1. Introducció
Thank you for choosing the Kismile Commercial Ice Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new ice machine. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: The Kismile Commercial Ice Maker, showcasing its sleek stainless steel design and a full bin of crescent-shaped ice.
2. Instruccions de seguretat importants
Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions, seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aquest aparell:
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar la màquina de gel.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltagels requisits especificats a l'aparell.
- No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
- No submergiu el cable d'alimentació, l'endoll ni cap part de l'aparell en aigua ni en altres líquids.
- Mantingueu l'aparell lluny de fonts de calor i de la llum solar directa.
- Superviseu els nens quan l'aparell estigui en ús.
- Utilitzeu només els accessoris recomanats o venuts pel fabricant.
- Unplug the ice maker before cleaning or performing any maintenance.
3. Producte acabatview
The Kismile Commercial Ice Maker is designed for efficient and reliable ice production, featuring a durable stainless steel construction and user-friendly controls.
Característiques principals:
- Powerful Ice Making Capacity: Produces up to 100 pounds of crescent ice in 24 hours, with each batch making 45 pieces in 14-30 minutes.
- Large Storage Bin: Features a 30-pound ice storage capacity.
- Crescent Ice Shape: Unique moon-shaped ice cubes that melt slowly, enhancing drink flavor and keeping beverages cold longer.
- Adjustable Ice Thickness: Customize ice thickness by adjusting the ice production time.
- Dual Water Inlet Modes: Supports direct tap water connection or bottled water usage.
- Funció de neteja automàtica: Simplifies maintenance with a self-cleaning program.
- Construcció duradora: Full heavy-duty stainless steel exterior with thermal insulation foam layer for efficient operation and reduced ice melting.
- Disseny compacte: Suitable for freestanding or under-counter placement in various settings.
Image: Visual representation of the ice maker's efficient ice production and large storage capacity.
4. Què hi ha a la caixa
En desembalar, assegureu-vos que hi hagi tots els elements següents:
- Kismile Commercial Ice Maker Unit
- Pala de gel
- Tub de desguàs d'aigua
- Conduït de subministrament d'aigua
Image: The ice maker displayed with its complete set of accessories, including the ice shovel, water drain pipe, and water supply pipe.
5. Configuració i instal·lació
5.1 Col·locació
The Kismile Commercial Ice Maker is designed for both freestanding and under-counter installation. Choose a location that is:
- Level and stable.
- Allunyat de la llum solar directa o de fonts de calor.
- Well-ventilated, ensuring adequate clearance around the unit for air circulation.
Image: The ice maker shown in two common installation scenarios: under a counter for integrated look and as a freestanding appliance.
5.2 Connexió d'aigua
Your ice maker supports two water inlet modes:
- Direct Tap Water Connection: Connect the provided water supply pipe to a potable water source and the designated water intake port on the back of the ice maker. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
- Bottled Water Usage: For areas without direct tap water access, you can use a water bucket. Connect the water supply pipe to the water intake port and place the other end into a clean water bucket.
Connect the water drain pipe to the water outlet port on the back of the unit and direct it to a suitable drain.
Image: A visual guide to connecting the ice maker to either a tap water supply or using a water bucket.
5.3 Connexió d'alimentació
Plug the ice maker into a grounded electrical outlet that meets the specified voltage (115 volts).
6. Instruccions de funcionament
6.1 Tauler de control
La màquina de gel té un panell de control LCD intuïtiu per a un funcionament fàcil.
Imatge: Detallada view of the LCD control panel, highlighting buttons for ON/OFF, Timer/Clean, and ice thickness adjustment.
6.2 Fabricació de gel
- Ensure the water supply is connected and the unit is plugged in.
- Premeu el botó ON/OFF button to start the ice making cycle.
- To adjust ice thickness, use the (+) or (-) buttons. A longer ice making time results in thicker ice.
- The ice maker will automatically produce crescent ice and drop it into the storage bin.
- The unit is equipped with ice overflow protection, which will pause ice production when the bin is full.
Imatge: Examples of thin, medium, and thick crescent ice cubes, illustrating how adjustable thickness can be used for various cooling needs.
7. Manteniment i Neteja
7.1 Funció de neteja automàtica
The Kismile Commercial Ice Maker features an automatic self-cleaning function to simplify maintenance:
- Ensure the unit is empty of ice and the water drain pipe is properly connected to a drain.
- Manteniu premut el botó "TIMER/CLEAN" button for more than 5 seconds to activate the cleaning program.
- The machine will run a cleaning cycle, flushing water through its internal components.
- Once the cycle is complete, the unit will return to standby mode.
Kismile recommends regular cleaning based on usage to maintain hygiene and prolong the machine's lifespan.
Image: The ice maker's self-cleaning function in action, demonstrating water flow during the cleaning cycle.
7.2 Neteja general
- Netegeu l'exterior amb un suau, damp tela.
- Netegeu el dipòsit de gel regularment amb un detergent suau i esbandiu-lo bé.
- Ensure the water inlet and drain pipes are free from blockages.
8. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb la màquina de gel, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense producció de gel | No water supply; power off; ice full sensor activated. | Check water connection; ensure unit is powered on; empty ice bin. |
| Ice is too thin/thick | Ice making time setting incorrect. | Adjust ice thickness using (+) or (-) buttons. |
| Fuga d'aigua | Loose water connections; clogged drain pipe. | Tighten connections; clear drain pipe. |
| Soroll inusual | Unit not level; internal component issue. | Ensure unit is on a level surface; contact customer support if persistent. |
For issues not listed here, please contact Kismile customer support.
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Somriure |
| Nom del model | HZB-45M |
| Dimensions del producte | 14.57 "P x 15.28" W x 31.42" H |
| Capacitat d'emmagatzematge de gel | 30 lliures |
| Capacitat de producció de gel | 100 lliures/24h |
| Voltage | 115 Volts |
| Refrigerant | R290a |
| Material | Acer inoxidable |
| Pes de l'article | 72.8 lliures |
10. Garantia i atenció al client
Kismile products are designed for quality and reliability. For warranty information, technical support, or any questions regarding your ice maker, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Kismile weblloc.
