1. Instruccions de seguretat importants
Si us plau, llegiu i comprengui totes les instruccions de seguretat abans d'utilitzar aquest producte. Conservi aquestes instruccions per a futures consultes.
- Font d'alimentació: Feu servir només l'adaptador de corrent o les piles especificades. Assegureu-vos que el volumtage coincideix amb els requisits de la unitat.
- Aigua i humitat: Do not expose the unit to rain, moisture, or dripping water. Do not place objects filled with liquids on the unit.
- Ventilació: Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada. No bloquegeu cap obertura de ventilació.
- Calor: Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells que produeixin calor.
- Neteja: Netegeu només amb un drap sec. No utilitzeu netejadors líquids ni aerosols.
- Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
- Seguretat làser: This unit contains a laser component. Do not open the CD compartment while a disc is playing. Avoid direct exposure to the laser beam.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- G Keni Portable CD and Cassette Player Boombox Combo
- Cable d'alimentació CA
- Control remot
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Producte acabatview
The G Keni BT-9224MU is a versatile audio system combining a CD player, cassette player/recorder, AM/FM radio, Bluetooth speaker, and USB playback. It features dual 3W speakers for stereo sound and can be powered by AC or batteries for portability.

Figura 3.1: Frontal view of the G Keni BT-9224MU Boombox.

Figure 3.2: The boombox highlighting its five playback modes: CD Player, Cassette Player, FM/AM Radio, USB Input, and Bluetooth.
4. Configuració
4.1 Engegar la unitat
El boombox pot funcionar amb corrent altern o amb piles.
4.1.1 Connexió d'alimentació CA
- Locate the AC power input jack on the back of the unit.
- Connect the supplied AC power cord to the jack.
- Plug the other end of the AC power cord into a standard wall outlet (100-240V, 50/60Hz).
4.1.2 Instal·lació de la bateria
For portable use, the unit requires 6 x 'C' size batteries (not included).
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria situada a la part inferior de la unitat.
- Introduïu 6 piles de mida 'C', assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-) tal com s'indica a l'interior del compartiment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

Figure 4.1: Illustrations of AC power connection and battery installation.
4.2 Ajust de l'antena
For optimal FM radio reception, extend the telescopic antenna. For AM reception, the unit has a built-in ferrite bar antenna, so repositioning the unit may improve reception.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Controls generals
- Botó d'encendre: Encén o apaga la unitat.
- Botó FUNCIÓ/MODE: Switches between CD/USB/Bluetooth, Cassette, and AM/FM Radio modes.
- Botons de VOLUM +/-: Ajusta el nivell de sortida d'àudio.
- Botó REPRODUCIR/PAUSA: Starts or pauses playback in CD, USB, or Bluetooth modes.
- STOP/EJECT Button: Stops playback and opens the CD lid or cassette door.
- Botons SALTAR/CERCA (◀◀ / ▶▶): Skips tracks/files or fast forwards/rewinds.
5.2 Funcionament del reproductor de CD
The unit supports CD, CD-R, CD-RW, and MP3 discs.
- Important: Before first use, remove the laser lens protector paper plate from the CD compartment.
- Premeu el botó FUNCIÓ/MODE botó per seleccionar el mode CD.
- Premeu el botó PARAR/EXPULTAR botó per obrir la tapa del compartiment del CD.
- Col·loqueu un CD amb l'etiqueta cap amunt a l'eix.
- Tanqueu la tapa del compartiment del CD. La unitat llegirà el disc.
- Premeu el botó REPRODUCCIÓ/PAUSA per iniciar la reproducció.
- Ús SALTAR/CERCAR botons per navegar per pistes.

Figure 5.1: Inserting a CD into the boombox, with the remote control visible.
5.3 Cassette Player & Recorder Operation
The unit allows playback and recording of standard audio cassettes.
5.3.1 Reproducció de cassets
- Premeu el botó FUNCIÓ/MODE button to select Cassette mode.
- Premeu el botó PARAR/EXPULTAR botó per obrir la porta del casset.
- Introduïu una cinta de casset amb la vora oberta cap amunt.
- Tanqueu la porta del casset.
- Premeu el botó JUGAR button (usually indicated by a triangle) to start playback.
- Ús FAST FORWARD (F.FWD) i REWIND (F.REW) botons per navegar per la cinta.
- Premeu el botó PARAR/EXPULTAR button to stop playback and open the door.

