1. Introducció
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Vortex CB68 Unlocked Smartphone. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to avoid damage.
The Vortex CB68 is designed to offer a balanced smartphone experience with a large HD+ display, efficient performance, and reliable connectivity, running on Android 14.
2. Què hi ha a la caixa
En obrir el paquet, comproveu que tots els elements que s'enumeren a continuació hi són presents i que es troben en bon estat:
- Vortex CB68 Unlocked Smartphone
- Cable USB tipus C
- Adaptador d'alimentació
- Funda de TPU
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the physical components and features of your CB68 smartphone.
Figura 3.1: Davant i darrere View of the CB68 Smartphone. Shows the device from a slight angle, highlighting both the display and the rear camera module and branding.
Figura 3.2: CB68 Smartphone with dimensional views. Displays the phone from top, bottom, front, back, and side profiles, indicating its overall dimensions.
Figura 3.3: Close-up of the CB68 display and right side. Shows the power and volume buttons on the side, and the vibrant display with the Vortex logo.
Figura 3.4: posterior view of the CB68 Smartphone. Highlights the triple camera setup and the Vortex branding on the back panel.
Components clau:
- Càmera frontal: Per a selfies i videotrucades.
- Visualització: 6.74-inch HD+ IPS InCell screen.
- Botons de volum: Ajusta el volum multimèdia i de les trucades.
- Botó d'encesa: Activar/desactivar, bloquejar/desbloquejar la pantalla.
- Port USB tipus C: Per a càrrega i transferència de dades.
- Presa auxiliar de 3.5 mm: Per a auriculars.
- Càmeres posteriors: Dual 8MP cameras for photography.
- Ponent: 1511 Box speaker for audio output.
- Ranura per a targetes SIM/SD: For Dual SIM cards and expandable storage (up to 128GB).
4. Guia de configuració
4.1 Inserting SIM Card(s) and SD Card
- Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del telèfon.
- Use the provided SIM ejector tool (if applicable, otherwise gently open) to open the tray.
- Carefully place your Nano-SIM card(s) and/or microSD card into the designated slots. Ensure the gold contacts face downwards.
- Empenyeu suaument la safata cap al telèfon fins que encaixi al seu lloc.
4.2 Càrrega de la bateria
- Connecteu el cable USB tipus C al port de càrrega de la part inferior del telèfon.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a l'adaptador d'alimentació.
- Connecteu l'adaptador de corrent a una presa de corrent.
- Deixeu que el telèfon es carregui completament abans del primer ús. L'indicador de bateria a la pantalla mostrarà l'estat de càrrega.
4.3 Engegada inicial i assistent de configuració
- Press and hold the Power button until the Vortex logo appears.
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial, inclosa la selecció d'idioma, la connexió Wi-Fi, la configuració del compte de Google i la configuració de seguretat.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Navegació bàsica
- Toca: Toca una icona per obrir una aplicació o seleccionar un element.
- Llisca: Arrossegueu el dit per la pantalla per desplaçar-vos o navegar entre pantalles.
- Pessigar: Feu servir dos dits per ampliar o reduir les fotos i web pàgines.
- Premsa llarga: Mantingueu premut un element per obtenir més opcions.
5.2 Fer trucades
- Obriu el Telèfon aplicació.
- Introduïu el número de telèfon amb el teclat numèric o seleccioneu un contacte.
- Toqueu Truca icona per iniciar la trucada.
5.3 Enviament de missatges
- Obriu el Missatges aplicació.
- Toqueu Missatge nou icona.
- Introduïu el número del destinatari o seleccioneu-lo dels contactes.
- Escriu el teu missatge i toca Enviar.
5.4 Ús de la càmera
- Obriu el Càmera aplicació.
- Enquadra la teva foto.
- Toqueu Obturador botó per fer una foto o iniciar/aturar la gravació de vídeo.
- Canvieu entre la càmera frontal i la posterior mitjançant la icona de canvi de càmera.
6. Manteniment
6.1 Neteja del vostre dispositiu
- Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa del telèfon.
- Eviteu utilitzar productes químics agressius, netejadors abrasius o aerosols.
- No exposeu el telèfon a una humitat excessiva.
6.2 Cura de la bateria
- Carregueu la bateria regularment, evitant que es descarregui completament.
- Feu servir només el carregador i el cable originals o compatibles certificats.
- The 4000mAh battery is removable; if replacement is needed, ensure it's done by a qualified technician or using an official replacement battery.
6.3 Actualitzacions de programari
Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions de programari per garantir un rendiment òptim, seguretat i accés a noves funcions. Aneu a Configuració > Sistema > Actualització del sistema.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El telèfon no s'encén | Bateria baixa; bloqueig del programari | Carregueu el telèfon durant almenys 30 minuts. Feu un reinici forçat mantenint premut el botó d'engegada durant 10-15 segons. |
| No es pot connectar a la Wi-Fi | Incorrect password; router issue; phone Wi-Fi disabled | Check Wi-Fi password. Restart your router. Toggle Wi-Fi off and on in phone settings. |
| Poor call quality / No signal | Weak network signal; SIM card issue | Mou-te a una zona amb millor senyal. Torna a inserir la targeta SIM. Contacta amb el teu operador. |
| Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen | Insufficient RAM; app bug | Tanca les aplicacions en segon pla. Esborra la memòria cau de l'aplicació (Configuració > Aplicacions > [Nom de l'aplicació] > Emmagatzematge > Esborra la memòria cau). Actualitza l'aplicació. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | CB68 |
| Sistema operatiu | Android 14 |
| Processador | UNISOC SC9863 Octa-Core |
| Mostra | 6.74" HD+ IPS InCell (720x1600) |
| RAM | 3 GB |
| Emmagatzematge intern | 16 GB (ampliable fins a 128 GB amb microSD) |
| Càmera posterior | Dual 8MP (with SW interpolation) |
| Càmera frontal | 8MP (with SW interpolation) |
| Bateria | 4000mAh Removable Lithium-ion |
| Connectivitat | 4G LTE, VoLTE, Wi-Fi, Bluetooth 5.0 |
| Suport SIM | Doble SIM |
| Ports | USB Type-C, 3.5mm AUX Jack |
| Dimensions | 172.3 x 79.6 x 10 mm |
| Pes | 12.3 unces (aprox. 348 g) |
9. Garantia i Suport
Your Vortex CB68 Smartphone comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Vortex Customer Service:
- Weblloc: Visit the Vortex Store on Amazon
- Correu electrònic: Refer to your warranty card or product packaging for contact email.
- Telèfon: Refer to your warranty card or product packaging for contact number.
When contacting support, please have your product model (CB68) and purchase information ready.
