzematge: Guardeu el reproductor en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu el dispositiu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Actualitzacions de programari: Comproveu el del fabricant weblloc web periòdicament per a les actualitzacions de firmware disponibles per garantir un rendiment òptim i noves funcions.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | Bateria baixa. | Carregueu el dispositiu durant almenys 30 minuts. |
| No se sent so dels auriculars. | Headphones not properly connected; volume too low; incorrect output selected. | Ensure headphones are fully plugged in. Increase volume. Check audio output settings. |
| Bluetooth device fails to pair. | El dispositiu no està en mode d'emparellament; massa lluny del reproductor; interferències. | Ensure both devices are in pairing mode and close to each other. Restart both devices. |
| No es pot transferir files al jugador. | USB cable issue; player not recognized by computer; full storage. | Try a different USB cable or port. Ensure the player is connected in data transfer mode. Check available storage space. |
Especificacions
- Marca: Guanyador
- Nom del model: Bewinneriphqsxyb28
- Tipus d'element: Reproductor MP3 d'alta fidelitat
- Material: Aliatge de zinc
- Bateria: Built-in Polymer Li-Ion Battery, 750 mAh
- Dimensions (L x A x A): Aprox. 97 mm x 60.4 mm x 13.9 mm (3.82 polzades x 2.38 polzades x 0.55 polzades)
- Pantalla de visualització: Pantalla HD de 2.4 polzades
- Bluetooth: Bluetooth 5.3 (Two-way connectivity)
- Memòria interna: 16 GB
- Emmagatzematge ampliable: Up to 256 GB via Micro SD card
- Tecnologia de connectivitat: Auxiliar, Bluetooth
- Dispositius compatibles: Headphones, Speakers, Smartphone, Personal Computer
- Formats d'àudio compatibles: FLAC, APE, DFF, MP3, WAV, WMA, M4A, MP2, AAC, ALAC, OGG, AIFF, Native DSD (up to 128 bits/5.6 MHz)
- Tecnologia de visualització: LCD
- Fabricant: Guanyador
- País d'origen: Xina
Garantia i Suport
The Bewinner Portable Digital Audio Player comes with a manufacturer's warranty of 2 years. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact your retailer or the manufacturer directly. Refer to the contact information provided with your purchase documentation.
Garantia del fabricant: 2 anys