Figure 5.2: A cassette tape being inserted into the boombox.
5.3.2 Enregistrament en casset
The unit can record from the radio, CD, or via its built-in microphone.
- Introduïu una cinta de casset verge al compartiment del casset.
- Select the desired source for recording (CD, Radio, or ensure no other source is playing for voice recording).
- Premeu el botó RECORD (REC) button (usually red) to begin recording. The PLAY button will also engage automatically.
- Per aturar la gravació, premeu el botó PARAR/EXPULTAR botó.
5.4 Funcionament de la ràdio AM/FM
Enjoy local radio broadcasts with the built-in tuner.
- Premeu el botó FUNCIÓ/MODE button to select AM or FM radio mode.
- Extend the telescopic antenna for FM reception. Adjust its position for best signal.
- Utilitza el TUNING knob or buttons (if available) to scan for stations. The LCD screen will display the frequency.
- Ajusteu el VOLUM al nivell desitjat.

Figure 5.3: The boombox being used to listen to AM/FM radio outdoors.
5.5 Funcionament Bluetooth
Connect your Bluetooth-enabled devices to stream audio wirelessly.
- Premeu el botó FUNCIÓ/MODE button to select Bluetooth mode. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon or audible prompt.
- Al dispositiu mòbil, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "G Keni BT-9224MU" (or similar name) from the list to pair.
- Once paired, you can play audio from your device through the boombox.

Figure 5.4: A smartphone streaming music to the boombox via Bluetooth 5.1.
Reproducció USB 5.6
Reprodueix àudio MP3/WMA files directament des d'una unitat flash USB.
- Inseriu una unitat flash USB al port USB de la unitat.
- Premeu el botó FUNCIÓ/MODE button to select USB mode. The unit will automatically detect and begin playing compatible audio files.
- Ús REPRODUCCIÓ/PAUSA i SALTAR/CERCAR botons per controlar la reproducció.
5.7 Ús del comandament a distància
The included remote control provides convenient operation for certain functions.
- The remote control can operate functions for CD, Bluetooth, and USB playback.
- It cannot control cassette and radio playback.
- Ensure the remote control has working batteries and is pointed towards the front of the boombox.
5.8 Ús dels auriculars
Connect headphones to the 3.5mm headphone jack for private listening. When headphones are connected, the main speakers will be muted.
6. Manteniment
6.1 Neteja de la unitat
- Netegeu l'exterior de la unitat amb un drap suau i sec.
- No utilitzeu netejadors abrasius, ceres o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.
6.2 Cura de les lents de CD
- A dirty CD lens can cause skipping or playback errors. Use a specialized CD lens cleaning kit if necessary.
- Avoid touching the lens directly.
6.3 Neteja del capçal del casset
- Over time, cassette heads can accumulate dust and oxide, affecting sound quality. Use a cassette head cleaning tape or a cotton swab with isopropyl alcohol to gently clean the heads and pinch rollers.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your G Keni BT-9224MU, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable de CA no connectat; piles esgotades o inserides incorrectament. | Check AC cord connection; Replace batteries or ensure correct polarity. |
| El CD no es reprodueix / Salta | Disc is dirty or scratched; Laser lens is dirty; Disc inserted incorrectly. | Clean the disc; Clean the laser lens; Re-insert disc with label side up. Ensure laser lens protector was removed. |
| Cassette not playing / Poor sound | Tape is tangled or damaged; Cassette heads are dirty. | Check tape condition; Clean cassette heads and pinch rollers. |
| Mala recepció de ràdio | Antenna not extended/adjusted; Weak signal. | Extend and adjust FM antenna; Reposition the unit for AM reception. |
| Bluetooth no connectat | Unit not in Bluetooth mode; Device not in pairing mode; Too far from unit. | Ensure unit is in Bluetooth mode; Put device in pairing mode; Move device closer to the unit. |
| El comandament a distància no funciona | Piles esgotades; Obstrucció entre el comandament a distància i la unitat. | Replace remote batteries; Remove any obstructions. Note: Remote does not control cassette or radio. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | BT-9224MU |
| Font d'alimentació | AC 100-240V ~ 50/60Hz / 6 x 'C' size batteries (DC 9V) |
| Potència de sortida dels altaveus | 3 Watts (per speaker, total 6W) |
| Connectivitat | Bluetooth 5.1, USB, Auxiliary, AM/FM Radio |
| Tipus de disc compatibles | CD, CD-R, CD-RW, MP3 |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Dimensions del producte | 10 x 8.8 x 5 polzades (25.4 x 22.35 x 12.7 cm) |
| Pes de l'article | 2.64 lliures (1.2 kg) |
| Material | Plàstic |
| Components inclosos | AC Cord, Remote Control |
9. Garantia i Suport
9.1 Informació de la garantia
This G Keni product is covered by a 12-month warranty service des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació i la mà d'obra en condicions d'ús normal.
9.2 Atenció al client
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact G Keni customer service. We are committed to providing support and ensuring customer satisfaction.
Please refer to the detailed user manual included in your package or visit the official G Keni weblloc web per obtenir la informació d'assistència més actualitzada.





