Manual d'usuari de l'equip d'àudio per a cotxe XTRONS de 12.3 polzades amb Android 14 i Qualcomm Snapdragon 680 per a BMW X5 F15 / X6 F16 (2017-2018) amb sistema NBT EVO

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your XTRONS 12.3 Inch Android 14 Qualcomm Snapdragon 680 Car Stereo. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your user experience.

XTRONS 12.3 Inch Android 14 Car Stereo with key features displayed

Figura 1.1: XTRONS 12.3 Inch Android 14 Car Stereo highlighting Octa-core Qualcomm Snapdragon 680, 8GB LPDDR4 RAM, 128GB SSD ROM, Android 13 (note: product description states Android 14, image may be outdated), Bluetooth 5.1, 2K video support, 1920x720 HD IPS Screen, and fully laminated display.

2. Producte acabatview

2.1 Models i anys aplicables

For BMW X5 F15 (2017-2018) with NBT EVO System
For BMW X6 F16 (2017-2019) with NBT EVO System

Diagram showing compatible BMW models and system types

Figura 2.1: Visual guide for applicable BMW X5 F15 and X6 F16 models with NBT EVO System, showing 'Before' and 'After' installation views, and distinguishing between EVO, NBT, and CIC systems based on LVDS port and controller types. Important note: Gesture control and touch function are not active when switched to the original system.

2.2 Característiques principals

Android 14 Qualcomm Snapdragon 680: Octa-core with 8GB LPDDR4 RAM, 128GB Solid State ROM, Kyro 265 CPU, 6nm Process Technology.
12.3” IPS Touch Screen: 1920x720 resolution, 178° viewing angle, fully-laminated, anti-glare, ultra-slim design.
Wireless CarPlay & Wireless/Wired Android Auto: Seamless smartphone integration for navigation, calls, music, and voice commands.
Bluetooth 5.1: Stable connections and high-quality transmission for hands-free calls and music streaming.
Banda Wi-Fi dual: Supports 2.4GHz or 5GHz for faster speed flexibility.
Pantalla multitasca i imatge dins d'imatge (PIP): Run two applications simultaneously and watch videos while using other apps.
Original Functions Retained: Maintains iDrive system control, original speaker system, original radio/CD, compatibility with original camera, and steering wheel control.

Diagram showing retained original BMW functions after XTRONS installation

Figura 2.2: Illustration of original BMW functions retained, including the original system, iDrive control support, original speaker system, original radio & CD, compatibility with original camera, and support for steering wheel control.

Qualcomm Snapdragon 680 processor details and system performance

Figura 2.3: Details of the Qualcomm Snapdragon 680 Octa-Core processor with Kyro 265 CPU, up to 2.4GHz processor speed, and 6nm process technology. Also highlights 8GB LPDDR4 RAM and 128GB UFS ROM, indicating +25% operating performance and -20% energy consumption.

3. Configuració

3.1 Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components estiguin inclosos al paquet:

1 x Arnès de cablejat ISO
1 x cable d'àudio
1 x cable RCA
1 x Antena GPS
1 x cable USB
1 x antena 4G
1 x pinces
1 minialtaveu
1 x Plastic Bracket
1 x Manual d'usuari
1 x Instrucció d'instal·lació

Diagram of wiring harness connections and included package contents

Figura 3.1: Detailed diagram illustrating the various ports on the XTRONS unit and the complete list of accessories included in the package, such as ISO wiring harness, cables, antennas, and installation tools.

3.2 Finalització de la instal·lacióview

Installation typically involves removing existing dashboard components, connecting the new wiring harness, and mounting the XTRONS unit. It is recommended to consult the included 'Installation Instruction' for detailed, step-by-step guidance or seek professional assistance.

Vídeo 3.1: Aquest vídeo ofereix una visió generalview of the installation process for an XTRONS unit in a BMW, demonstrating the removal of interior pieces, disconnection of connectors, and routing of cables. It highlights the physical steps involved in replacing the factory screen with the new XTRONS display.

3.3 Optical Fiber Cable Relocation

If your original vehicle system uses an optical fiber cable for audio, it must be carefully relocated to the new wiring harness to ensure proper sound functionality. Failure to do so may result in no sound or distorted audio.

Vídeo 3.2: This video demonstrates the process of relocating optical fiber cables from the original BMW harness to the new XTRONS unit's harness. This step is critical for maintaining audio functionality in vehicles equipped with fiber optic audio systems.

4. Instruccions de funcionament

4.1 Interfície d'usuari (UI)

The XTRONS unit features a new, intuitive user interface with day and night modes, customizable launchers, and various car model selections. You can personalize your home screen with frequently used apps and widgets.

XTRONS UI showing day/night mode, car model selection, and customizable shortcuts

Figura 4.1: The XTRONS user interface, showcasing day and night switch modes, options to choose car models, drag & drop functionality for customizing the launcher, and selection of navigation apps. Six sets of classic UI themes are also available.

