Informació important de seguretat
Please read these instructions carefully before using the RuoShui 500N Digital Force Dynamometer. Strictly adhere to all safety rules, cautions, and warnings provided in this manual to ensure safe and proper operation.
- Operate the device in an environment free from corrosive substances.
- Eviteu utilitzar el dispositiu en zones amb fortes interferències electromagnètiques.
- Ensure the power supply specifications match the device requirements.
- Do not attempt to disassemble or modify the device, as this may void the warranty and pose safety risks.
Producte acabatview
The RuoShui 500N Digital Force Dynamometer is a portable, handheld device designed for precise force measurement. It features a clear LCD backlight screen for easy data reading and simple button operation. The ergonomic metal shell ensures durability and wear resistance. This dynamometer is equipped with a high-sensitivity sensor for fast and accurate measurements, supporting capacities from 2.2 ounces to 110 pounds (500N).
Característiques principals:
- Pantalla LCD: Large, easy-to-read LCD with backlight for clear data visibility.
- High Sensitivity Sensor: Ensures fast and accurate measurements.
- Unitats múltiples: Selectable units including LB, kg, and N.
- Funció Peak Hold: Captures and displays the maximum force measured.
- Funció zero: Allows for tare or zeroing of measurements.
- Avís de sobrecàrrega: Display flashes to indicate an overload condition.
- Indicador de bateria baixa: Alerts when the NI-MH battery is low.
- Apagat automàtic: S'apaga després de 10 minuts d'inactivitat per estalviar bateria.
- Bateria recarregable: Powered by a 3.7V lithium battery with up to 15 hours of working time.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació siguin presents al vostre paquet:
- 1 x Digital Force Meter (RuoShui 500N Dynamometer)
- 1 x adaptador d'alimentació (endoll dels EUA)
- 6 x Measurement Accessories (various hooks and tips)
- 1 Pack x Mounting Screws
- 1 x Manual d'usuari

Figura 1: The RuoShui 500N Digital Force Dynamometer shown with its power adapter and various measurement accessories, including hooks and tips, and mounting screws.

Figura 2: Un detallat view of the six measurement accessories, including a long extension rod, a hook, a flat tip, a conical tip, and two chisel tips, along with mounting screws and washers.
Configuració
1. Càrrega de la bateria:
Before first use, fully charge the internal 3.7V rechargeable lithium battery. Connect the provided US plug adapter to the DC 5V 1000mA input port on the side of the dynamometer and plug it into a standard power outlet. Charging typically takes 4-6 hours. The battery life is rated for ≥300 charge cycles.

Figura 3: lateral view of the dynamometer, highlighting the 5V 1A charging port for connecting the power adapter.
2. Col·locació d'accessoris:
Select the appropriate measurement accessory (hook, flat tip, conical tip, etc.) for your application. Screw the accessory securely onto the threaded shaft located at the top of the dynamometer.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar:
- Premeu el botó OFF/ON botó per encendre el dispositiu.
- Manteniu premut el botó OFF/ON botó per apagar el dispositiu.
- The device will automatically shut down after 10 minutes of idle operation.

Figura 4: Davant view displaying the LCD screen and control buttons (OFF/ON, UNIT, ZERO, SET), and back view showing the serial number and mounting points.
2. LCD Display Indicators:
The LCD screen displays various information during measurement:
- Unitat de mesura: Displays the selected unit (N, kg, or Lb).
- Tension/Compression Sign: Indicates the direction of the applied force.
- Battery Sign: Shows the current battery level. A flashing sign indicates a low battery.
- Avís de sobrecàrrega: The display will flash if the applied force exceeds the maximum load value (500N, 50kg, or 110Lb). Immediately reduce the load to prevent damage.

Figura 5: The dynamometer's front panel showing the LCD screen displaying a force reading of "500" in Newtons (N).
3. Selecció d'unitats:
Premeu el botó UNITAT button to cycle through the available measurement units: Newtons (N), kilograms (kg), and pounds (Lb).
4. Zero Function (Tare):
Premeu el botó ZERO button to reset the current reading to zero. This is useful for taring out the weight of an attached fixture or for starting a new measurement from a baseline.
5. Peak Hold Function:
The device features a peak hold function. When activated (typically by pressing SET or a similar button, refer to the on-screen indicators), it will capture and display the maximum force applied during a measurement cycle. This value will remain on the screen until a higher peak is detected or the function is reset.
6. Alarm for Upper/Lower Value:
The dynamometer supports setting upper and lower force limits. If the measured force exceeds these limits, an alarm will sound (or a visual indicator will appear). Refer to the SET menu for configuring these alarm values. (Specific steps for setting alarm values are not detailed in the provided data, consult the included paper manual for advanced settings).
Manteniment
- Neteja: Netegeu el dispositiu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Store the dynamometer in a dry, cool place, away from direct sunlight and corrosive environments.
- Cura de la bateria: Recharge the battery regularly, even if not in use, to maintain its lifespan. Avoid fully discharging the battery for extended periods.
- Calibració: Per a aplicacions professionals que requereixen una precisió certificada, es recomana una calibració periòdica per part d'un centre de servei qualificat.
Resolució de problemes
1. Indicador de bateria baixa:
If the battery sign on the LCD flashes, it indicates that the NI-MH battery is low. Connect the device to the power adapter and charge it immediately.
2. Avís de sobrecàrrega:
If the display flashes, it signifies that the applied force has exceeded the maximum load capacity of the dynamometer. Immediately remove the load to prevent damage to the sensor. Continuous overloading can permanently damage the device.
3. Device Not Powering On:
- Assegureu-vos que la bateria estigui prou carregada.
- Verify that the power button is pressed correctly.
- If the device still does not power on after charging, contact customer support.
Especificacions
| Paràmetre | Valor |
|---|---|
| Tipus d'element | Indicador de força |
| Material | Plàstic |
| Model | RuoShui 500N |
| Maximum Load Value | 500N, 50kg, 110Lb |
| Resolució | 0.1N, 0.01KG, 0.01Lb |
| Precisió | ±0.5% |
| Configuració d'acceleració | √ (Default Value 9.800) |
| Llum de fons | √ |
| Funció zero | √ |
| Peak Hold | √ |
| Alarm for Upper/Lower Value | √ |
| Indicador de bateria baixa | √ |
| Apagat automàtic | 10 Minutes of Idle |
| Condicions de treball | No Focus Around, No Corrosiveness |
| Font d'alimentació | 3.7V Rechargeable Lithium Battery, 850mAh (Built-In) |
| Temps de càrrega | 4-6 hores |
| Durada de la bateria | ≥300 Times (Charge Cycles) |
| Sortida (adaptador) | DC 5V 1000mA |
| Pes de l'article | 656 g |
| Dimensions del paquet | 23 x 16 x 6 cm |
| Fabricant | Srliya |
| Número de model de l'article | Srliya8w1ex3sn9p-11 |
Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Srliya weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.





