1. Introducció
The JBL Flip 7 is a versatile, portable Bluetooth speaker designed for robust sound and durability. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker, ensuring optimal performance and longevity.

Image: The JBL Flip 7 speaker in black, showcasing its compact cylindrical design.
2. Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els elements estiguin presents a l'embalatge:
- 1 altaveu JBL Flip 7
- Guia d'inici ràpid
- Full de seguretat
- Targeta de garantia

Image: The JBL Flip 7 speaker along with its PushLock system accessories, including a loop and carabiner.
3. Configuració
3.1 Càrrega de l'altaveu
The JBL Flip 7 is equipped with a USB-C charging port. To charge the speaker, connect a standard USB-C cable (not included to minimize e-waste) to the speaker's charging port and plug the other end into a compatible USB power adapter. A full charge takes approximately 2.5 hours.

Image: A close-up of the JBL Flip 7's side panel, highlighting the power button, Bluetooth button, and USB-C charging port.
3.2 Emparellament inicial de Bluetooth
- Engegueu el JBL Flip 7 prement el botó d'engegada.
- Press the Bluetooth button on the speaker to enter pairing mode. The LED indicator will flash.
- On your mobile device, navigate to Bluetooth settings and select 'JBL Flip 7' from the list of available devices.
- Once connected, the LED indicator on the speaker will turn solid.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Controls bàsics
The JBL Flip 7 features intuitive controls for playback and volume adjustment:
- Reproduir/pausa: Press the play button once.
- Pujar/baixar el volum: Feu servir els botons '+' i '-'.
- Omet la pista: Double-press the play button to skip forward.
- Pista anterior: Triple-press the play button to go back.

Image: The top surface of the JBL Flip 7, displaying the play/pause, volume up/down, and multi-speaker connection buttons.
4.2 Multi-Speaker Connection (Auracast)
Enhance your audio experience by connecting multiple Auracast-enabled JBL speakers:
- Ensure all speakers are powered on and in pairing mode.
- Press the dedicated Auracast button on each speaker to link them.
- Once connected, all speakers will play the same audio, creating a wider soundstage.

Image: Two individuals riding bicycles, each with a JBL Flip 7 speaker attached, demonstrating the multi-speaker Auracast feature for synchronized audio.
4.3 JBL Portable App
Download the JBL Portable app for additional features, firmware updates, and customizable audio controls, including equalizer settings.
5. Característiques acabadesview
- So JBL Pro amb IA Sound Boost: Experience powerful, clearer bass and crisp higher frequencies. AI Sound Boost analyzes music in real-time for maximum acoustic performance with less distortion.
- Fins a 16 hores de joc: Enjoy extended listening sessions. An additional 2 hours can be achieved with Playtime Boost.
- Waterproof, Dustproof, and Drop-Proof (IP68): Designed to withstand various environments, including submersion in water and drops from up to 1 meter.
- PushLock System with Interchangeable Accessories: Easily carry your speaker using the included loop and carabiner.
- Reproducció d'àudio sense pèrdues: Connect via the USB-C port to a compatible lossless audio source for enhanced sound quality.

Image: The JBL Flip 7 speaker with an overlay listing its primary features, including Bold JBL Pro Sound, 16 hours of playtime, Auracast, waterproof/dustproof/drop-proof design, and interchangeable PushLock accessories.
6. Manteniment
The JBL Flip 7 is built with an IP68 rating, making it waterproof and dustproof. This means it can be submerged in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. However, it is recommended to dry the speaker thoroughly after exposure to water to prevent any long-term damage to the charging port or sound quality. Avoid exposing the speaker to saltwater without rinsing it with fresh water afterward.
7. Solució De Problemes
- No USB-C Charging Cable Included: To minimize e-waste, a charging cable is not included. Use any standard USB-C cable to charge your JBL Flip 7.
- Problemes de connectivitat: Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode and within range of your device. Try restarting both the speaker and your device.
- Distorsió del so: Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Use the JBL Portable app to adjust equalizer settings if needed.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | JBL |
| Nom del model | Gira 7 |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth, USB |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 25 watts |
| Resposta de freqüència | 20 kHz |
| Ràtio senyal / soroll | 80 dB |
| Durada de la bateria | Fins a 16 hores |
| Temps de càrrega | 2.5 hores |
| Nivell de resistència a l'aigua | Impermeable (IP68) |
| Pes de l'article | 1.23 lliures |
| Dimensions del producte | 2.8 "P x 7.19" W x 2.7" H |
9. Vídeo oficial del producte
Video: An official product video from Harman Kardon (JBL's parent company) showcasing the features and design of the JBL Flip 7 speaker.
10. Garantia i Suport
The JBL Flip 7 comes with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions. For further support, updates, and customizable audio controls, download the JBL Portable app or visit the official JBL weblloc.





