1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your EUHOMY Portable Air Conditioner. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference. This 3-in-1 unit offers powerful cooling, effective dehumidification, and versatile fan functions for rooms up to 550 sq.ft.
2. Informació important de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions.
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltage especificat a l'etiqueta de qualificació.
- No feu servir la unitat amb un cable o un endoll danyats.
- Mantingueu la unitat allunyada de l'aigua i la humitat.
- No bloquegeu les entrades o sortides d'aire.
- Superviseu els nens i les mascotes quan l'aparell estigui en ús.
- Desconnecteu la unitat abans de netejar-la o fer-ne el manteniment.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements estiguin inclosos al vostre paquet:
- 1 x EUHOMY Portable Air Conditioner Unit
- 1 x Mànega d'escapament
- 1 x Window Slider Adaptor
- 1 x Unit Adaptor
- 2 x Window Sliders
- 2 x Foam Seals
- 1 x mànega de drenatge
- 2 x Joc de cargols
- 1 x comandament a distància
Figure 3.1: All components included with the portable air conditioner.
4. Producte acabatview
The EUHOMY Portable Air Conditioner is designed for efficient and quiet operation, providing comfort in various room settings. It features a compact design with a built-in handle and 360-degree universal wheels for easy portability.
Figura 4.1: Característiques i dimensions principals de l'aire condicionat portàtil.
Vídeo 4.1: Un overview of the 12,000 BTU Portable Air Conditioner's features and functions.
5. Configuració i instal·lació
Proper installation is crucial for the optimal performance of your portable air conditioner. This unit is suitable for both horizontal and vertical sliding windows.
Window Kit Installation Steps:
- Connecteu el connector de la mànega a un extrem de la mànega d'escapament.
- Connecteu l'adaptador del kit de finestres a l'altre extrem de la mànega d'escapament.
- Attach the hose connector to the exhaust air outlet unit on the back of the air conditioner.
- Extend the adjustable window kit to fit the length of your window opening, then tighten the screws to secure it.
- Close the window against the secured kit. Connect the exhaust hose to the window kit's exhaust port.
- Plug in the unit, turn on the power switch, select your desired mode, and begin enjoying comfortable cooling.
Figure 5.1: Step-by-step guide for window kit installation.
6. Instruccions de funcionament
Your EUHOMY Portable Air Conditioner offers multiple operating modes and convenient control options.
Tauler de control i control remot:
The unit can be operated directly via the intuitive LED display control panel located on top of the unit, or with the included remote control. The remote control provides convenience with an impressive 23 ft control distance.
Figure 6.1: Control panel and remote control for easy operation.
Modes de funcionament:
- Mode de refrigeració: Provides powerful air conditioning with an adjustable temperature range of 61°F-88°F (16-31°C).
- Mode de ventilador: Circulates air with three adjustable fan speeds (Low, Medium, High) without cooling.
- Mode sec (deshumidificador): Efficiently removes up to 76 pints of moisture per day. The unit can be set for continuous drainage by connecting the provided drain pipe to the drain port.
Figure 6.2: The 3-in-1 functionality of the portable air conditioner.
Característiques especials:
- Auto-Swing Function: Activates automatic louver movement (33°-90° adjustable blowing angle) for wider and more even air distribution throughout the room.
- Mode turbo: Engages maximum cooling power for rapid temperature reduction in hot environments.
- Mode de repòs: Optimizes comfort for nighttime use by automatically reducing fan speed to a low 46dB noise level and dimming the display light, ensuring an undisturbed sleep environment.
- Temporitzador de 24 hores: Allows you to program the unit to automatically turn on or off after a set period, enhancing energy efficiency.
- Funció de bloqueig infantil: Prevents unintended changes to settings by locking the control panel, ensuring safety around children and pets.
Figure 6.3: Sleep mode features for a peaceful night.
7. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el funcionament eficient del vostre aire condicionat.
Neteja del filtre rentable:
The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality. A clean filter improves air circulation and cooling efficiency.
- Apagueu i desconnecteu la unitat.
- Locate and remove the air filter from its slot (refer to product diagram for location).
- Rinse the filter under warm, running water to remove dust and debris. For heavy dirt, use a mild detergent.
- Deixeu que el filtre s'assequi completament a l'aire abans de tornar-lo a inserir a la unitat. No utilitzeu calor directa per assecar-lo.
Figure 7.1: Cleaning the washable air filter.
Drenatge:
The unit collects condensate water during operation, especially in Dry (dehumidifier) mode. It has two drainage holes (bottom and middle) for flexible water management.
- For continuous drainage (recommended for Dry mode), connect the provided drain hose to the appropriate drain port and direct it to a suitable drain or container.
- If not using continuous drainage, the internal water tank will collect water and the unit will stop operating when full. Drain the tank manually by removing the drain plug and allowing water to flow out.
8. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei d'atenció al client, consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No power supply; Plug loose; Power outage | Check power connection and wall outlet; Ensure power is restored. |
| No refreda eficaçment | Air filter dirty; Room size too large; Window kit not properly sealed; Air intake/outlet blocked | Clean air filter; Ensure unit is suitable for room size (up to 550 sq.ft); Re-seal window kit; Clear any obstructions. |
| Water tank full indicator (E5 error) | Internal water tank is full (in Dry mode) | Drain the water from the unit. Consider continuous drainage for extended use in Dry mode. |
| Sorolls o vibracions inusuals | Unit not on a flat surface; Internal components loose | Place unit on a flat, stable surface; If noise persists, contact customer service. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | PAC004-12KWG-USZX |
| Capacitat de refrigeració | 12,000 BTU |
| Àrea de cobertura | Fins a 550 metres quadrats |
| Nivell de soroll | 46 dB |
| Voltage | 115 Volts |
| Wattage | 1060 watts |
| Dimensions del producte (PxWxH) | 14.06" x 16.5" x 27.05" |
| Pes de l'article | 56.5 lliures |
| Capacitat de deshumidificació | 76 pintes/dia |
| Mètode de control | LED Display, Remote Control |
| Característiques especials | 4-Way Swing, Turbo Mode, Child Lock, 24H Timer |
10. Garantia i Suport
Your EUHOMY Portable Air Conditioner is covered by a 1 anys de garantia des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.
For technical assistance, troubleshooting, or to make a warranty claim, please contact EUHOMY customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official EUHOMY weblloc.
For a downloadable PDF version of this user manual, please click here: EUHOMY Portable Air Conditioner User Manual (PDF)
