1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Herdio 4 Inches 200 Watts Outdoor Bluetooth Speakers. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new speakers. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Figure 1.1: Herdio outdoor speakers integrated into different outdoor settings.
2. Informació de seguretat
- Font d'alimentació: Feu servir només l'adaptador de corrent proporcionat. Assegureu-vos que el voltatge de la presa de correnttage matches the adapter's requirements.
- Resistència a l'aigua: These speakers are IP44-rated for water resistance, meaning they are protected against splashing water from any direction. They are not designed for submersion. Do not expose to direct high-pressure water jets.
- Col·locació: Ensure speakers are securely mounted to prevent falling. Avoid placing near heat sources or in direct sunlight for prolonged periods.
- Neteja: Desconnecteu l'alimentació abans de netejar. Feu servir un drap suau i sec.amp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Manteniment: Do not attempt to repair the speakers yourself. Refer all servicing to qualified personnel.

Figure 2.1: The IP44 water-resistant design of the speakers, suitable for outdoor use.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:
- Outdoor Speakers (Active + Passive) x 2
- Adaptador de corrent de 12V5A x 1
- Speaker Cables (16FT/5M) x 1
- Owner's Manual x 1

Figura 3.1: Tots els components inclosos al paquet del producte.
4. Producte acabatview
The Herdio Outdoor Bluetooth Speakers are designed to deliver high-quality audio in various indoor and outdoor environments. Key features include:
- Bluetooth 5.3 avançat: Provides a stable wireless connection up to 65 feet.
- Qualitat de so excepcional: Features dual 100W drivers with 4-inch injection-molded PP cone woofers and 1-inch PET dome tweeters for clear audio.
- Disseny resistent a l'aigua IP44: Built to withstand splashes and dust, suitable for outdoor use.
- Emparellament estèreo TWS: Allows two speakers to connect wirelessly for true stereo sound.
- Muntatge versàtil: Equipped with 180-degree adjustable swivel brackets for flexible installation.

Figure 4.1: Internal speaker components and power output details.

Figure 4.2: Bluetooth connectivity and wireless range capabilities.
5. Configuració
5.1 Instal·lació d'altaveus
The speakers come with adjustable swivel brackets for easy wall mounting. You can adjust the angle of the speakers to direct sound where needed.
- Attach the mounting brackets to the speakers using the provided screws.
- Securely mount the speakers to a wall or desired surface using appropriate hardware (not included, depending on surface type).
- Adjust the speaker angle using the swivel mechanism on the brackets.

Figure 5.1: Adjustable swivel brackets for flexible speaker positioning.
5.2 Connexió dels altaveus
Follow these steps to connect your Herdio speakers:
- Connect the speaker cable from the active speaker (the one with the power input) to the passive speaker. Ensure correct polarity: red to positive (+), black to negative (-).
- Plug the 12V5A power adapter into the DC 12V IN port on the active speaker.
- Connecteu l'adaptador d'alimentació a una presa de corrent adequada.

Figure 5.2: Connection diagram for the active and passive speakers, and power input.

Figure 5.3: Close-up of speaker terminals and power input.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
Once connected to power, the speakers will automatically enter Bluetooth pairing mode. There is no separate power button.
6.2 Vinculació Bluetooth
- Ensure the speakers are powered on. The LED indicator will flash, indicating pairing mode.
- Al dispositiu amb Bluetooth (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth.
- Cerca available devices and select "Herdio Speaker" (or similar name).
- Once connected, the LED indicator will turn solid, and you will hear a confirmation tone.
7. TWS Stereo Pairing
The True Wireless Stereo (TWS) function allows two Herdio speakers to connect wirelessly to create a stereo sound experience. This requires two Herdio speakers.
- Assegureu-vos que tots dos altaveus estiguin encesos i no connectats a cap dispositiu Bluetooth.
- On one speaker, short press the "TWS/Reset" button. The speaker will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically search for and connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the LED indicators will synchronize.
- Now, connect your Bluetooth device to one of the paired speakers as described in Section 6.2. Both speakers will play audio in stereo.

Figure 7.1: TWS pairing process for two speakers.
Video 7.1: Official Herdio video demonstrating the TWS function and waterproof capabilities of the outdoor speakers.
8. Manteniment
- Neteja: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker surfaces. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used. Ensure no water enters the ports.
- Emmagatzematge: If storing for an extended period, disconnect from power and store in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Cura de la graella: The speaker grilles are removable for cleaning. Handle with care to avoid damage.
Video 8.1: Official Herdio video demonstrating the waterproof capabilities of the outdoor speakers, relevant for maintenance and care.
9. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | L'adaptador de corrent no està connectat o està defectuós. | Ensure power adapter is securely plugged into the speaker and a working outlet. Try a different outlet. |
| Sense so | Volume too low; incorrect input; Bluetooth not connected. | Increase volume on both the speaker and your device. Re-pair Bluetooth. Check speaker cable connection between active and passive speakers. |
| Connexió Bluetooth inestable | Device too far; interference; low battery on device. | Move device closer to the speaker. Avoid obstacles. Charge your device. Reset Bluetooth connection. |
| L'aparellament de TWS falla | Speakers already connected to another device; TWS reset needed. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices. Long press the "TWS/Reset" button for 3 seconds to reset, then attempt TWS pairing again. |
10. Especificacions

Figure 10.1: Key specifications of the Herdio speakers.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | HE-HOS-402BTB-US |
| Tipus d'altaveu | A l'aire lliure |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.3 |
| Mida de l'altaveu | 4 polzades |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 200 Watts (100W per speaker) |
| Diàmetre del woofer | 4 Inches (Injection Molded PP Cone Buty Rubber Surround) |
| Tweeter | 1 Inch PET Dome |
| Resposta de freqüència | 50 kHz |
| Ràtio senyal / soroll | 89 dB |
| Impedància | 4 ohms |
| Entrada Voltage | 12 Volts |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Nivell de resistència a l'aigua | IP44 (impermeable) |
| Interval Bluetooth màxim | 65 peus |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 6.47" x 7.28" x 9.57" (16.43 cm x 18.49 cm x 24.31 cm) |
| Pes de l'article | 7.78 lliures |
| Material | Acrilonitril butadiè estirè (ABS) |
| Components inclosos | Outdoor Speakers (Active + Passive) x 2, 12V5A Power adapter x 1, Owner's manual x 1, Speakers Cables x 1 |

Figura 10.2: Dimensions de l'altaveu.
11. Garantia i Suport
Your Herdio speakers come with a Garantia limitada. For specific warranty details and duration, please refer to the warranty card included in your package or contact Herdio customer support.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Herdio Direct through their official channels. You can often find contact information on the manufacturer's weblloc web o a través de la vostra plataforma de compra.