Vídeo 4.1: This video provides a comprehensive demonstration of the XTRONS 12.3 Inch Android Car Stereo's user interface, including day/night mode switching, car model selection, launcher customization, music source selection, navigation app integration, and an overview of the unit's features like CarPlay, Android Auto, AHD camera support, and built-in GPS.

4.2 CarPlay sense fil i Android Auto

Connect your smartphone wirelessly via Bluetooth for seamless access to navigation, calls, music, and voice assistants like Siri or Google Assistant. The unit supports both Wireless CarPlay for iPhones and Wireless/Wired Android Auto for Android devices.

Diagram showing Wireless CarPlay, Wireless/Wired Android Auto, Screen Mirroring, and Bluetooth connectivity

Figura 4.2: Illustration of the XTRONS unit's smartphone synchronization capabilities, including Wireless CarPlay, Wireless/Wired Android Auto, Wireless Screen Mirroring, and Bluetooth connectivity for calls and music streaming.

Vídeo 4.2: This video demonstrates the CarPlay functionality on an XTRONS QLB 14.9 Series unit, showcasing the seamless integration of iPhone features like phone calls, music, maps, and messages directly on the car stereo display.

4.3 Commutació de sistemes

You can easily switch between the Android 14 system and your original BMW iDrive system. The iDrive controller remains functional in both modes.

Vídeo 4.3: This video illustrates the dual system switching capability of the XTRONS unit, demonstrating how to seamlessly transition between the new Android system and the original BMW system using the iDrive controller. It also shows that the original system does not support touch input.

5. Manteniment

5.1 Cura de la pantalla

To maintain the clarity and responsiveness of your 12.3-inch IPS touch screen, clean it regularly with a soft, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the display.

5.2 Actualitzacions de programari

Periodically check for software updates to ensure optimal performance and access to the latest features. Updates can typically be found on the XTRONS official website or through the unit's system settings.

6. Solució De Problemes

6.1 No Sound / Distorted Audio

If you experience no sound or distorted audio, especially after installation, verify the optical fiber cable connection. Ensure it has been correctly transferred to the new wiring harness. Also, check the AUX input settings in your original BMW system.

Vídeo 6.1: This video provides guidance on how to transfer fiber optic cables, a common cause for no sound issues after installing an aftermarket head unit. It details the steps to ensure correct optical cable connection for audio output.

Vídeo 6.2: This video explains audio settings for Linux screens in BMW CIC and NBT systems, which can be helpful for optimizing sound output and resolving audio-related issues with the XTRONS unit.

6.2 Problemes de connectivitat Bluetooth

If you encounter problems with Bluetooth connectivity for calls or music, ensure that the

Documents relacionats - XTRONS 12.3 Inch Android 14 Qualcomm Snapdragon 680 Car Stereo

	Manual d'usuari de la sèrie XTRONS TIE Manual d'usuari dels sistemes d'infoentreteniment per a cotxes XTRONS sèrie TIE, que cobreix la configuració, les funcions, la resolució de problemes i les opcions de connectivitat com ara Bluetooth, CarPlay, Android Auto i GPS.
	Manual d'usuari de XTRONS TQS113/DQS112L per a Android 11 Manual d'usuari complet per als sistemes d'infoentreteniment per a cotxes Android 11 XTRONS TQS113 i DQS112L, que cobreix la instal·lació, la configuració, les funcions i la resolució de problemes.
	Manual d'usuari japonès de la sèrie XTRONS TX per a DX120L/TX121L Aquest manual d'usuari proporciona instruccions detallades per al sistema d'infoentreteniment per a cotxes XTRONS sèrie TX, incloent-hi la configuració, el funcionament i la resolució de problemes per als models DX120L i TX121L. Cobreix funcions com ara la ràdio, la reproducció USB/SD, la connectivitat Bluetooth, Carplay/Android Auto, la duplicació de miralls, la navegació i diverses configuracions.
	Manual d'usuari de XTRONS: instal·lació, ús i característiques Manual d'usuari complet per a equips d'àudio per a cotxes XTRONS, que cobreix la instal·lació, les operacions bàsiques, les funcions avançades com la ràdio, la navegació i el Bluetooth, així com la configuració i la resolució de problemes.
	XTRONS Autoradio Bedienungsanleitung: Installation und Nutzung Umfassende Bedienungsanleitung for XTRONS Autoradiosysteme mit Android-Betriebssystem. Erfahren Sie mehr über Installation, Funktionen wie Navigation, Bluetooth, Medienwiedergabe und Fehlerbehebung.
	XTRONS IXA94RGJL Android 14 Car Radio GPS for Jeep Renegade User Manual User manual for the XTRONS IXA94RGJL Android 14 car radio GPS system with Carplay and Auto, designed for Jeep Renegade vehicles. Includes installation, operation, and feature details.