Manual d'usuari del teclat ergonòmic sense fil de mida completa i el ratolí vertical silenciós petit DeLUX

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your DeLUX Wireless Full Size Ergonomic Keyboard and Small Silent Vertical Mouse Combo. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

2. Contingut del paquet

• DeLUX Wireless Ergonomic Keyboard (GM909)
• DeLUX Small Silent Vertical Mouse
• USB 2.4G Receiver (stored in keyboard or mouse)
• Cable de càrrega USB-C
• Manual d'usuari

Image: DeLUX GM909 keyboard packaging and included accessories, including the keyboard, a USB cable, and a small manual.

3. Característiques clau

• Disseny ergonòmic: Natural arc and split keyboard layout with a cushioned palm rest for comfortable typing. The vertical mouse features a handshake grip to reduce wrist strain.
• Connectivitat de mode dual: Supports 2.4G wireless and Bluetooth (BT1, BT2) connections, allowing seamless switching between up to three devices.
• Bateria recarregable: Built-in 500mAh Li-Ion battery for extended use.
• Funcionament silenciós: Mouse features silent clicks, and the keyboard uses quiet scissor switches.
• Disseny a mida completa: Enhances productivity with a complete set of keys and shortcuts.

Image: Illustration showing the ergonomic vertical mouse promoting a natural handshake posture to reduce wrist strain.

Image: A person typing on the ultra-thin ergonomic split keyboard, highlighting the natural arc and slope for comfortable typing.

4. Instruccions de configuració

4.1. Càrrega dels dispositius

Both the keyboard and mouse are equipped with built-in rechargeable batteries. Before first use, it is recommended to fully charge both devices.

1. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the keyboard (located on the top edge) and the mouse (located on the front).
2. Connecteu l'altre extrem del cable a una font d'alimentació USB (per exemple, un port USB de l'ordinador o un adaptador de paret USB).
3. The indicator light on the keyboard/mouse will show charging status (refer to device for specific light behavior).
4. A full charge typically takes approximately 1.5 hours for the keyboard.

Image: Close-up of the ergonomic keyboard showing a USB-C cable connected to its charging port, indicating the rechargeable battery feature.

4.2. Connexió del teclat i del ratolí

The combo supports three connection modes: 2.4G wireless (via USB receiver) and two Bluetooth channels (BT1, BT2).

4.2.1. 2.4G Wireless Connection (Keyboard & Mouse)

1. Locate the USB 2.4G receiver. For the keyboard, it is typically stored in a magnetic compartment on the underside. For the mouse, it might be in a slot on the bottom.
2. Traieu el receptor i connecteu-lo a un port USB disponible de l'ordinador.
3. Engegueu el teclat i el ratolí utilitzant els seus respectius interruptors d'alimentació.
4. Per al teclat, premeu la tecla Fn + 4 keys to switch to 2.4G mode. The indicator light will confirm the connection.
5. The mouse should automatically connect. If not, ensure it's in 2.4G mode (check the switch on the bottom).
6. Els vostres dispositius ja estan preparats per utilitzar-los.

Image: A three-part image showing the quiet scissor switches, the magnetic receiver storage compartment on the keyboard's underside, and the indicator light.

4.2.2. Bluetooth Connection (Keyboard & Mouse)

You can connect the keyboard and mouse to two different Bluetooth devices (BT1 and BT2).

1. Activa el Bluetooth: Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat a l'ordinador o al dispositiu.
2. Selecciona el canal Bluetooth:
   • For the keyboard, press Fn + 5 for BT1 or Fn + 6 for BT2. The corresponding indicator light will blink slowly.
   • For the mouse, switch the mode button on the bottom to BT1 or BT2. The indicator light will blink slowly.
3. Introduïu el mode de vinculació:
   • For the keyboard, press and hold Fn + 5 (o Fn + 6) for 3-5 seconds until the indicator light blinks rapidly.
   • For the mouse, press and hold the mode button on the bottom for 3-5 seconds until the indicator light blinks rapidly.
4. Vincula amb el dispositiu: On your computer/device, go to Bluetooth settings and search for new devices. Select "DeLUX Keyboard" or "DeLUX Mouse" from the list.
5. Confirmeu la connexió: Once paired, the indicator light on the device will stop blinking and remain solid for a few seconds before turning off.

Image: The ergonomic keyboard on a desk with a laptop, tablet, and monitor, illustrating its multi-device connection capability via 2.4G, BT1, and BT2.

5. Instruccions de funcionament

5.1. Funcions del teclat

• Dispositius de commutació: Ús Fn + 4 (2.4G), Fn + 5 (BT1), o Fn + 6 (BT2) to switch between connected devices.
• Tecles multimèdia: The F1-F12 keys have secondary multimedia functions. Press Fn + F[key] to activate these functions (e.g., volume control, media playback).
• Llums indicadores: Located near the F-keys, these lights indicate connection status, battery level, and Caps Lock/Num Lock.

Image: Close-up of the keyboard's F-keys, highlighting the multimedia function buttons that can be accessed by pressing the Fn key in combination with F1-F12.

5.2. Funcions del ratolí

• Ajust de DPI: The mouse may have a DPI button (often near the scroll wheel) to adjust cursor sensitivity. Refer to the mouse's specific markings for details.
• Botons Endavant/Enrere: Side buttons typically function as forward and backward navigation in web navegadors.
• Clics silenciosos: Designed for quiet operation, reducing click noise.

Image: A vertical mouse with arrows pointing to the left and right click buttons, indicating its quiet click feature, with a sleeping person in the background.

6. Manteniment

• Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies del teclat i el ratolí. Per a la brutícia persistent, netegeu lleugerament.amp Es pot utilitzar un drap amb sabó suau, assegurant-se que no entri líquid als dispositius.
• Emmagatzematge: Guardeu els dispositius en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Cura de la bateria: To prolong battery life, avoid fully discharging the devices frequently. Charge them when the low battery indicator appears.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

9. Vídeo del producte

10. Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official DeLUX website or contact their customer service directly. Product registration may be available for extended warranty benefits.

Visita el Botiga DeLUX a Amazon per a més productes i informació.